https://www.lwltv.com/subjects/477706409648127999/seasons/4 In this prequel to the original FLCL, the youngsters accept the decline of the city as part of their reality until Haruko throws the city into chaos. https://www.lwltv.com/subjects/477706409648127999/seasons/4 https://img.lwltv.com/m-ykhSKptWWG_PEH_3cMrPrYn90=/144x0/images/3kP5RPigLdHtk0viF1EUICDEagd.jpg 144 zh-cn Sun, 19 May 2024 17:06:00 +0800 Sun, 19 May 2024 17:06:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/514356102725435391 Sun, 19 May 2024 17:06:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/514356102725435391 13830391 针对我找到的番剧视频进行了时轴处理，字幕名即为视频名。视频来源不同，字幕可能不对应。
翻译是根据日语配音进行的，如选择英文配音可能会出现字幕与配音不对应的情况。
使用前先安装内含的字体。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/514356102725435391