https://www.lwltv.com/subjects/545098981504516095 阿诺拉是布鲁克林的性工作者，她邂逅了一个商界寡头的儿子并在冲动之下嫁给了他，这让她以为自己像灰姑娘一样终于遇到自己的王子。然而当结婚消息传到了俄罗斯，男方父母来到纽约取消婚姻，破灭了的阿诺拉的童话。 https://www.lwltv.com/subjects/545098981504516095 https://img.lwltv.com/YJKt7asxQclc7pdc8A9ZSxwFM-U=/144x0/images/xXz6ScxPlLRzL3MtzceNY52Neuq.jpg 144 zh-cn Sat, 15 Mar 2025 22:26:00 +0800 Sat, 15 Mar 2025 22:26:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/557900968277114879 Sat, 15 Mar 2025 22:26:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/557900968277114879 1238186 国转+台港英三区官方字幕]]> https://www.lwltv.com/subtitles/557900968277114879 https://www.lwltv.com/subtitles/557558218730045439 Thu, 13 Mar 2025 17:27:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/557558218730045439 30328960 https://www.lwltv.com/subtitles/557558218730045439 https://www.lwltv.com/subtitles/557413705613115391 Wed, 12 Mar 2025 11:54:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/557413705613115391 306215 【逐句精校】对应WEB版时长【2:18:57】，含片头、导演与主要人物等。
无广告与个人信息，人人为我，我为人人。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/557413705613115391 https://www.lwltv.com/subtitles/556641975873372159 Thu, 6 Mar 2025 12:14:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/556641975873372159 1787093 https://www.lwltv.com/subtitles/556641975873372159 https://www.lwltv.com/subtitles/545865332032602111 Sun, 22 Dec 2024 22:44:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545865332032602111 354341 https://www.lwltv.com/subtitles/545865332032602111 https://www.lwltv.com/subtitles/545534825222701055 Fri, 20 Dec 2024 12:11:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545534825222701055 678255 配乐很棒 俄版甜茶 男女通吃

转自酱油小圆子
本片台词很多 但翻译质量很高
(好几处翻得很妙)
重译及补齐歌词翻译
感谢原创翻译者

依据个人喜好稍作修改
仅此转载]]> https://www.lwltv.com/subtitles/545534825222701055 https://www.lwltv.com/subtitles/545429614982397951 Thu, 19 Dec 2024 23:52:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545429614982397951 236807 https://www.lwltv.com/subtitles/545429614982397951 https://www.lwltv.com/subtitles/545429557151334399 Thu, 19 Dec 2024 22:51:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545429557151334399 228914 https://www.lwltv.com/subtitles/545429557151334399 https://www.lwltv.com/subtitles/545429545625387007 Thu, 19 Dec 2024 22:22:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545429545625387007 152815 https://www.lwltv.com/subtitles/545429545625387007 https://www.lwltv.com/subtitles/545388223224938495 Thu, 19 Dec 2024 17:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545388223224938495 356922 微博首发熟肉，外挂后期发布，压制请保留制作者信息]]> https://www.lwltv.com/subtitles/545388223224938495 https://www.lwltv.com/subtitles/545240405097119743 Wed, 18 Dec 2024 11:06:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545240405097119743 374170
找不到片源去QQ群698891793或QQ频道]]> https://www.lwltv.com/subtitles/545240405097119743 https://www.lwltv.com/subtitles/545240310976937983 Wed, 18 Dec 2024 02:29:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545240310976937983 96117 https://www.lwltv.com/subtitles/545240310976937983 https://www.lwltv.com/subtitles/545098627169714175 Tue, 17 Dec 2024 14:34:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/545098627169714175 216721 https://www.lwltv.com/subtitles/545098627169714175