殖民者 | Los colonos (2023) https://www.lwltv.com/subjects/507602066567397375 20 世纪初，智利。富有的地主何塞-梅内德斯（José Menéndez）雇佣了三名骑兵，在他广袤的土地上划出了一条通往大西洋的路线，横跨广袤的巴塔哥尼亚。 https://www.lwltv.com/subjects/507602066567397375 殖民者 | Los colonos (2023) https://img.lwltv.com/lkSO1vjmOg30XLUtXnA7nTlGus8=/144x0/images/399MUSZtOlJF79IyyJjl950VRY5.jpg 144 zh-cn Sat, 16 May 2026 18:46:00 +0800 Sat, 16 May 2026 18:46:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 殖民者.The.Settlers.2023-SONYHD https://www.lwltv.com/subtitles/619864920682463231 Sat, 16 May 2026 18:46:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/619864920682463231 8896806
字幕素材来自法罗岛字幕组译本，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，修正了稿件中段时间轴偏离，增补字幕稿中缺失的画面注释]]> https://www.lwltv.com/subtitles/619864920682463231 殖民者 The Settlers 2023 1080p Bluray x265 DDP-KiNGDOM_track6_[eng&chs].srt https://www.lwltv.com/subtitles/548749456443506687 Sat, 11 Jan 2025 21:15:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/548749456443506687 70975 https://www.lwltv.com/subtitles/548749456443506687 殖民者.1080p.web.ssa https://www.lwltv.com/subtitles/510904440178409471 Thu, 25 Apr 2024 21:10:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/510904440178409471 88872 https://www.lwltv.com/subtitles/510904440178409471 殖民者.The.Settlers.2023.720p.WEBRip.x264.English.srt https://www.lwltv.com/subtitles/507586165944156159 Tue, 2 Apr 2024 23:47:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/507586165944156159 45890 https://www.lwltv.com/subtitles/507586165944156159