https://www.lwltv.com/subjects/441416168675278847 一个讲述了布什时代的友谊，失落和疏离的极简主义故事。两位老朋友Kurt（Will Oldham饰）和Mark（Daniel London饰）的故事，他们在俄勒冈州波特兰市以东的Cascade山脉团结一次周末露营之旅。对于Mark来说，周末郊游可以缓解他即将成为父亲的压力; 对于Kurt来说，这是一次无忧无虑的冒险。 https://www.lwltv.com/subjects/441416168675278847 https://img.lwltv.com/7ugnPpZLU2bqK82c3gxdhtDHSAM=/144x0/images/AdFKZOf0LtPpGq8be9T8qsNHTbs.jpg 144 zh-cn Thu, 10 Nov 2022 08:17:24 +0800 Thu, 10 Nov 2022 08:17:24 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441781520940728319 Thu, 10 Nov 2022 08:17:24 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441781520940728319 173679 补充几处漏译，合成双语]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441781520940728319