https://www.lwltv.com/subjects/441337882477658111 富豪小说家哈兰·斯隆比在自己85岁生日第二天，被发现在自家庄园离奇自杀，遗留了亿万遗产。久负盛名的大侦探布兰科（丹尼尔·克雷格饰）突然被匿名人士雇佣调查此案真相。同时，哈兰的孙子兰森（克里斯·埃文斯饰）也正在秘密调查此案。当布兰科和哈兰·斯隆比家族的其他人对谈时， 他发现事情并没有想象中那么简单。哈兰家族没有表面上那么和睦，每个人都有着不可告人的秘密，每个人都想得到遗产……究竟这起命案是自杀还是他杀？似乎每个人都有嫌疑。随着一位遗产继承人的意外亮相，真相谜底渐渐浮出水面…… https://www.lwltv.com/subjects/441337882477658111 https://img.lwltv.com/kH8PGeHoZR0ZqWzI2oSVVJAd18c=/144x0/images/pThyQovXQrw2m0s9x82twj48Jq4.jpg 144 zh-cn Fri, 9 May 2025 05:20:00 +0800 Fri, 9 May 2025 05:20:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/565829693073326079 Fri, 9 May 2025 05:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/565829693073326079 186060 https://www.lwltv.com/subtitles/565829693073326079 https://www.lwltv.com/subtitles/499445605039407103 Tue, 6 Feb 2024 20:16:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/499445605039407103 302409 https://www.lwltv.com/subtitles/499445605039407103 https://www.lwltv.com/subtitles/441773900158795775 Sun, 13 Nov 2022 11:02:35 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441773900158795775 80511 翻译：张天烊 楚地范增 安歌 金鹏 小鱼 不酸的柠檬 应非凡 surui 阿K 小垒liu Spirit Breaker
校对：Spirit Breaker 寶貝ル
摆渡字幕组制作 压制的时候 请保留翻译人员信息
摆渡字幕组翻译 招募中 QQ群：377256405
摆渡字幕组新浪微博 @摆渡字幕组
欢迎其他字幕组联系我们 进行合作翻译 洽谈QQ: 20882169]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441773900158795775 https://www.lwltv.com/subtitles/441773869842366463 Sun, 13 Nov 2022 11:02:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441773869842366463 258138 摆渡字幕组翻译 招募中 QQ群：377256405
摆渡字幕组新浪微博 @摆渡字幕组
欢迎其他字幕组联系我们 进行合作翻译 洽谈QQ: 20882169]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441773869842366463 https://www.lwltv.com/subtitles/441774385825644543 Sun, 13 Nov 2022 11:02:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774385825644543 260713 https://www.lwltv.com/subtitles/441774385825644543 https://www.lwltv.com/subtitles/441774392318427135 Sun, 13 Nov 2022 11:02:21 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774392318427135 244372 https://www.lwltv.com/subtitles/441774392318427135 https://www.lwltv.com/subtitles/441774410723033087 Sun, 13 Nov 2022 11:02:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774410723033087 708689 https://www.lwltv.com/subtitles/441774410723033087 https://www.lwltv.com/subtitles/441774442146758655 Sun, 13 Nov 2022 11:02:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774442146758655 168762 字体格式以院线版为模板制作，部分敏感词已按官方译本修改
严禁用于压制与商业放映，仅供翻译参考和学习使用]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441774442146758655 https://www.lwltv.com/subtitles/441773862879821823 Sun, 13 Nov 2022 11:02:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441773862879821823 64652 https://www.lwltv.com/subtitles/441773862879821823 https://www.lwltv.com/subtitles/441774504289566719 Sun, 13 Nov 2022 11:02:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774504289566719 813632 https://www.lwltv.com/subtitles/441774504289566719 https://www.lwltv.com/subtitles/441774383007072255 Sun, 13 Nov 2022 11:01:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774383007072255 80508 对应片源：Knives.Out.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi
翻译：张天烊 楚地范增 安歌 金鹏 小鱼 不酸的柠檬 应非凡 surui 阿K 小垒liu Spirit Breaker
校对：Spirit Breaker 寶貝ル
摆渡字幕组制作 压制的时候 请保留翻译人员信息
摆渡字幕组翻译 招募中 QQ群：377256405
摆渡字幕组新浪微博 @摆渡字幕组
欢迎其他字幕组联系我们 进行合作翻译 洽谈QQ: 20882169]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441774383007072255 https://www.lwltv.com/subtitles/441774578797182975 Sun, 13 Nov 2022 11:01:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774578797182975 173380 https://www.lwltv.com/subtitles/441774578797182975 https://www.lwltv.com/subtitles/441775007002066943 Sun, 13 Nov 2022 11:01:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775007002066943 148342 https://www.lwltv.com/subtitles/441775007002066943 https://www.lwltv.com/subtitles/441775761423138815 Sun, 13 Nov 2022 11:01:42 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775761423138815 173389 https://www.lwltv.com/subtitles/441775761423138815 https://www.lwltv.com/subtitles/441775919179300863 Sun, 13 Nov 2022 11:01:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775919179300863 119775 https://www.lwltv.com/subtitles/441775919179300863 https://www.lwltv.com/subtitles/441776362886332415 Sun, 13 Nov 2022 11:01:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441776362886332415 578620 匹配时长：2:10:12]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441776362886332415 https://www.lwltv.com/subtitles/441776550438830079 Sun, 13 Nov 2022 11:01:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441776550438830079 250296 https://www.lwltv.com/subtitles/441776550438830079 https://www.lwltv.com/subtitles/441779013401247743 Sun, 13 Nov 2022 11:01:21 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441779013401247743 219920 https://www.lwltv.com/subtitles/441779013401247743 https://www.lwltv.com/subtitles/441789135196323839 Sun, 13 Nov 2022 11:01:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789135196323839 172984 https://www.lwltv.com/subtitles/441789135196323839 https://www.lwltv.com/subtitles/441789737615818751 Sun, 13 Nov 2022 11:01:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789737615818751 118190 https://www.lwltv.com/subtitles/441789737615818751