https://www.lwltv.com/subjects/441297358857240575 曾经，圣地亚哥（斯宾塞·屈塞 Spencer Tracy 饰）是当地最优秀的渔夫，只要他向大海发出进攻，空手而归从来都是不可能发生的事情。可是如今，圣地亚哥已经垂垂老矣，连续数个月的颗粒无收让他明白，情势不容乐观。面对同行们的质疑和嘲笑，圣地亚哥表面上波澜不惊，内心里却暗暗焦急。 为了捕到鱼，圣地亚哥来到了一片陌生的水域，在这里，他发现了一个“大家伙”，随后，圣地亚哥和水里的大家伙展开了数轮争斗，最终将其捕获。很快，水中的血腥味引来了成群的鲨鱼，为了保护自己的战利品，为了守护自己的荣誉，圣地亚哥又展开了和鲨鱼之间的殊死搏斗。 https://www.lwltv.com/subjects/441297358857240575 https://img.lwltv.com/V-4s883gmD-hQ_TBvtvw1G0u1hc=/144x0/images/6Q34dJL6m1vdzAr0jDDKDmNL52e.jpg 144 zh-cn Fri, 20 Jan 2023 15:41:00 +0800 Fri, 20 Jan 2023 15:41:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/453803819902500863 Fri, 20 Jan 2023 15:41:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/453803819902500863 128005 https://www.lwltv.com/subtitles/453803819902500863 https://www.lwltv.com/subtitles/441769500652666879 Thu, 17 Nov 2022 01:14:09 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769500652666879 68366 https://www.lwltv.com/subtitles/441769500652666879 https://www.lwltv.com/subtitles/441789441950941183 Thu, 17 Nov 2022 01:14:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789441950941183 136991
中文字幕几乎完全源自人民文艺出版社译本（译者：李育超），仅有十几句原著中完全没有的句子是自行翻译。

PS: 附上对应的小说译文版本
https://book.qq.com/book-read/25658354/2]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441789441950941183