远山淡影 | 遠い山なみの光 (2025) https://www.lwltv.com/subjects/605144649094463487 讲述来自日本的英国寡妇悦子，因不善交际而又沉默反叛的长女自杀，开始回想战后在长崎生活的往事。 https://www.lwltv.com/subjects/605144649094463487 远山淡影 | 遠い山なみの光 (2025) https://img.lwltv.com/zAo8nn7xS360awcfalhhujNifLI=/144x0/images/9A9FOqFH4UX9EGPxg9SFxO9gnag.jpg 144 zh-cn Sun, 24 May 2026 21:39:00 +0800 Sun, 24 May 2026 21:39:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 远山淡影.A.Pale.View.Of.Hills.2025-ade&bhys&日语sup.7z https://www.lwltv.com/subtitles/620926683473575935 Sun, 24 May 2026 21:39:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/620926683473575935 17559085 简英字幕采用@糖葫芦译本，特效BHYS制作过水


02:03:21 23.976
译本同@糖葫芦译本
Runrun@Audies:
中字来自字⚪库，感谢原发布者
由Audiences字幕组完成校对，调整少量错别字

全字幕, 包含原盘日语和英语:]]> https://www.lwltv.com/subtitles/620926683473575935 远山淡影.A.Pale.View.Of.Hills.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.中英特效字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/617711370393157631 Fri, 1 May 2026 09:30:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/617711370393157631 39313 上白下蓝，注释在边缘。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/617711370393157631 远山淡影.Tôi.yama-nami.no.hikari.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt https://www.lwltv.com/subtitles/605839732626227199 Mon, 9 Feb 2026 17:23:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605839732626227199 75829 https://www.lwltv.com/subtitles/605839732626227199 远山淡影.Tôi.yama-nami.no.hikari.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB https://www.lwltv.com/subtitles/605399721833463807 Fri, 6 Feb 2026 16:22:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605399721833463807 145387 https://www.lwltv.com/subtitles/605399721833463807 Tôi.yama-nami.no.hikari.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.ass https://www.lwltv.com/subtitles/605144618778034175 Wed, 4 Feb 2026 23:19:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605144618778034175 169820 https://www.lwltv.com/subtitles/605144618778034175 远山淡影 遠い山なみの光 (2025) A Pale View of Hills https://www.lwltv.com/subtitles/605144510447550463 Wed, 4 Feb 2026 20:16:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605144510447550463 73644 https://www.lwltv.com/subtitles/605144510447550463