https://www.lwltv.com/subjects/441200126753570815 卡伊拉是演艺圈少见的女摄影师，自由独立，在孟买跟朋友们一起奋斗。在一次国外拍摄过程中她喜欢上了制片人拉古文迪拉，回国后就跟男朋友西德坦白了，随后两人分手。在听到拉古文迪拉要跟前女友合作拍电影的消息，卡伊拉很不高兴，加上被房东赶出来，卡伊拉搬回了父母居住的城市——美丽的果阿。面对一个个困难、卡伊拉战胜不了自己的内心，决定去看心理医生，在那里她遇到了不一样的心理医生贾汉吉尔·汗。看完此片你肯定会露出满意的笑容，好好享受吧。 https://www.lwltv.com/subjects/441200126753570815 https://img.lwltv.com/xPyNB8o5ccg8cachuC13GLtJII4=/144x0/images/oUg0N2isgZ5rrxdXnsemcKolfKZ.jpg 144 zh-cn Sun, 11 Aug 2024 15:13:00 +0800 Sun, 11 Aug 2024 15:13:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/526550301193338879 Sun, 11 Aug 2024 15:13:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/526550301193338879 270676 https://www.lwltv.com/subtitles/526550301193338879 https://www.lwltv.com/subtitles/441760167655178239 Tue, 22 Nov 2022 21:07:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441760167655178239 142753 https://www.lwltv.com/subtitles/441760167655178239 https://www.lwltv.com/subtitles/441761432724373503 Tue, 22 Nov 2022 21:06:59 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441761432724373503 119861 https://www.lwltv.com/subtitles/441761432724373503 https://www.lwltv.com/subtitles/441761804624920575 Tue, 22 Nov 2022 21:06:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441761804624920575 203852 逐行校对至2086行
补充、修正大量漏译、错译，调整时间轴，添加简单特效
润色文本使剧情表达更准确
匹配蓝光版本（2:29:53）]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441761804624920575 https://www.lwltv.com/subtitles/441769588414283775 Tue, 22 Nov 2022 21:06:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441769588414283775 49719 https://www.lwltv.com/subtitles/441769588414283775 https://www.lwltv.com/subtitles/441780990042505215 Tue, 22 Nov 2022 21:06:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441780990042505215 183964 https://www.lwltv.com/subtitles/441780990042505215