<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>蜘蛛侠：纵横宇宙 | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/460160325816221695</link>
        <description>讲述了新生代蜘蛛侠迈尔斯（沙梅克·摩尔 Shameik Moore 配音）携手蜘蛛格温（海莉·斯坦菲尔德 Hailee Steinfeld 配音），穿越多元宇宙踏上更宏大的冒险征程的故事。面临每个蜘蛛侠都会失去至亲的宿命，迈尔斯誓言打破命运魔咒，找到属于自己的英雄之路。而这个决定和蜘蛛侠2099（奥斯卡·伊萨克 Oscar Is aac 配音）所领军的蜘蛛联盟产生了极大冲突，一场以一敌百的蜘蛛侠大内战即将拉响！</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/460160325816221695</link>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙 | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/dj-L1RhVuBcqKDUn0PMxVXa5WXI=/144x0/images/8Vt6mWEReuy4Of61Lnj5Xj704m8.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 12:50:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 12:50:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.V2.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.265-DreamHD.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614655625313452031</guid>
            <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 12:50:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614655625313452031</link>
            <size>141237</size>
    <description>
                <![CDATA[来源网络，调轴+修改错别字+精修。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614655625313452031</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.简英.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/531493409924382719</guid>
            <pubDate>Sat, 14 Sep 2024 22:08:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/531493409924382719</link>
            <size>364406</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/531493409924382719</comments>
        </item>        <item>
            <title>双语字幕 蜘蛛侠：纵横宇宙 Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.UHD.HYBRID.4K.BluRay.2160p.HDR10+.TrueHD.7.1.Atmos.H.265-MgB</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/492078038624829439</guid>
            <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 00:19:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/492078038624829439</link>
            <size>84724</size>
    <description>
                <![CDATA[《蜘蛛侠：纵横宇宙》中英双语字幕，适配 MgB 4K 蓝光版<br/>（调轴自 anitam 提供的 iTunes 版官方中英字幕）]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/492078038624829439</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙(蓝光版国配简中字幕)Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.1080p.BluRay.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/478992608807419903</guid>
            <pubDate>Mon, 18 Sep 2023 17:58:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/478992608807419903</link>
            <size>4519518</size>
    <description>
                <![CDATA[提取的 感谢]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/478992608807419903</comments>
        </item>        <item>
            <title>iTunes蓝光官方译本.蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/477203101741285375</guid>
            <pubDate>Wed, 6 Sep 2023 09:43:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/477203101741285375</link>
            <size>160613</size>
    <description>
                <![CDATA[仅匹配蓝光版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/477203101741285375</comments>
        </item>        <item>
            <title>【中英双语 特效字幕】蜘蛛侠：纵横宇宙 亚马逊1080p版本</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/476955489075265535</guid>
            <pubDate>Mon, 4 Sep 2023 16:46:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/476955489075265535</link>
            <size>185</size>
    <description>
                <![CDATA[很多人都只是下载过字幕从来没有上传过字幕，紫酷酷网站文件最大只支持30m大小，特效字幕动辄100m+，即使压缩也无法达到30m一下，本字幕文件800m+，所以只能用网盘上传。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/476955489075265535</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙中英字幕.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/476804613937364991</guid>
            <pubDate>Sun, 3 Sep 2023 15:46:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/476804613937364991</link>
            <size>11986692</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/476804613937364991</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.UHD.Remux.HEVC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/476617596683223039</guid>
            <pubDate>Sat, 2 Sep 2023 04:11:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/476617596683223039</link>
            <size>197154</size>
    <description>
                <![CDATA[适用于2.20.06 蓝光原盘版本。<br/>小白自译，轻喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/476617596683223039</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/476617612185370623</guid>
            <pubDate>Sat, 2 Sep 2023 04:07:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/476617612185370623</link>
            <size>141804</size>
    <description>
                <![CDATA[实在受不了流媒体机翻的版本，自己自译了一个。<br/>自己调的轴，完美适用2.20.05版本。第一次做字幕，希望会有人喜欢吧，如果各位有哪段觉得翻译得很蠢，可以加Q2289358251来随便骂。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/476617612185370623</comments>
        </item>        <item>
            <title>Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.REAL.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/475814181325570047</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Aug 2023 17:06:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/475814181325570047</link>
            <size>132247</size>
    <description>
                <![CDATA[添加了除英语以外所有的小语种翻译，其余部分则参考网源及个人印象凭感觉（强迫症）改了改。至于不同版本时间轴应该都对得上]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/475814181325570047</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474328000368803839</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Aug 2023 13:43:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474328000368803839</link>
            <size>342149</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474328000368803839</comments>
        </item>        <item>
            <title>Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023-chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474032720075358207</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Aug 2023 00:08:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474032720075358207</link>
            <size>131303</size>
    <description>
                <![CDATA[根据2:20:05版本，个人翻译，存在部分私人理解，由于网传字幕过于离谱，自己忍不住翻了一版，一些特有名词参考了国内院线版，感谢大家使用]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474032720075358207</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙(动画)[8.9]Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AOC_OT精校[u].rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474041764135632895</guid>
            <pubDate>Thu, 10 Aug 2023 18:17:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474041764135632895</link>
            <size>373231</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474041764135632895</comments>
        </item>        <item>
            <title>Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AOC.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/473266488329961471</guid>
            <pubDate>Thu, 10 Aug 2023 00:14:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/473266488329961471</link>
            <size>125918</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/473266488329961471</comments>
        </item>        <item>
            <title>Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/473194060987826175</guid>
            <pubDate>Wed, 9 Aug 2023 17:16:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/473194060987826175</link>
            <size>210351</size>
    <description>
                <![CDATA[适配2：20：05版本<br/>英文来自原版字幕，修改修正了中文译本，添加了少许注释<br/>我必须吐槽了，特么的原版的中文翻译译者叫翔，真不知道用的机翻还是chatgpt，但凡找个高中生水平的都不至于翻译成那个样子，实在是看不下去了所以自己又翻了一遍.<br/>有认识官方译者的麻烦带个话，就这个活我也能干，到底怎么混上去的，外包么？就离谱]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/473194060987826175</comments>
        </item>        <item>
            <title>iTunes官方译本精校双语.蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.1080p.WebRip.X264.Will1869.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/473121599067848703</guid>
            <pubDate>Wed, 9 Aug 2023 01:58:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/473121599067848703</link>
            <size>169783</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/473121599067848703</comments>
        </item>        <item>
            <title>Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/473085373417848831</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Aug 2023 21:46:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/473085373417848831</link>
            <size>221898</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/473085373417848831</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙.Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.碟机外挂简体中字</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/472976680646934527</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Aug 2023 02:48:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/472976680646934527</link>
            <size>13693729</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由官方简体中文字幕转制，删除了所有非必要标点符号，合并所有双行字幕为单行，其余未做修改……<br/>为避免HDR和DOLBY VISION画面白色字幕高亮刺眼，字幕调为深灰色，画外显示；<br/>压缩包内SUP字幕通过OPPO203播放测试，市面MTK8581芯片碟机及硬盘播放机均可完美外挂播放。<br/>***注：碟机及PC播放请外挂SUP字幕，芝杜播放器请外挂ASS字幕，其余播放器未测试***]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/472976680646934527</comments>
        </item>        <item>
            <title>蜘蛛侠：纵横宇宙 (2023) 1080p AAC.zho.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/464194772106543103</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Jun 2023 15:07:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/464194772106543103</link>
            <size>92021</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/464194772106543103</comments>
        </item>    </channel>
</rss>