https://www.lwltv.com/subjects/490636713954181119 为纪念逝世的奶奶，许久未见的堂兄弟大卫与班吉相约前往波兰参加导览团，也顺道探访奶奶的老家。一路上，班吉有话直说、率性风趣的性格迅速与同团人士拉近距离，令木讷拘谨的大卫既焦虑又羡慕，压抑已久的情绪日益沸腾。然而，随着旅途种种安排不断挑动班吉的敏感神经，他的狂放不羁似乎逐渐走向失序，大卫试图息事宁人，但内心的不安却席卷而来。这趟寻根之旅，能否解决彼此心底难以言说的痛楚？ https://www.lwltv.com/subjects/490636713954181119 https://img.lwltv.com/dTsa3qddfbgTLX7sm1YDOJ4J3oE=/144x0/images/38lb62nJcNvVgCDkFt2wiVE0bX4.jpg 144 zh-cn Tue, 17 Jun 2025 09:00:00 +0800 Tue, 17 Jun 2025 09:00:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/571486077341204479 Tue, 17 Jun 2025 09:00:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/571486077341204479 266672 https://www.lwltv.com/subtitles/571486077341204479 https://www.lwltv.com/subtitles/569750472735391743 Thu, 5 Jun 2025 11:58:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/569750472735391743 72731 （调轴自 novaeye 提供的 koala676 WEB 版双语字幕）]]> https://www.lwltv.com/subtitles/569750472735391743 https://www.lwltv.com/subtitles/559872163465723903 Sat, 29 Mar 2025 00:04:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/559872163465723903 271894 完美匹配01:29:47版本。
中英字幕出现时间有很小的差距，凑合能看。
字幕内容未作改动。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/559872163465723903 https://www.lwltv.com/subtitles/554678391970791423 Fri, 21 Feb 2025 11:16:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/554678391970791423 119460 https://www.lwltv.com/subtitles/554678391970791423 https://www.lwltv.com/subtitles/553791459413786623 Sat, 15 Feb 2025 13:06:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/553791459413786623 119462 https://www.lwltv.com/subtitles/553791459413786623 https://www.lwltv.com/subtitles/547277970415353855 Tue, 31 Dec 2024 21:23:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/547277970415353855 144285 https://www.lwltv.com/subtitles/547277970415353855 https://www.lwltv.com/subtitles/547138265799524351 Tue, 31 Dec 2024 15:25:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/547138265799524351 42768 https://www.lwltv.com/subtitles/547138265799524351