https://www.lwltv.com/subjects/441247744552665087 南北战争后的卡本山谷，一群穷苦的矿工在那里寻找金子，每天他们都要进行艰辛的劳动。公司的老板和当地的驻军首领相互勾结，经常骚扰和欺压这些矿工。就在他们难以忍受，觉得这样的生活几乎没法儿过了时，一个神秘的人物来到了这个山谷。人们对他的经历和名字一无所知，给他起了个外号：“传道士”。“传道士”行侠仗义，成为矿工苦难生活中的一缕亮光。他号召受压迫的矿工团结起来，同老板和驻军首领进行斗争。矿工们在“传道士”的带领下同老板进行了多次较量，将老板的打手逐一铲除，最后，“传道士”在解决了他的仇敌——驻军首领后，只身悄然离去。 https://www.lwltv.com/subjects/441247744552665087 https://img.lwltv.com/8AOL-yK5BTkj9xlVKynLiQb2b6w=/144x0/images/kpAN5WnDEVWYzMDPkXHTbrDQuak.jpg 144 zh-cn Fri, 23 May 2025 13:20:00 +0800 Fri, 23 May 2025 13:20:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/567866946503114751 Fri, 23 May 2025 13:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/567866946503114751 69586 非傲慢即偏见校订合并，修正，合并双语字幕
调轴匹配苍白骑士.Pale.Rider.1985.2160p.EUR.UHD.Blu-ray.HDR.HEVC.TrueHD.7.1
微博@美剧库4K压制小组 调轴分享]]> https://www.lwltv.com/subtitles/567866946503114751 https://www.lwltv.com/subtitles/538770552513429503 Sun, 3 Nov 2024 23:47:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/538770552513429503 317770 合并中英双语，修订个别遗漏错误。另附28段英文章节。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/538770552513429503 https://www.lwltv.com/subtitles/441764960100483071 Sat, 19 Nov 2022 11:31:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441764960100483071 91385 https://www.lwltv.com/subtitles/441764960100483071