https://www.lwltv.com/subjects/441224662173679615 那是一个寻常的四月开学季，升上高二的长谷佑树（山崎贤人 饰）和同班的女孩藤宫香织（川口春奈 饰）成为了朋友。香织长得非常漂亮，然而却给人感觉郁郁寡欢，几乎不和任何人交往。 佑树对女孩格外在意，他提出希望和香织成为朋友，结果却遭到拒绝。尽管如此，他还是一次又一次提出交往的请求。面对这么一个执着的男孩，香织终于点头同意。令人颇感意外的是，香织真实的性格十分开朗、单纯，她与佑树有说有笑，开心无忧。 转眼一周过去，之前还颇为和善的香织突然缄默不语。佑树对此感到诧异，谁知不久后他更从对方口中听到一个令他震惊的事实。原来香织在小学时代曾经经历了一次意外，从而导致她对好友的记忆只能保持一周时间，到了下一周她便会忘记好友的存在。这也是为何她谨慎再三，不敢交朋友的原因。 知道这件事的佑树并未放弃，他反而每周都不厌其烦地找到香织，请求和对方交朋友。在他的努力下，两个人想办法找到保留记忆的方法，而香织对佑树也渐渐产生了情感的变化。 https://www.lwltv.com/subjects/441224662173679615 https://img.lwltv.com/qsem8WVDYhT8E3PK0xOmw5IkySs=/144x0/images/A6UauiNi9G29kFQ6auKmYuBac88.jpg 144 zh-cn Mon, 21 Nov 2022 19:43:46 +0800 Mon, 21 Nov 2022 19:43:46 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441762887745208319 Mon, 21 Nov 2022 19:43:46 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441762887745208319 52080 https://www.lwltv.com/subtitles/441762887745208319 https://www.lwltv.com/subtitles/441763017902850047 Mon, 21 Nov 2022 19:43:42 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441763017902850047 70936 ①本字幕文本为简体中文版（非粤语中字）
②匹配蓝光版One.Week.Friends.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.MKV
③对猪猪字幕组所做字幕做了二次润色。
④于2017.08.22做了进一步的校订，包括对一些语气词的删减，时间轴的补充等等。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441763017902850047 https://www.lwltv.com/subtitles/441765041050550271 Mon, 21 Nov 2022 19:43:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765041050550271 3073087 OCR→SRT]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441765041050550271