https://www.lwltv.com/subjects/441432394021535743 故事描述一名英国记者为了调查百名欧洲女子皈依伊斯兰教，并前往伊斯兰国加入ISIS的原因，创立了一个假帐号，与叙利亚的圣战士展开了交流，试图得到更多资讯，但对方一心只想娶她为妻。然而在身份不断切换之时，这位记者也逐渐迷失自己。 https://www.lwltv.com/subjects/441432394021535743 https://img.lwltv.com/UimQ42NsD9N3YGnZ-mXIP9WN2iI=/144x0/images/apKXKaOB6aaojKJcrkOaIpF91jQ.jpg 144 zh-cn Wed, 9 Nov 2022 23:17:48 +0800 Wed, 9 Nov 2022 23:17:48 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441782411542462463 Wed, 9 Nov 2022 23:17:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441782411542462463 367250 Profile.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG
爆肝16小时做出来的，献丑了。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441782411542462463 https://www.lwltv.com/subtitles/441782414847574015 Wed, 9 Nov 2022 23:17:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441782414847574015 349756 Profile.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG
修正了部分翻译，删除了多余的英文字幕，调整了字体]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441782414847574015 https://www.lwltv.com/subtitles/441782430249058303 Wed, 9 Nov 2022 23:17:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441782430249058303 344290 Profile.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG
全面修改了一遍翻译，使之更加准确。补完了所有屏幕内的文字。补完了相关知识科普。
这版字幕我是真的修改好了，再也不做了这部电影了。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441782430249058303 https://www.lwltv.com/subtitles/441783252450082815 Wed, 9 Nov 2022 23:17:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441783252450082815 343979 Profile.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
在已有的web版上重新调整了一下时间轴和样式以适配BluRay，感谢原翻译@注水龙]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441783252450082815