漫长的告别 | Долгие проводы (1971) https://www.lwltv.com/subjects/462491902197956607 A single mother is confused by the changes in her teenage son, who has become distant since spending summer vacation with his father. https://www.lwltv.com/subjects/462491902197956607 漫长的告别 | Долгие проводы (1971) https://img.lwltv.com/O8qloEQfFgcvIPNMwz_G8d_FZ8A=/144x0/images/l6NdRxwkO7nxn3pDdrbPXN79Tu9.jpg 144 zh-cn Wed, 10 Jun 2026 21:52:00 +0800 Wed, 10 Jun 2026 21:52:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 漫长的告别.The.Long.Farewell.1971.CC-SONYHD.7z https://www.lwltv.com/subtitles/623476598779215871 Wed, 10 Jun 2026 21:52:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/623476598779215871 13553335
英字抽取自CC原盘，中文字幕由@琉璃殿锦根据英字自译，@山哥山哥哥核对合并双语制作
由Audiences字幕组逐句完成双语字幕的合并、校对、调整]]> https://www.lwltv.com/subtitles/623476598779215871 漫长的告别 Долгие проводы (1971) https://www.lwltv.com/subtitles/589738297870319615 Tue, 21 Oct 2025 00:15:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/589738297870319615 67332 https://www.lwltv.com/subtitles/589738297870319615 [tencent-en-zh] Dolgie provody.srt https://www.lwltv.com/subtitles/462455913022816255 Sat, 27 May 2023 13:03:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/462455913022816255 110966 https://www.lwltv.com/subtitles/462455913022816255 dolgie-provody_english-1367193.zip https://www.lwltv.com/subtitles/462455889249501183 Sat, 27 May 2023 13:01:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/462455889249501183 28443 https://www.lwltv.com/subtitles/462455889249501183