https://www.lwltv.com/subjects/485078649121341439 In this movie, TV sets are full of life. If a person is in TV (e.g. because it was filmed on the street) it has a double that's right in the TV set. This double needs energy from the true character to survive. Each time, the real human watches TV, his Double will pull life energy from him. So there's a mysterious Death-serial. Many persons die in front of their TV set and nobody knows why. Olda, the main character, is one of the persons, that get more and more weak. He is near death, till Fisarek, the natural healer appears. He teaches Olda how he can resist this magic force and how he can fight it. https://www.lwltv.com/subjects/485078649121341439 https://img.lwltv.com/EkDIa8P7onkB0tm2e3EDFNQUR2I=/144x0/images/aE5BBbf8zVSG6oBEgkTyLnNjYGf.jpg 144 zh-cn Mon, 30 Oct 2023 15:44:17 +0800 Mon, 30 Oct 2023 15:44:17 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/485066656817676287 Mon, 30 Oct 2023 15:44:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/485066656817676287 92704 （更改部分翻译语法，润色
更改部分人名
修正部分斜体
补充英字硬字幕）

字幕含中srt、英srt、中上英下srt
对应捷克Magic Box原盘版本（2018.10.24发行）（时长1:46:27，帧率23.976）

（英字为网络OCR，来自原盘pgs硬字幕（本人修正部分斜体，补充捷克语硬字幕对应的英字））

若有错误，烦请指正！
若有侵权，请联系！
https://weibo.com/u/6164820537]]> https://www.lwltv.com/subtitles/485066656817676287