https://www.lwltv.com/subjects/441298140188966911 许多年前，亚特兰蒂斯女王（妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰）和人类相知相恋，共同孕育了爱情的结晶——后来被陆地人称为海王的亚瑟·库瑞（杰森·莫玛 Jason Momoa 饰）。在成长的过程中，亚瑟接受海底导师维科（威廉·达福 Willem Dafoe 饰）的严苛训练，时刻渴望去看望母亲，然而作为混血的私生子这却是奢望。与此同时，亚瑟的同母异父兄弟奥姆（帕特里克·威尔森 Patrick Wilson 饰）成为亚特兰蒂斯的国王，他不满陆地人类对大海的荼毒与污染，遂谋划联合其他海底王国发动对陆地的全面战争。为了阻止他的野心，维科和奥姆的未婚妻湄拉（艾梅柏·希尔德 Amber Heard 饰）将亚瑟带到海底世界。 　　宿命推动着亚瑟，去寻找失落已久的三叉戟，建立一个更加开明的海底王国…… https://www.lwltv.com/subjects/441298140188966911 https://img.lwltv.com/OZF4mIOUQn5agFR17l-YBzHkwks=/144x0/images/uCg2HPY7rBCrh1YGpXam9LH1xKZ.jpg 144 zh-cn Wed, 29 Apr 2026 20:33:00 +0800 Wed, 29 Apr 2026 20:33:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/617418974086365183 Wed, 29 Apr 2026 20:33:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/617418974086365183 360688 匹配时间 2:23:19 含全片头片尾 全演员 全歌词 高清大字硬字幕 简英双语 完美收藏版]]> https://www.lwltv.com/subtitles/617418974086365183 https://www.lwltv.com/subtitles/607677931552047103 Sat, 21 Feb 2026 17:52:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/607677931552047103 462 含：长影国配特效简中SDR V2，长影国配特效繁中SDR V2，特效简英字幕SDR V2，特效繁英字幕SDR V2
共计4条特效字幕，合计260M
注：BD版还有一个02.23.19时长的版本，该字幕压制时用MKVToolNix提前1秒就可以对齐。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/607677931552047103 https://www.lwltv.com/subtitles/594109157808865279 Thu, 20 Nov 2025 20:23:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/594109157808865279 29257882 独立的SUP字幕在电脑的播放软件上可以加载，但是在机顶盒中一般加载不了，包括最强大的播放软件KODI也加载不了独立的SUP字幕，解决办法是用mkvtool软件把SUP字幕整合（混流）打包到MKV文件里，就可以在机顶盒里播放，观影效果一流！

SDR字幕适配普通视频；HDR字幕适配用了HDR和杜比视界（DV，Dolby Vision）的视频，因为这些视频播放时亮度很高，故把字幕的颜色调整得灰暗一点，避免刺眼。请根据不同的视频选择合适的字幕。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/594109157808865279 https://www.lwltv.com/subtitles/594109129874800639 Thu, 20 Nov 2025 20:22:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/594109129874800639 21277638 独立的SUP字幕在电脑的播放软件上可以加载，但是在机顶盒中一般加载不了，包括最强大的播放软件KODI也加载不了独立的SUP字幕，解决办法是用mkvtool软件把SUP字幕整合（混流）打包到MKV文件里，就可以在机顶盒里播放，观影效果一流！

SDR字幕适配普通视频；HDR字幕适配用了HDR和杜比视界（DV，Dolby Vision）的视频，因为这些视频播放时亮度很高，故把字幕的颜色调整得灰暗一点，避免刺眼。请根据不同的视频选择合适的字幕。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/594109129874800639 https://www.lwltv.com/subtitles/531647949525024767 Sun, 15 Sep 2024 22:33:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/531647949525024767 17946365 https://www.lwltv.com/subtitles/531647949525024767 https://www.lwltv.com/subtitles/498917794914566143 Sat, 3 Feb 2024 04:38:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/498917794914566143 2054454 https://www.lwltv.com/subtitles/498917794914566143 https://www.lwltv.com/subtitles/498402286532362239 Tue, 30 Jan 2024 15:31:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/498402286532362239 1929 本字幕适配-蓝光版资源 根据2小时23分21秒版制作
1.特效简英双字 76.4MB/压缩后36.6MB
2.特效简繁双字 75.4MB/压缩后36.9MB
3.特效国配简中 51.8MB/压缩后26.5MB
4.特效国配繁中 52.6MB/压缩后26.9MB
5.国配音轨.DD5.1(杜比5.1环绕声) 393MB

《海王2》WEB版-官方译本【SUP特效中英双字】
本字幕适配-WEB版资源 根据2小时4分07秒版制作
1.特效简英双字 137MB/压缩后71.7MB
2.特效简繁双字 138MB/压缩后72.3MB

注:文件大于30MB无法上传,字幕压缩包内附网盘链接

PS:
本套SUP特效字幕为[纯净-特供字幕]根据HDR-R165色系制作
外挂字幕可直接拖至Potplyer播放窗口自动加载
外挂音轨拖至Potplyer播放窗口(鼠标左键长按)出现-加载外部音频(放入即可)]]> https://www.lwltv.com/subtitles/498402286532362239 https://www.lwltv.com/subtitles/441769558534062079 Wed, 16 Nov 2022 23:54:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769558534062079 118326 Aquaman.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
已完成基本的校订和调整，但可能还存在少数错别字的情况，敬请谅解]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441769558534062079 https://www.lwltv.com/subtitles/441769588548501503 Wed, 16 Nov 2022 23:53:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769588548501503 28535 https://www.lwltv.com/subtitles/441769588548501503 https://www.lwltv.com/subtitles/441769558752165887 Wed, 16 Nov 2022 23:46:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769558752165887 64949 摆渡字幕组译制 压制的时候 请保留翻译人员信息
摆渡字幕组翻译 招募中 QQ群：377256405
摆渡字幕组新浪微博 @摆渡字幕组
欢迎其他字幕组联系我们 进行合作翻译 洽谈QQ: 20882169]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441769558752165887 https://www.lwltv.com/subtitles/441769594252754943 Wed, 16 Nov 2022 23:45:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769594252754943 106240 https://www.lwltv.com/subtitles/441769594252754943 https://www.lwltv.com/subtitles/441769704512618495 Wed, 16 Nov 2022 23:45:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769704512618495 362499
公开处刑：

[我是尊尼]：（就是为了让你知道，你既然做了字幕，就是要服侍好我们观众老爷，一点不如意，是要骂到你服气的）呵呵，被惯坏的小孩，无药可救。我们做字幕是给那些需要的人看的，不是给你们这帮肛精看的，有种自己去做字幕，被他这一说，做字幕都变了味，就好像我们做字幕给他看是理所应当的，做不好还要被他骂。我们是他的奴仆啊？能不能替字幕组考虑考虑？

[我是尊尼](又是你)（字幕做的不行，就要站直了挨打，做了还怕别人评论？心虚？）本人已经看过他的全部评论了，他已经不止一次在字幕页里骂街了，请各位字幕组提防提防。他虽然字幕不会做，不过骂的倒是挺响亮，如：“垃圾字幕，滚出字幕库”。写到这里，我笑了。该滚的是谁，自己心里没数吗？

[janelk1]：（就会拿现成的改，还好意思说自己是字幕组，垃圾）那你给我做一个，我看看你有多牛。他跟上面的那个一样，骂街骂到自己家的，还打着“不喜就要喷”的旗号。据本人猜测，这只可能是某些大佬的小号，前面一套，背后又一套。建议这位仁兄早日改掉这种毛病，不然会得精神分裂的。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441769704512618495 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103575478271 Wed, 16 Nov 2022 23:45:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770103575478271 34088 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103575478271 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103625809919 Wed, 16 Nov 2022 23:45:15 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770103625809919 177901 祝观影愉快]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770103625809919 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103692918783 Wed, 16 Nov 2022 23:45:10 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770103692918783 61127 摆渡字幕组译制 压制的时候 请保留翻译人员信息
摆渡字幕组翻译 招募中 QQ群：377256405
摆渡字幕组新浪微博 @摆渡字幕组
欢迎其他字幕组联系我们 进行合作翻译 洽谈QQ: 20882169]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770103692918783 https://www.lwltv.com/subtitles/441770106511491071 Wed, 16 Nov 2022 23:45:04 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770106511491071 83478 https://www.lwltv.com/subtitles/441770106511491071 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103743250431 Wed, 16 Nov 2022 23:44:59 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770103743250431 30485 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103743250431 https://www.lwltv.com/subtitles/441770118876299263 Wed, 16 Nov 2022 23:44:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770118876299263 150057 https://www.lwltv.com/subtitles/441770118876299263 https://www.lwltv.com/subtitles/441770121812312063 Wed, 16 Nov 2022 23:44:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770121812312063 333059 https://www.lwltv.com/subtitles/441770121812312063 https://www.lwltv.com/subtitles/441770124630884351 Wed, 16 Nov 2022 23:44:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770124630884351 384441 https://www.lwltv.com/subtitles/441770124630884351 https://www.lwltv.com/subtitles/441770149377277951 Wed, 16 Nov 2022 23:44:30 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770149377277951 694691
[我是尊尼]：（就是为了让你知道，你既然做了字幕，就是要服侍好我们观众老爷，一点不如意，是要骂到你服气的）呵呵，被惯坏的小孩，无药可救。我们做字幕是给那些需要的人看的，不是给你们这帮肛精看的，有种自己去做字幕，被他这一说，做字幕都变了味，就好像我们做字幕给他看是理所应当的，做不好还要被他骂。我们是他的奴仆啊？能不能替字幕组考虑考虑？

[我是尊尼](又是你)（字幕做的不行，就要站直了挨打，做了还怕别人评论？心虚？）本人已经看过他的全部评论了，他已经不止一次在字幕页里骂街了，请各位字幕组提防提防。他虽然字幕不会做，不过骂的倒是挺响亮，如：“垃圾字幕，滚出字幕库”。写到这里，我笑了。该滚的是谁，自己心里没数吗？

[janelk1]：（就会拿现成的改，还好意思说自己是字幕组，垃圾）那你给我做一个，我看看你有多牛。他跟上面的那个一样，骂街骂到自己家的，还打着“不喜就要喷”的旗号。据本人猜测，这只可能是某些大佬的小号，前面一套，背后又一套。建议这位仁兄早日改掉这种毛病，不然会得精神分裂的。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770149377277951 https://www.lwltv.com/subtitles/441770192125624319 Wed, 16 Nov 2022 23:44:23 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770192125624319 119364 https://www.lwltv.com/subtitles/441770192125624319 https://www.lwltv.com/subtitles/441770103810359295 Wed, 16 Nov 2022 23:44:18 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770103810359295 190 =========================
更新：新发布的sup匹配4K源和SWTYBLZ源（延后1s），并补充漏译的俄语意语，也修缮了小细节的问题
=========================
更新：替换上官方字幕，时间轴没问题了。
==================
对白来自公映字幕（https://www.zimuku.cn/detail/113725.html），补充片尾曲歌词，调整时间轴，添加画面特效。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770103810359295 https://www.lwltv.com/subtitles/441770229404598271 Wed, 16 Nov 2022 23:44:13 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770229404598271 103641 https://www.lwltv.com/subtitles/441770229404598271 https://www.lwltv.com/subtitles/441770232407719935 Wed, 16 Nov 2022 23:44:08 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770232407719935 384374 https://www.lwltv.com/subtitles/441770232407719935 https://www.lwltv.com/subtitles/441770232625823743 Wed, 16 Nov 2022 23:44:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770232625823743 96319 感谢人人字幕组的成品。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770232625823743 https://www.lwltv.com/subtitles/441770235863826431 Wed, 16 Nov 2022 23:43:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770235863826431 165194 https://www.lwltv.com/subtitles/441770235863826431 https://www.lwltv.com/subtitles/441770235930935295 Wed, 16 Nov 2022 23:43:53 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770235930935295 86108 https://www.lwltv.com/subtitles/441770235930935295 https://www.lwltv.com/subtitles/441770348925485055 Wed, 16 Nov 2022 23:43:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770348925485055 163369 https://www.lwltv.com/subtitles/441770348925485055 https://www.lwltv.com/subtitles/441770355065946111 Wed, 16 Nov 2022 23:43:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770355065946111 117054 https://www.lwltv.com/subtitles/441770355065946111 https://www.lwltv.com/subtitles/441770441770598399 Wed, 16 Nov 2022 23:43:35 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770441770598399 196599 https://www.lwltv.com/subtitles/441770441770598399 https://www.lwltv.com/subtitles/441771220132757503 Wed, 16 Nov 2022 23:43:27 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441771220132757503 214 说几点：
1：原字幕是来自本字幕库的枪与惩罚字幕组 感谢 做的很棒 特效不错。
2：修改了原字幕对白字体，后续转为了sup，方便封装的网友们。因为论坛发布的几个不错的特效字幕链接都失效了，所以才修改。
3：我分享的修改字幕都是免费永久下载的，功劳都是原字幕组的，我只是简单修改，不要乱喷，我TM没有拿别人的字幕去挣钱，喷子死一边去，不爱下就死一边去，要不就自己动手去做，去修改，不要来不来就开喷。
4：本人是高清爱好者，也乐于分享，给真正需要的人下载。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441771220132757503 https://www.lwltv.com/subtitles/441770115990618111 Wed, 16 Nov 2022 23:43:23 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770115990618111 7426724 本字幕为BluRay适用版本
适用片源：无切边蓝光版本
切边片源请使用播放器调整（推荐potplayer）

熟肉链接请至相关渠道获取

抱歉各位啦 拖这么久（太忙了）]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770115990618111 https://www.lwltv.com/subtitles/441770260727660543 Wed, 16 Nov 2022 23:43:12 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770260727660543 15930420 ·标题所示片源是经过测试的片源，确保无错位、无时间轴问题，其它片源请自行测试。
·建议使用PotPlayer播放，并于选项-字幕中勾选“将图形字幕输出到画面外”，或使用MKVToolNix等工具封装入MKV文件后在其它智能设备上播放。
·字幕来源于互联网，仅供个人学习、研究或者欣赏，严禁任何商业用途，严禁以任何形式遮挡、删除译制人员信息，请不要跟盗版商成为共犯！]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770260727660543 https://www.lwltv.com/subtitles/441772619319017471 Wed, 16 Nov 2022 23:39:59 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441772619319017471 89884 https://www.lwltv.com/subtitles/441772619319017471 https://www.lwltv.com/subtitles/441773051802091519 Wed, 16 Nov 2022 23:39:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441773051802091519 61314 https://www.lwltv.com/subtitles/441773051802091519 https://www.lwltv.com/subtitles/441774934138617855 Wed, 16 Nov 2022 23:39:50 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441774934138617855 78634 https://www.lwltv.com/subtitles/441774934138617855 https://www.lwltv.com/subtitles/441779906469232639 Wed, 16 Nov 2022 23:39:45 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441779906469232639 918549 https://www.lwltv.com/subtitles/441779906469232639 https://www.lwltv.com/subtitles/441780940801376255 Wed, 16 Nov 2022 23:39:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441780940801376255 100689 https://www.lwltv.com/subtitles/441780940801376255 https://www.lwltv.com/subtitles/441784111124774911 Wed, 16 Nov 2022 23:39:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441784111124774911 622 https://www.lwltv.com/subtitles/441784111124774911