https://www.lwltv.com/subjects/441283848383299583 奥黛丽（米拉·库妮丝 饰）和摩根（凯特·迈克金农 饰）两位好闺蜜，因奥黛丽前男友的间谍身份，意外被卷入一场国际阴谋，她们开始与各位杀手斗智斗勇，在一名可疑但有魅力的英国特工带领下，实施拯救世界的计划，在欧洲大陆上演惊心动魄又啼笑皆非的国际逃亡之旅。 https://www.lwltv.com/subjects/441283848383299583 https://img.lwltv.com/t4uLNA598jlXI2xFOkkM9iI_C9A=/144x0/images/tpPERI5i6yjT73jYWyZ9iWltQ9L.jpg 144 zh-cn Fri, 18 Nov 2022 04:06:14 +0800 Fri, 18 Nov 2022 04:06:14 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441768304873373695 Fri, 18 Nov 2022 04:06:14 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768304873373695 51343 https://www.lwltv.com/subtitles/441768304873373695 https://www.lwltv.com/subtitles/441768317087186943 Fri, 18 Nov 2022 04:05:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768317087186943 272738 https://www.lwltv.com/subtitles/441768317087186943 https://www.lwltv.com/subtitles/441768341045051391 Fri, 18 Nov 2022 04:05:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768341045051391 1514973 https://www.lwltv.com/subtitles/441768341045051391 https://www.lwltv.com/subtitles/441768353527300095 Fri, 18 Nov 2022 04:05:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768353527300095 272463 https://www.lwltv.com/subtitles/441768353527300095 https://www.lwltv.com/subtitles/441768347319730175 Fri, 18 Nov 2022 04:05:14 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768347319730175 163051 注: 蓝光版与WEB版完全同步 下载后请自行修改文件名即可
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
10月19日 修正了几处错误]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441768347319730175 https://www.lwltv.com/subtitles/441768465112563711 Fri, 18 Nov 2022 04:05:09 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768465112563711 269653 https://www.lwltv.com/subtitles/441768465112563711 https://www.lwltv.com/subtitles/441768611191783423 Fri, 18 Nov 2022 04:05:04 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768611191783423 2813428 https://www.lwltv.com/subtitles/441768611191783423 https://www.lwltv.com/subtitles/441768411106705407 Fri, 18 Nov 2022 04:04:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768411106705407 31448515
本字幕为蓝光原盘适用版本
图形字幕须设置播放器字幕显示
内含英语中英特效字幕收藏版.mp4 - 下载地址

字幕蓝本修改内容：
1.片头增加小寒制作标识；
2.部分翻译错误或不合理处加以修正；
3.校订部分时间轴；
4.视频画面硬字幕处，部分进行特效或者美观处理.]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441768411106705407 https://www.lwltv.com/subtitles/441775577058312191 Fri, 18 Nov 2022 04:03:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775577058312191 133905 https://www.lwltv.com/subtitles/441775577058312191 https://www.lwltv.com/subtitles/441775873092288511 Fri, 18 Nov 2022 04:02:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775873092288511 132471 https://www.lwltv.com/subtitles/441775873092288511 https://www.lwltv.com/subtitles/441785076838105087 Fri, 18 Nov 2022 04:02:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441785076838105087 594 https://www.lwltv.com/subtitles/441785076838105087 https://www.lwltv.com/subtitles/441788839447560191 Fri, 18 Nov 2022 04:02:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788839447560191 22918262 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441788839447560191 https://www.lwltv.com/subtitles/441788842182246399 Fri, 18 Nov 2022 04:01:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788842182246399 16101401 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441788842182246399 https://www.lwltv.com/subtitles/441788842316464127 Fri, 18 Nov 2022 03:59:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788842316464127 16540698 From Blu-ray
国语配音字幕]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441788842316464127 https://www.lwltv.com/subtitles/441788842249355263 Fri, 18 Nov 2022 03:59:15 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788842249355263 15973184 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441788842249355263 https://www.lwltv.com/subtitles/474229773225230335 Wed, 14 Sep 2022 12:24:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/474229773225230335 22842373 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/474229773225230335