https://www.lwltv.com/subjects/506073038916222975 After a group of would-be criminals kidnap the 12 year old ballerina daughter of a powerful underworld figure, all they have to do to collect a $50 million ransom is watch the girl overnight. In an isolated mansion, the captors start to dwindle, one by one, and they discover, to their mounting horror, that they’re locked inside with no normal little girl. https://www.lwltv.com/subjects/506073038916222975 https://img.lwltv.com/iqbJVT2AMI2St0uIUarh5_CHQ0A=/144x0/images/m3bwUWLBe5ogVB8HmpQs2YNNq3S.jpg 144 zh-cn Fri, 29 May 2026 12:49:00 +0800 Fri, 29 May 2026 12:49:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/621640467863371775 Fri, 29 May 2026 12:49:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/621640467863371775 12460792
字幕素材来自@风火轮，感谢原发布者
由Audiences字幕组完成校对、调整]]> https://www.lwltv.com/subtitles/621640467863371775 https://www.lwltv.com/subtitles/524694159102115839 Sun, 28 Jul 2024 23:26:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/524694159102115839 187160 https://www.lwltv.com/subtitles/524694159102115839 https://www.lwltv.com/subtitles/524240293952815103 Fri, 26 Jul 2024 20:58:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/524240293952815103 159599 【逐句精校】对应WEB版时长【1:49:31】，含片头、导演与主要人物等。
无广告与个人信息，人人为我，我为人人。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/524240293952815103 https://www.lwltv.com/subtitles/522191105698103295 Fri, 12 Jul 2024 11:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/522191105698103295 8093821 https://www.lwltv.com/subtitles/522191105698103295 https://www.lwltv.com/subtitles/522028421262409727 Thu, 11 Jul 2024 12:30:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/522028421262409727 164361 https://www.lwltv.com/subtitles/522028421262409727 https://www.lwltv.com/subtitles/521020980294909951 Wed, 3 Jul 2024 21:31:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/521020980294909951 19266500 https://www.lwltv.com/subtitles/521020980294909951 https://www.lwltv.com/subtitles/515707589699371007 Tue, 28 May 2024 19:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/515707589699371007 153440 无广告，适配网络片源，画外显示，HDR适用，字体颜色观感舒适。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/515707589699371007 https://www.lwltv.com/subtitles/512797834131603455 Wed, 8 May 2024 22:23:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512797834131603455 174523 译制名单：@酱油小圆子 @黑路易 @好雨时节gly @purple的风 @華堅馮力士 @佛系杰杰刘 @悬吧电影大金刚
字幕制作:@Xeon晚生]]> https://www.lwltv.com/subtitles/512797834131603455 https://www.lwltv.com/subtitles/512773248430178303 Wed, 8 May 2024 18:50:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512773248430178303 104565 制作：OCRTeam@China_sky
等级：精校
声明：本字幕仅供学习，字幕组信息内详
微博：OCRTeam

欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息]]> https://www.lwltv.com/subtitles/512773248430178303 https://www.lwltv.com/subtitles/512767350131458047 Wed, 8 May 2024 17:18:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512767350131458047 87526 修正：蛋蛋的忧伤
本人调整时间轴以对应2160P版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/512767350131458047 https://www.lwltv.com/subtitles/512761099427315711 Wed, 8 May 2024 16:48:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512761099427315711 604156 调整个别用语和细小错误
匹配01:49:31时长]]> https://www.lwltv.com/subtitles/512761099427315711 https://www.lwltv.com/subtitles/512621462054567935 Tue, 7 May 2024 17:43:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512621462054567935 68278 https://www.lwltv.com/subtitles/512621462054567935 https://www.lwltv.com/subtitles/512609325651394559 Tue, 7 May 2024 15:30:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/512609325651394559 114080 https://www.lwltv.com/subtitles/512609325651394559