https://www.lwltv.com/subjects/441204421183995903 艾德里安（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）经营着一间科技公司，事业蒸蒸日上，家中有美丽贤惠的妻子和活泼可爱的女儿，事业家庭双丰收的他是旁人羡慕的对象。然而，野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前来之不易的生活，一直以来，他和一位名叫劳拉（芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰）的女摄影师保持着肉体关系。某日幽会过后，两人驱车离开别墅，却在路上发生了车祸，为了掩盖事件的真相，两人决定将在车祸中死去的青年丹尼尔联同他的车一起沉入湖底。之后，劳拉遇见了一位善良的老人，老人将劳拉坏掉的车拉回家中修理，然而，令劳拉没有想到的是，这位老人，竟然就是丹尼尔的父亲。 https://www.lwltv.com/subjects/441204421183995903 https://img.lwltv.com/p5Pa0C8ahfqVaCai-gUpbQ0TG-s=/144x0/images/fptnZJbLzKUHeNlYrAynbyoL5YJ.jpg 144 zh-cn Thu, 31 Jul 2025 15:07:00 +0800 Thu, 31 Jul 2025 15:07:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/577840796212985855 Thu, 31 Jul 2025 15:07:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/577840796212985855 108482 https://www.lwltv.com/subtitles/577840796212985855 https://www.lwltv.com/subtitles/507416236569722879 Mon, 1 Apr 2024 19:17:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/507416236569722879 65266 https://www.lwltv.com/subtitles/507416236569722879 https://www.lwltv.com/subtitles/478034545887739903 Tue, 12 Sep 2023 03:24:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/478034545887739903 25611821 一条中影国配简中特效，一条原盘简中无特效]]> https://www.lwltv.com/subtitles/478034545887739903 https://www.lwltv.com/subtitles/441760969270558719 Tue, 22 Nov 2022 09:33:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441760969270558719 56942 微博地址 weibo.com/emtttee
微信公号 emteeoa
本字幕为译者原创翻译，若有不足，请指出
转载或压制或抄袭或参考，请给予或保留译者信息]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441760969270558719 https://www.lwltv.com/subtitles/441761569324466175 Tue, 22 Nov 2022 09:33:12 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441761569324466175 80975 https://www.lwltv.com/subtitles/441761569324466175 https://www.lwltv.com/subtitles/441760960462520319 Tue, 22 Nov 2022 09:33:07 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441760960462520319 61633 https://www.lwltv.com/subtitles/441760960462520319 https://www.lwltv.com/subtitles/441762064587882495 Tue, 22 Nov 2022 09:33:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441762064587882495 79307 https://www.lwltv.com/subtitles/441762064587882495 https://www.lwltv.com/subtitles/441762292808351743 Tue, 22 Nov 2022 09:32:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441762292808351743 141286 https://www.lwltv.com/subtitles/441762292808351743 https://www.lwltv.com/subtitles/441762338593374207 Tue, 22 Nov 2022 09:32:54 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441762338593374207 94512 https://www.lwltv.com/subtitles/441762338593374207 https://www.lwltv.com/subtitles/441762516381532159 Tue, 22 Nov 2022 09:32:49 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441762516381532159 67884 https://www.lwltv.com/subtitles/441762516381532159 https://www.lwltv.com/subtitles/441763971620470783 Tue, 22 Nov 2022 09:32:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441763971620470783 200548 https://www.lwltv.com/subtitles/441763971620470783 https://www.lwltv.com/subtitles/441764552263139327 Tue, 22 Nov 2022 09:32:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441764552263139327 1848598 https://www.lwltv.com/subtitles/441764552263139327 https://www.lwltv.com/subtitles/441765141764177919 Tue, 22 Nov 2022 09:31:04 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765141764177919 178570 https://www.lwltv.com/subtitles/441765141764177919 https://www.lwltv.com/subtitles/441766145595342847 Tue, 22 Nov 2022 09:30:54 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441766145595342847 115406 https://www.lwltv.com/subtitles/441766145595342847 https://www.lwltv.com/subtitles/441768283448868863 Tue, 22 Nov 2022 09:30:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768283448868863 82053 https://www.lwltv.com/subtitles/441768283448868863 https://www.lwltv.com/subtitles/441783481140314111 Tue, 22 Nov 2022 09:30:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441783481140314111 56133 https://www.lwltv.com/subtitles/441783481140314111 https://www.lwltv.com/subtitles/441786215054770175 Tue, 22 Nov 2022 09:30:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441786215054770175 159956 https://www.lwltv.com/subtitles/441786215054770175 https://www.lwltv.com/subtitles/441786549508571135 Tue, 22 Nov 2022 09:30:10 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441786549508571135 129718 精心校对，一句一句调轴匹配蓝光版本
蓝光时长 1:46:03
@JieS]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441786549508571135 https://www.lwltv.com/subtitles/441789474750398463 Tue, 22 Nov 2022 09:29:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789474750398463 125121 https://www.lwltv.com/subtitles/441789474750398463