https://www.lwltv.com/subjects/585445159307640831 高三的夏天，转学生保彦（阿达庆 饰）来到校园。他因憧憬某部小说而穿越300年的时空，成为一名来自未来的时间旅人。与他共享秘密的美雪（池田依来沙 饰），在相处的过程中渐渐爱上了他。7月21日，命运迎来巨变——美雪服下保彦给予的神秘药物，进行时间跳跃，只为见到10年后的自己。未来的美雪拿出一本书，坚定地对她说：“这是你写的小说…你一定能写出来，我都能做到。”那正是未来的保彦所深爱的小说——《我来写!》。回到现实后，美雪目送保彦回到未来，并约定：“我要写下这个夏天的故事，完成时间的轮回。”10年后，美雪已成为作家，带着那本小说回到故乡，准备交给10年前的自己。然而，在命运之日，无论如何等待，高中时代的美雪却没有出现。她到底为何未曾到来？为了揭开谜团，美雪参加了同学会，却意外得知一个令人震惊的真相——命运的轮回，早已悄然改变… https://www.lwltv.com/subjects/585445159307640831 https://img.lwltv.com/qrYAZPLiDXnqV4_915_GneFzjEQ=/144x0/images/ymUBMUCJ2tS35X3uicBuHgbdStC.jpg 144 zh-cn Sun, 21 Sep 2025 16:42:00 +0800 Sun, 21 Sep 2025 16:42:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/585444242801885183 Sun, 21 Sep 2025 16:42:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/585444242801885183 12067744
【STAFF】
翻译：果子饼、甘喵
校对：果子饼
整理：甘喵

【信息】
对应片源：リライト.Rewrite.2025.U-NEXT.WEB-DL.1080p.X264-XRES.mp4
理论上所有U-NEXT档都可以兼容。
翻译基于日文原文翻译。字幕轴根据官方日文字幕轴校正。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/585444242801885183