https://www.lwltv.com/subjects/441238069383856127 翠施（第一部女主）现在已经是一个十几岁大孩子的妈妈，他孩子叫戴瑞，以她23年前失去的弟弟为名。翠施最近经常发恶梦，看到她儿子重复遭遇到她弟弟被那只怪物杀害的命运。为了确保恶梦不再重现。翠施利用她现在拥有的金钱和能力决定与老，少杰克（第二部的老爷子和他儿子）完成最终的任务，彻底消除蝙蝠人的恐怖阴影。 https://www.lwltv.com/subjects/441238069383856127 https://img.lwltv.com/GchuhFwSsR9HEyJGUSzrHdZCOzM=/144x0/images/pK7ge28ubs45av9aGEbVWW7ZbA8.jpg 144 zh-cn Sun, 20 Nov 2022 00:51:03 +0800 Sun, 20 Nov 2022 00:51:03 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441764478963482623 Sun, 20 Nov 2022 00:51:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441764478963482623 124057 Jeepers.Creepers.3.2017.1080p.HDTV.DD5.1.x264-FGT
目前仅有此版本资源，后续如有资源更新，适时对字幕进行修订

严正声明：本字幕系个人原创翻译制作字幕，请勿擅作商业用途。如有转载、压制或校订，务必注明原创者信息。
感谢远鉴字幕组提供友情支持]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441764478963482623 https://www.lwltv.com/subtitles/441764791439130623 Sun, 20 Nov 2022 00:50:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441764791439130623 133376 Jeepers.Creepers.III.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
（720P与1080P相同，其它版本请自行测试）

严正声明：本字幕系个人原创翻译制作字幕，请勿擅作商业用途。如有转载、压制或校订，务必注明原创者信息。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441764791439130623