<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>烈火战车 | Twisted Metal (2023)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/472779635751452671</link>
        <description>麦凯饰演无名氏，一个对过去毫无记忆的送奶工，他得到了一个过上更好生活的机会——将一个神秘的包裹运送到后末世世界的荒原上。

他和跟班——一个好战的偷车贼在这条道路上面临各种威胁：野蛮的掠夺者、精神错乱开冰激凌卡车的小丑等。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/472779635751452671</link>
            <title>烈火战车 | Twisted Metal (2023)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/LTVIOW6y0Y97dmF4dtTc6gvJrHo=/144x0/images/3Zr9qJXqHQwi9IyPBDwukgg1jcZ.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:31:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sun, 31 Aug 2025 17:31:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348642673819647</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:31:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348642673819647</link>
            <size>241673</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348642673819647</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E12.NUY3ARZ.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348630761996287</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:29:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348630761996287</link>
            <size>18019</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348630761996287</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E11.OHLYNTE.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348619001167871</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:28:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348619001167871</link>
            <size>18139</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348619001167871</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E10.M4YH3M.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348607341002751</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:25:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348607341002751</link>
            <size>16744</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348607341002751</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E12.1080p.WEB.H264-GloriousMongoose.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348595529842687</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:24:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348595529842687</link>
            <size>17934</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348595529842687</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E11.1080p.WEB.H264-LAZYCUNTS.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348583416692735</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:22:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348583416692735</link>
            <size>18018</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348583416692735</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E10.1080p.WEB.H264-NHTFS.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582348571639087103</guid>
            <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:21:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582348571639087103</link>
            <size>16752</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582348571639087103</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E09.Vavavum.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/581520844132515839</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 08:08:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/581520844132515839</link>
            <size>18646</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/581520844132515839</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E08.Sddndth.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/581520832321355775</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 08:06:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/581520832321355775</link>
            <size>22475</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/581520832321355775</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E09.1080p.WEB.H264-NHTFS.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/581520820258537471</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 08:04:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/581520820258537471</link>
            <size>18487</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/581520820258537471</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E08.1080p.WEB.H264-NHTFS.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/581520807155531775</guid>
            <pubDate>Mon, 25 Aug 2025 08:03:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/581520807155531775</link>
            <size>22584</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/581520807155531775</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E07.H1TNRVN.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/580325178588856319</guid>
            <pubDate>Sun, 17 Aug 2025 12:18:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/580325178588856319</link>
            <size>20343</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/580325178588856319</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E06.MKAW1SH.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/580325154815541247</guid>
            <pubDate>Sun, 17 Aug 2025 12:07:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/580325154815541247</link>
            <size>6568035</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/580325154815541247</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E07.1080p.WEB.h264-ETHEL.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/580325139598606335</guid>
            <pubDate>Sun, 17 Aug 2025 12:05:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/580325139598606335</link>
            <size>20283</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/580325139598606335</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E06.Mkaw1sh.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/579611805056303103</guid>
            <pubDate>Tue, 12 Aug 2025 16:21:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/579611805056303103</link>
            <size>6566782</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/579611805056303103</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E05.ONURMRK.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/579336270287798271</guid>
            <pubDate>Sun, 10 Aug 2025 14:26:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/579336270287798271</link>
            <size>19438</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/579336270287798271</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E04.LZGTBZY.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/579336258560524287</guid>
            <pubDate>Sun, 10 Aug 2025 14:24:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/579336258560524287</link>
            <size>24651</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/579336258560524287</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E05.1080p.WEB.h264-ETHEL.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/579336247084908543</guid>
            <pubDate>Sun, 10 Aug 2025 14:23:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/579336247084908543</link>
            <size>19383</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/579336247084908543</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/579336235206639615</guid>
            <pubDate>Sun, 10 Aug 2025 14:21:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/579336235206639615</link>
            <size>24587</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/579336235206639615</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E03.T3stdrv.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421862187466751</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 16:02:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421862187466751</link>
            <size>22869</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421862187466751</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E02.Dolf4c3.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421850728628223</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 16:01:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421850728628223</link>
            <size>23407</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421850728628223</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E01.Prsrpnt.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421839286566911</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:59:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421839286566911</link>
            <size>25881</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421839286566911</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E03.1080p.WEB.h264-ETHEL.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421827760619519</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:58:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421827760619519</link>
            <size>22820</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421827760619519</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E02.1080p.WEB.h264-ETHEL.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421816368889855</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:56:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421816368889855</link>
            <size>23282</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421816368889855</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S02E01.1080p.WEB.h264-ETHEL.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421792696238079</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:54:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421792696238079</link>
            <size>25801</size>
    <description>
                <![CDATA[剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421792696238079</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421781019295743</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:46:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421781019295743</link>
            <size>197084</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421781019295743</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E10.SHNGRLA.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421769308798975</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:45:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421769308798975</link>
            <size>20763</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421769308798975</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E08.EV3L1N.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421746491785215</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:44:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421746491785215</link>
            <size>16322</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421746491785215</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E09.R04DK11.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421757900292095</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:44:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421757900292095</link>
            <size>17177</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421757900292095</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E07.NUTH0UZ.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421735100055551</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:43:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421735100055551</link>
            <size>23689</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421735100055551</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E05.CRZSRDS.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421712165601279</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:42:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421712165601279</link>
            <size>19885</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421712165601279</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E06.DRVTHRU.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421723624439807</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:42:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421723624439807</link>
            <size>18176</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421723624439807</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E04.WHZDARE.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421700790648831</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:41:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421700790648831</link>
            <size>21840</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421700790648831</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E03.NTHLAW1.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421689130483711</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:40:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421689130483711</link>
            <size>21546</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421689130483711</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E02.3RNCRCS.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421666196029439</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:39:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421666196029439</link>
            <size>21897</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421666196029439</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【中英字幕】.Twisted.Metal.S01E01.WLUDRV.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.远鉴字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578421654284206079</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 15:38:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578421654284206079</link>
            <size>17864</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕基于官方字幕，略作修改。<br/><br/>剧集翻译招新，企鹅招新群 604897323，或发送邮件至visionary_ses@163.com。<br/><br/>远鉴字幕组招募后期特效，欢迎有字幕后期特效制作基础的朋友加入我们！<br/>有意者请致信：visionary_ses@163.com<br/><br/>欢迎关注微博@远鉴字幕组v @远鉴的小跟班v 获取第一手资源<br/>欢迎关注 b站up主：远鉴字幕组<br/>欢迎关注 公众号：远鉴字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578421654284206079</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车第二季S2E01~S2E03Twisted.Metal.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to]</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/578362306493218815</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Aug 2025 04:07:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/578362306493218815</link>
            <size>108729</size>
    <description>
                <![CDATA[英文是原版，中文是AI 直译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/578362306493218815</comments>
        </item>        <item>
            <title>烈火战车【简英双语】Twisted.Metal.S01.COMPLETE.1080p.PCOK.1080p.WEB.h264-EDITH.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/473060128690601983</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Aug 2023 19:48:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/473060128690601983</link>
            <size>198871</size>
    <description>
                <![CDATA[翻译：擦枪字幕组<br/>OCR：China_sky<br/>双语合并：thisisawesome<br/><br/>﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊<br/>【附China_sky原备注】：<br/>季终 大家观影愉快 感谢“擦枪字幕组”的原创翻译<br/>我在观影过程中发现少量错字 请大家见谅 OCR后已经尽量修改 还是有部分漏网之鱼 但不影响观影<br/><br/>OCR实属无奈之举 毕竟现在大家网速都可以 视频质量已达到4K 但是压制组还是在压制低码1080P 实在影响观影 希望各字幕组自压视频日后可以达到高观影质量 这样自然就没人OCR了]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/473060128690601983</comments>
        </item>        <item>
            <title>《烈火战车（2023）》Twisted.Metal.S01E10.SHNGRLA.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474048320084443135</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Aug 2023 18:48:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474048320084443135</link>
            <size>12001</size>
    <description>
                <![CDATA[季终 大家观影愉快 感谢“擦枪字幕组”的原创翻译<br/>我在观影过程中发现少量错字 请大家见谅 OCR后已经尽量修改 还是有部分漏网之鱼 但不影响观影<br/><br/>OCR实属无奈之举 毕竟现在大家网速都可以 视频质量已达到4K 但是压制组还是在压制低码1080P 实在影响观影 希望各字幕组自压视频日后可以达到高观影质量 这样自然就没人OCR了]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474048320084443135</comments>
        </item>        <item>
            <title>《烈火战车（2023）》Twisted.Metal.S01E09.R04DK11.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474040903263125503</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 18:14:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474040903263125503</link>
            <size>10181</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474040903263125503</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E08.EV3L1N.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904140746457087</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 14:45:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904140746457087</link>
            <size>16246</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904140746457087</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E07.NUTH0UZ.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904129153400831</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 14:19:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904129153400831</link>
            <size>14122</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904129153400831</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E06.DRVTHRU.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904124589998079</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 13:45:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904124589998079</link>
            <size>10862</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904124589998079</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E05.CRZSRDS.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904118583754751</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 13:13:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904118583754751</link>
            <size>11485</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904118583754751</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E04.WHZDARE.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904113231822847</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 12:29:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904113231822847</link>
            <size>12987</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904113231822847</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E03.NTHLAW1.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472904100665688063</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 12:03:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472904100665688063</link>
            <size>12731</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472904100665688063</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E02.3RNCRCS.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472867911405469695</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Aug 2023 11:07:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472867911405469695</link>
            <size>13040</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472867911405469695</comments>
        </item>        <item>
            <title>Twisted.Metal.S01E01.WLUDRV.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.x265-NTb.chs.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472777483167531007</guid>
            <pubDate>Sun, 6 Aug 2023 21:00:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472777483167531007</link>
            <size>11324</size>
    <description>
                <![CDATA[OCR擦枪]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472777483167531007</comments>
        </item>    </channel>
</rss>