羞辱 | L'Insulte (2017) https://www.lwltv.com/subjects/441260697217728511 一人是黎巴嫩基督徒，另一人是巴勒斯坦难民，两人因口角摩擦走上法庭。这场斗争在媒体的推动下引发了全国范围的大动荡。看似两人之间的小事，实际上牵扯出整个中东的政治及信仰问题，由此影片引发人们有关真相、信仰、人性与和平的思考。男主卡梅尔·巴沙凭借此片夺得威尼斯电影节沃尔皮杯最佳男演员。 https://www.lwltv.com/subjects/441260697217728511 羞辱 | L'Insulte (2017) https://img.lwltv.com/GuKQ22-TLgqQFZ7JPO-I25_fYSs=/144x0/images/w9mlrckg3ZU2rsAlKUbLD1CgBTk.jpg 144 zh-cn Sat, 19 Nov 2022 05:26:32 +0800 Sat, 19 Nov 2022 05:26:32 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 你只欠我一個道歉(台),羞辱(中)The Insult.2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs https://www.lwltv.com/subtitles/441766058672586751 Sat, 19 Nov 2022 05:26:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441766058672586751 115219 https://www.lwltv.com/subtitles/441766058672586751 你只欠我一個道歉(台),诋毁,侮辱(中),给我一个道歉(港),The.Insult.2017.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE https://www.lwltv.com/subtitles/441766465771732991 Sat, 19 Nov 2022 05:26:28 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441766465771732991 113302 https://www.lwltv.com/subtitles/441766465771732991 The.Insult.2017.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE https://www.lwltv.com/subtitles/441767025593876479 Sat, 19 Nov 2022 05:26:23 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441767025593876479 169114 https://www.lwltv.com/subtitles/441767025593876479 The.Insult.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA.mkv.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441766964860354559 Sat, 19 Nov 2022 05:26:18 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441766964860354559 65502 https://www.lwltv.com/subtitles/441766964860354559 The.Insult.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.chs&eng.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441767109563842559 Sat, 19 Nov 2022 05:26:13 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441767109563842559 347865 https://www.lwltv.com/subtitles/441767109563842559 《羞辱.The Insult》精译双语特效字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/441767740169060351 Sat, 19 Nov 2022 05:26:07 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441767740169060351 344365
在现有字幕基础上，我对照两个版本的英文字幕外加西班牙语字幕，做了这个精译的版本，逐字逐句，相当于全部重译。如果你需要调整时间轴来适配不同版本，或将字幕做成影片内嵌并发布，请保留制作者的名称条目。

本字幕匹配：The.Insult.2017.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.mkv]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441767740169060351 給我一個道歉 The Insult 2017 https://www.lwltv.com/subtitles/441767853935362047 Sat, 19 Nov 2022 05:26:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441767853935362047 65794 https://www.lwltv.com/subtitles/441767853935362047 羞辱 The.Insult 2017 1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.5.1-MHT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441769609620684799 Sat, 19 Nov 2022 05:25:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769609620684799 151098 https://www.lwltv.com/subtitles/441769609620684799