惊天魔盗团3

Now You See Me: Now You Don't ( 2025 )

因神秘塔罗牌的指引,那群用魔术“替天行盗”的骑士们杀回来了!“初代四骑士”与三位新生代魔术师携手,目标直指一位钻石大亨——其家族凭借庞大资本与隐秘势力,构建了全球性犯罪网络,也为骑士团布下层层陷阱!面对史上最难的“盗窃任务”,骑士们再现奇迹,上演横跨全球的魔术大秀,与“血色钻石家族”展开骗中骗、局中局、计中计的巅峰博弈……


编剧: Michael Lesslie / Paul Wernick / Rhett Reese / Seth Grahame-Smith

导演: Ruben Fleischer


演员: Jesse Eisenberg / Woody Harrelson / 戴夫·弗兰科 / 艾拉·菲舍尔 / Justice Smith / Dominic Sessa / Ariana Greenblatt / 裴淳华 / Morgan Freeman / 马克·鲁法洛 / 丹尼尔·雅各布·雷德克里夫 / Sebastian Eugene Hansen / Thabang Kamogelo Molaba

5.9
惊天魔盗团3
片源版本: 惊天魔盗团3BD版国配特效字幕(匹配01.52.36)
原创翻译 双语 简体 繁體 SUP
521 B 49 07月19日 22:26
发布人: 
共发布字幕 ⁨399⁩ 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
匹配16:9片源,匹配BD版01.52.36时长
含:【非特效SUP】简中字幕(白色),繁中字幕(白色),台语简中(灰色),台语繁中(灰色),粤语简中(灰色),粤语繁中(灰色),简英字幕(灰色),简英字幕(白色),繁英字幕(灰色),繁英字幕(白色)
【SDR】中影国配特效简中SDR,中影国配特效繁中SDR,特效简英字幕SDR,特效繁英字幕SDR
【备份ASS】中影国配特效简中,中影国配特效繁中,特效简英字幕,特效繁英字幕
共计14条字幕,合计非特效SUP329M+SDR256M

注:1、国配特效字幕由本人听译制作,新手制作,难免有错漏。加上字体的原因,繁体特效有些字体无法完美显示,所以提供备份ASS字幕文件,追求完美的自己拿去修改吧。
2、本片BD版是没有国配音轨的,好在WEB版和BD版的内容是一样的,没有任何删减,时长差异只在片头厂商多少,我提取了WEB版国配音轨,经过裁剪,发现国配音轨标准时长01.52.35.104,匹配01.52.36时长,网盘内带有裁剪好的音轨,需要收藏本片的自己用MKVToolNix压制。
发表留言 共 ⁨0⁩ 条 禁止: 求资源/发资源/吵架