师生缘未断 | La prima notte di quiete (1972) https://www.lwltv.com/subjects/588465190073335807 亚得里亚海滨城市里米尼的一个沉闷、萧索的冬天，英俊的达尼埃莱·多米尼奇Daniele Dominici来到这里的一所中学，临时代替生病的老师教文学。第一堂课上，他给了学生“自由阐述”和“亚历山德罗·曼佐尼及文学”两个讨论主题。与其他学生不同，女生瓦妮娜·阿巴蒂Vanina Abati更喜欢第二个主题，这引起了达尼埃莱的好奇。于是达尼埃莱对她发生了兴趣，送她司汤达的书，试图进入她的生活。而瓦妮娜总是回避和难以捉摸的态度令达尼埃莱对她更加着迷。在此期间，达尼埃莱度过吸毒、酗酒和赌博的无数个日日夜夜。尽管后来达尼埃莱通过在他的同事杰拉尔多·法瓦尼Gerardo Favani家放映的威尼斯旅行短片上，知道瓦妮娜是杰拉尔多的情人，但他越是被瓦妮娜的神秘美丽所吸引.... https://www.lwltv.com/subjects/588465190073335807 师生缘未断 | La prima notte di quiete (1972) https://img.lwltv.com/83ZCubyw35ZDeplzEY9vCjmuQYU=/144x0/images/3TsBrOGlDLd7S1hq348fOLJ4RNP.jpg 144 zh-cn Wed, 4 Feb 2026 14:21:00 +0800 Wed, 4 Feb 2026 14:21:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 师生缘未断.Indian.Summer.1972.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0.ass https://www.lwltv.com/subtitles/605114122178199551 Wed, 4 Feb 2026 14:21:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605114122178199551 125855 粗校+时间轴：LoudCrazyHeart
原翻译不错的，对着英文字幕修正了一些地方
调整帧率和时间轴
匹配亚马逊24fps 2h11m22s版本
原盘视频为法语硬字幕调整字幕未知
调轴匹配2021法版Pathe Distribution 蓝光原盘师生缘未断.Indian.Summer.1972.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0]]> https://www.lwltv.com/subtitles/605114122178199551 La.prima.notte.di.quiete.1972.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.chs.ass https://www.lwltv.com/subtitles/588464936888369151 Sun, 12 Oct 2025 20:08:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/588464936888369151 104169 粗校+时间轴：LoudCrazyHeart
原翻译不错的，对着英文字幕修正了一些地方
调整帧率和时间轴
匹配亚马逊24fps 2h11m22s版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/588464936888369151 La.prima.notte.di.quiete.1972.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.eng.ass.7z https://www.lwltv.com/subtitles/588464924926214143 Sun, 12 Oct 2025 20:04:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/588464924926214143 24244 https://www.lwltv.com/subtitles/588464924926214143