https://www.lwltv.com/subjects/441248933923061759 影片主要讲述了性格迥异的四人，因为共同的课后留校聚在一起，又因让人“远离世界之路”的“勇敢者的游戏”而产生命运纠葛，共同打破次元壁，经历一场考验勇气智慧，接受成长磨炼的冒险的故事。 https://www.lwltv.com/subjects/441248933923061759 https://img.lwltv.com/yjmDtlphO1skcoTLqUxL1Q-zyhk=/144x0/images/pSgXKPU5h6U89ipF7HBYajvYt7j.jpg 144 zh-cn Thu, 25 Dec 2025 21:22:00 +0800 Thu, 25 Dec 2025 21:22:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/599302152820686847 Thu, 25 Dec 2025 21:22:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/599302152820686847 617156 https://www.lwltv.com/subtitles/599302152820686847 https://www.lwltv.com/subtitles/595577991711490047 Sun, 30 Nov 2025 19:19:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/595577991711490047 94276 https://www.lwltv.com/subtitles/595577991711490047 https://www.lwltv.com/subtitles/441764999845707775 Sat, 19 Nov 2022 11:06:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441764999845707775 36284 https://www.lwltv.com/subtitles/441764999845707775 https://www.lwltv.com/subtitles/441765732724834303 Sat, 19 Nov 2022 11:05:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765732724834303 888444 https://www.lwltv.com/subtitles/441765732724834303 https://www.lwltv.com/subtitles/441765757370564607 Sat, 19 Nov 2022 11:05:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765757370564607 67268 https://www.lwltv.com/subtitles/441765757370564607 https://www.lwltv.com/subtitles/441765757504782335 Sat, 19 Nov 2022 11:05:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765757504782335 87769 https://www.lwltv.com/subtitles/441765757504782335 https://www.lwltv.com/subtitles/441765768846180351 Sat, 19 Nov 2022 11:05:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765768846180351 67284 https://www.lwltv.com/subtitles/441765768846180351 https://www.lwltv.com/subtitles/441765775540289535 Sat, 19 Nov 2022 11:05:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765775540289535 40491 https://www.lwltv.com/subtitles/441765775540289535 https://www.lwltv.com/subtitles/441765806964015103 Sat, 19 Nov 2022 11:05:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765806964015103 516188 https://www.lwltv.com/subtitles/441765806964015103 https://www.lwltv.com/subtitles/441765757236346879 Sat, 19 Nov 2022 11:05:28 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765757236346879 263377
本字幕系原创翻译，并以院线版国配字幕作为校正蓝本(与他组无关)，修正了国配字幕不宜爆粗口的优点(缺点?)
还屎尿屁电影以屎尿屁味。
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BRRip.x264-MkvCage
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

1.如遇正文字幕不显示，请换用较高级的播放器，例如PotPlayer，或按手动删除AD
2.欢迎修订错误的资深校对者，但不要伸嘴党，删几条信息，改两个字就当成自己的作品传上来
3.转载/压制字幕的请保留尾行：首杀字幕组]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441765757236346879 https://www.lwltv.com/subtitles/441765855450169343 Sat, 19 Nov 2022 11:05:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765855450169343 97466 https://www.lwltv.com/subtitles/441765855450169343 https://www.lwltv.com/subtitles/441765861825511423 Sat, 19 Nov 2022 11:05:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765861825511423 19273279 https://www.lwltv.com/subtitles/441765861825511423 https://www.lwltv.com/subtitles/441765907459538943 Sat, 19 Nov 2022 11:03:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765907459538943 97989 https://www.lwltv.com/subtitles/441765907459538943 https://www.lwltv.com/subtitles/441765504940572671 Sat, 19 Nov 2022 11:03:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765504940572671 79351 https://www.lwltv.com/subtitles/441765504940572671 https://www.lwltv.com/subtitles/441765822885593087 Sat, 19 Nov 2022 11:02:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765822885593087 121279 Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
（其它版本请自行测试）]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441765822885593087 https://www.lwltv.com/subtitles/441766526471700479 Sat, 19 Nov 2022 11:02:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441766526471700479 167252 https://www.lwltv.com/subtitles/441766526471700479 https://www.lwltv.com/subtitles/441776969600794623 Sat, 19 Nov 2022 11:02:46 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441776969600794623 100455 https://www.lwltv.com/subtitles/441776969600794623 https://www.lwltv.com/subtitles/441785077072986111 Sat, 19 Nov 2022 11:02:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441785077072986111 606 https://www.lwltv.com/subtitles/441785077072986111