https://www.lwltv.com/subjects/503371409125343231 Elsbeth Tascioni是一位精明但异于常人的律师，在芝加哥取得事业上的成功后，她来到了纽约。Elsbeth运用自己的奇异视角进行着独特的观察，协同纽约警局要员追捕那些犯罪手法高超的罪犯。 https://www.lwltv.com/subjects/503371409125343231 https://img.lwltv.com/fTtI6yWYyugkWPMQ_WCdnxpoVCI=/144x0/images/7lnNSbT90qwtrn1h9TvEkVFMz2P.jpg 144 zh-cn Sat, 18 Oct 2025 14:24:00 +0800 Sat, 18 Oct 2025 14:24:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/589328066166194175 Sat, 18 Oct 2025 14:24:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/589328066166194175 231338 片长 43:15

给2星的用户请记住我
不要用我的字幕啦; thank you*

可能回头再下字幕的用户
请好心给5星唷


1
00:00:0,500 --> 00:00:06,000
Lovefilm/rita123 翻译 转载请保留此处

明明有写入关联37245791
都没反应
https://movie.douban.com/subject/37245791/]]> https://www.lwltv.com/subtitles/589328066166194175 https://www.lwltv.com/subtitles/581520975699443711 Mon, 25 Aug 2025 15:50:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/581520975699443711 6477340 9-20集OCR自AXN电视台繁体中文硬字幕 繁转简 并调轴匹配 4K amzn
第17集（好像是）AXN电视台剪辑掉了15分钟同性剧情 造成字幕缺失 不是OCR没识别到
感谢 影链湾提供的原始视频]]> https://www.lwltv.com/subtitles/581520975699443711 https://www.lwltv.com/subtitles/574397863405092863 Mon, 7 Jul 2025 16:28:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/574397863405092863 6643857 WPWEB提取繁转简

WPWEB｜夸克｜百度｜115
TG发布频道：https://t.me/+IQ79nY2rXQ9kNGE1
国内合作QQ群：698891793]]> https://www.lwltv.com/subtitles/574397863405092863 https://www.lwltv.com/subtitles/573363689655173119 Mon, 30 Jun 2025 15:42:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/573363689655173119 6596804 WPWEB提取繁转简

WPWEB｜夸克｜百度｜115
TG发布频道：https://t.me/+IQ79nY2rXQ9kNGE1
国内合作QQ群：698891793]]> https://www.lwltv.com/subtitles/573363689655173119 https://www.lwltv.com/subtitles/572341583723167743 Mon, 23 Jun 2025 15:35:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/572341583723167743 5925274 WPWEB提取繁转简

WPWEB｜夸克｜百度｜115
TG发布频道：https://t.me/+IQ79nY2rXQ9kNGE1
国内合作QQ群：698891793]]> https://www.lwltv.com/subtitles/572341583723167743 https://www.lwltv.com/subtitles/572341381054398463 Mon, 23 Jun 2025 10:23:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/572341381054398463 7186311 WPWEB提取繁转简
片源 请关注
WPWEB｜夸克｜百度｜115
TG发布频道：https://t.me/+IQ79nY2rXQ9kNGE1
国内合作QQ群：698891793]]> https://www.lwltv.com/subtitles/572341381054398463 https://www.lwltv.com/subtitles/572341345016938495 Mon, 23 Jun 2025 09:43:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/572341345016938495 6246740 WPWEB提取繁转简
片源 请关注
WPWEB｜夸克｜百度｜115
TG发布频道：https://t.me/+IQ79nY2rXQ9kNGE1
国内合作QQ群：698891793]]> https://www.lwltv.com/subtitles/572341345016938495 https://www.lwltv.com/subtitles/567289885971513343 Mon, 19 May 2025 15:57:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/567289885971513343 507198
5集的片源类型都一样
Elsbeth S02E20 Ramen Holiday 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Elsbeth S02E20 1080p HEVC x265-MeGusta
Elsbeth S02E20 1080p WEB h264-ETHEL]]> https://www.lwltv.com/subtitles/567289885971513343 https://www.lwltv.com/subtitles/558303279038136319 Tue, 18 Mar 2025 11:50:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/558303279038136319 647465
认真翻
实时分享
也只给8星

比较没有动力在这里分享


6-12集的適用檔案, 請直接參考原始檔名

適用檔案
Elsbeth.S02E13.Tearjerker.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Elsbeth S02E13 Tearjerker 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Elsbeth.S02E14.1080p.x265-ELiTE
Elsbeth.S02E14.720p.x265-TiPEX
Elsbeth.S02E14.1080p.AV1.10bit-MeGusta
Elsbeth S02E15 I See Murder 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Elsbeth.S02E15.I.See.Murder.1080p.HEVC.x265-MeGusta]]> https://www.lwltv.com/subtitles/558303279038136319 https://www.lwltv.com/subtitles/552784940589187071 Sat, 8 Feb 2025 17:30:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/552784940589187071 910639
本资源由
QQ群：698891793
QQ频道：pd77765753
提供的外挂 如需要完整视频资源 请自行加群获取]]> https://www.lwltv.com/subtitles/552784940589187071 https://www.lwltv.com/subtitles/552784928509591551 Sat, 8 Feb 2025 17:29:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/552784928509591551 921959
本资源由
QQ群：698891793
QQ频道：pd77765753
提供的外挂 如需要完整视频资源 请自行加群获取]]> https://www.lwltv.com/subtitles/552784928509591551 https://www.lwltv.com/subtitles/552784785349607423 Sat, 8 Feb 2025 11:10:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/552784785349607423 899451
本资源由
QQ群：698891793
QQ频道：pd77765753
提供的外挂 如需要完整视频资源 请自行加群获取]]> https://www.lwltv.com/subtitles/552784785349607423 https://www.lwltv.com/subtitles/552784773504892927 Sat, 8 Feb 2025 11:02:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/552784773504892927 973641
本资源由
QQ群：698891793
QQ频道：pd77765753
提供的外挂 如需要完整视频资源 请自行加群获取]]> https://www.lwltv.com/subtitles/552784773504892927 https://www.lwltv.com/subtitles/540775078325977087 Sun, 17 Nov 2024 22:34:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/540775078325977087 105238
适用档案
Elsbeth.S02E05.720p.HDTVx265MiNX
长度 Duration = 00:42:35.449

Elsbeth.S02E05.1080p.WEB.H264-LAZYCUNTS[TGx]
Elsbeth.S02E05.480p.x264-RUBiK.mkv
长度 Duration = 00:43:11.008]]> https://www.lwltv.com/subtitles/540775078325977087 https://www.lwltv.com/subtitles/539585001272967167 Sat, 9 Nov 2024 13:34:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/539585001272967167 53425
好像不用調軸
這些檔案長度都相同

適用檔案
Elsbeth.S02E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]
Elsbeth S02E04 Elsbeths Eleven 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
Elsbeth.S02E04.1080p.x265-ELiTE.mkv
Elsbeth.S02E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta[TGx]
Elsbeth.S02E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta.mkv
Elsbeth.S02E04.Elsbeths.Eleven.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Elsbeth.S02E04.1080p.WEB.H264-LAZYCUNTS[TGx]
長度 Duration : 00:43:01]]> https://www.lwltv.com/subtitles/539585001272967167 https://www.lwltv.com/subtitles/538527923871743999 Sat, 2 Nov 2024 01:02:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/538527923871743999 52894
适用档案
Elsbeth S02E03 1080p HEVC x265-MeGusta
长度 Duration = 00:42:51.520]]> https://www.lwltv.com/subtitles/538527923871743999 https://www.lwltv.com/subtitles/537433506058403839 Fri, 25 Oct 2024 20:24:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/537433506058403839 55509
如果有字幕组做
我就不做了
大家一起期待专业字幕组的字幕

适用档案
Elsbeth S02E02 1080p HEVC x265-MeGusta
长度 Duration = 00:42:18.304]]> https://www.lwltv.com/subtitles/537433506058403839 https://www.lwltv.com/subtitles/536554699898290175 Sat, 19 Oct 2024 13:24:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/536554699898290175 47852 請(好人)週日再分享雙語

家人要求以後要翻翻歌詞

看完如果還行，再回來按讚／鼓勵一下

如果有字幕組做
我就不做了
大家一起期待專業字幕組的字幕

適用檔案
Elsbeth.S02E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta.mkv
Duration 長度 : 00:43:12
Codec name: HEVC]]> https://www.lwltv.com/subtitles/536554699898290175 https://www.lwltv.com/subtitles/516533883190181887 Mon, 3 Jun 2024 11:20:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/516533883190181887 60973 https://www.lwltv.com/subtitles/516533883190181887 https://www.lwltv.com/subtitles/514654058213081087 Tue, 21 May 2024 17:48:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/514654058213081087 966642 制作：OCRTeam@China_sky
等级：精校
声明：本字幕仅供学习，字幕组信息内详
微博：OCRTeam

欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息

OCR工具下载
https://pan.xunlei.com/s/VNxw8wEiBxrvkoJ4erC8l56_A1?pwd=gfrp#
压缩包内有详细说明]]> https://www.lwltv.com/subtitles/514654058213081087 https://www.lwltv.com/subtitles/512136027805122559 Sat, 4 May 2024 09:27:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/512136027805122559 260607 制作：OCRTeam@China_sky
等级：简校
声明：本字幕仅供学习，字幕组信息内详
微博：OCRTeam

欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息]]> https://www.lwltv.com/subtitles/512136027805122559 https://www.lwltv.com/subtitles/511462642800459775 Mon, 29 Apr 2024 17:35:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/511462642800459775 15333702 制作：OCRTeam@China_sky
等级：精校
理念：免费、共享、不套路
声明：本字幕仅供学习 与收费群没关系
欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息

关注微博：OCRTeam 内提供本组制作精校ASS字幕]]> https://www.lwltv.com/subtitles/511462642800459775 https://www.lwltv.com/subtitles/513057897891037183 Fri, 26 Apr 2024 22:12:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/513057897891037183 254210 制作：OCRTeam@China_sky
等级：简校
理念：免费、共享、不套路
声明：本字幕仅供学习 与收费群没关系
欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息

关注微博：OCRTeam 内提供本组制作精校ASS字幕]]> https://www.lwltv.com/subtitles/513057897891037183 https://www.lwltv.com/subtitles/510728413393256447 Wed, 24 Apr 2024 15:32:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/510728413393256447 17202742 制作：OCRTeam@China_sky
等级：精校
理念：免费、共享、不套路
声明：本字幕仅供学习 与收费群没关系
欢迎修改、压制 但请保留影片结尾信息

关注微博：OCRTeam 内提供本组制作精校ASS字幕]]> https://www.lwltv.com/subtitles/510728413393256447 https://www.lwltv.com/subtitles/509532249264291839 Tue, 16 Apr 2024 10:04:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/509532249264291839 11961707 微博：OCRTeam
欢迎大家关注、点赞及转发]]> https://www.lwltv.com/subtitles/509532249264291839 https://www.lwltv.com/subtitles/508963802121830399 Fri, 12 Apr 2024 11:30:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/508963802121830399 15686203 微博：OCRTeam
欢迎大家关注、点赞及转发]]> https://www.lwltv.com/subtitles/508963802121830399 https://www.lwltv.com/subtitles/506718477944422399 Thu, 28 Mar 2024 00:28:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/506718477944422399 61145 https://www.lwltv.com/subtitles/506718477944422399 https://www.lwltv.com/subtitles/504230785658716159 Sun, 10 Mar 2024 19:57:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/504230785658716159 637984 ----------------------------------------------
↓关注我们，获取更多资源↓
QQ群：906722936（交流群） 发布群联系本群群主 权当组员咖啡钱（OCR不易）

发布群内更新擦枪字幕组OCR外挂字幕、调轴字幕和其他小组OCR外挂字幕 其中99%擦枪字幕组OCR字幕会及时更新
----------------------------------------------
【子集化ASS】
本字幕采用子集化ASS 子集化指的是字体内嵌ASS 让没有字体的设备可以正常显示相应字体 文件内乱码为字体编码 相比SUP字幕 容量更小 兼容性更高
※网盘用户使用
蜗牛云盘 用VLC内核 小白云盘用增强内核
emby 用小秘版MPV内核
emby TV0.85后都兼容]]> https://www.lwltv.com/subtitles/504230785658716159