<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>神探夏洛克 | Sherlock (2010)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441198335299223551</link>
        <description>英国广播公司 BBC 自 2010 年出品的迷你电视剧，该剧改编自阿瑟·柯南·道尔创作的侦探小说《福尔摩斯探案集》，将原著的时间背景从 19 世纪搬到了 21 世纪，讲述在繁华热闹的伦敦大都市中，时尚帅气、机敏犀利的大侦探夏洛克·福尔摩斯和他最忠实的搭档约翰·H·华生医生经受的一系列危险的、不同寻常的历险。改编遵循原著故事脉络，又辅以现代手法演绎，题目和细节之处却经过编剧精心的改良，熟悉之中又有几分新意。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441198335299223551</link>
            <title>神探夏洛克 | Sherlock (2010)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/KYFpbraqQ-V1Hkv-2ujC72X2crc=/144x0/images/7WTsnHkbA0FaG6R9twfFde0I9hl.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 17:37:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Fri, 14 Mar 2025 17:37:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>《神探夏洛克》第四季.全三集简英双语特效字幕SUP-196M</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/557704240504569855</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 17:37:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/557704240504569855</link>
            <size>326</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/557704240504569855</comments>
        </item>        <item>
            <title>《神探夏洛克》第二季.全三集简英双语特效字幕SUP-196M</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/557704217268125695</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 17:36:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/557704217268125695</link>
            <size>324</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/557704217268125695</comments>
        </item>        <item>
            <title>《神探夏洛克》第三季.全三集简英双语特效字幕SUP-334M</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/557704228743741439</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 17:36:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/557704228743741439</link>
            <size>326</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/557704228743741439</comments>
        </item>        <item>
            <title>《神探夏洛克》第一季.全四集（含试播集）简英双语特效字幕SUP-278M</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/557704205507297279</guid>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 17:35:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/557704205507297279</link>
            <size>354</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/557704205507297279</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第三季 中英简体特效.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453990611905740799</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Mar 2023 19:00:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453990611905740799</link>
            <size>152535</size>
    <description>
                <![CDATA[适配Sherlock.S03.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453990611905740799</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克第二季.Sherlock.S02.中英双语特效字幕7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453990114729721855</guid>
            <pubDate>Thu, 9 Mar 2023 19:43:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453990114729721855</link>
            <size>147191</size>
    <description>
                <![CDATA[适配Sherlock.S02.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP版本<br/>字体采用思源黑体 CN Medium]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453990114729721855</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第一季.Sherlock.S01.2010全四集（含试播集）特效中英双语</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453989856377372671</guid>
            <pubDate>Thu, 9 Mar 2023 09:24:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453989856377372671</link>
            <size>944719</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢人人影视福尔摩斯迷翻译组地翻译<br/>适配Sherlock.S01.2010.1080p.BluRay.x264-Green]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453989856377372671</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季 全3集 简英双语字幕 Sherlock.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-NOGRP</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453925360430546943</guid>
            <pubDate>Thu, 2 Mar 2023 16:47:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453925360430546943</link>
            <size>211278</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配 Sherlock.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-NOGRP]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453925360430546943</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第三季 全3集 简英双语字幕 Sherlock.S03.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453925343988875263</guid>
            <pubDate>Thu, 2 Mar 2023 15:20:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453925343988875263</link>
            <size>198496</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配 Sherlock.S03.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453925343988875263</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第二季 全3集 简英双语字幕 Sherlock.S02.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453925328721608703</guid>
            <pubDate>Thu, 2 Mar 2023 15:07:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453925328721608703</link>
            <size>190330</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配 Sherlock.S02.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453925328721608703</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第一季 全3集 简英双语字幕 Sherlock.S01.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453925320383332351</guid>
            <pubDate>Thu, 2 Mar 2023 14:53:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453925320383332351</link>
            <size>192616</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配 Sherlock.S01.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453925320383332351</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第一季 全3集 简英双语字幕 Sherlock.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/453925311692734463</guid>
            <pubDate>Thu, 2 Mar 2023 14:50:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/453925311692734463</link>
            <size>190232</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配 Sherlock.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/453925311692734463</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV[chs&amp;eng]</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499790868479</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:14:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499790868479</link>
            <size>432274</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499790868479</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499857977343</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:14:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499857977343</link>
            <size>108241</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737499857977343</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.3x02.The.Sign.Of.Three.720p.HDTV.x264-FoV</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496720637951</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:14:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496720637951</link>
            <size>399200</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496720637951</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.720p.HDTV.x264-FOV</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496670306303</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:14:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496670306303</link>
            <size>86982</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496670306303</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.3x02.The.Sign.Of.Three.720p.HDTV.x264-FoV</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496603197439</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:14:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496603197439</link>
            <size>639958</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737496603197439</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第三季 蓝光版 sherlock.s03.1080p.bluray.x264-shortbrehd.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441780491239096319</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 04:13:57 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441780491239096319</link>
            <size>136723</size>
    <description>
                <![CDATA[根据人人字幕组的HDTV版微调了一下时间轴，以适应蓝光版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441780491239096319</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDChina</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564248932351</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 03:37:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564248932351</link>
            <size>168864</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564248932351</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 4K Sherlock S01 2160p.BluRay.HEVC.DTS.HD.MA.5.1-HDBEE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441768982354132991</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 03:37:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441768982354132991</link>
            <size>168237</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441768982354132991</comments>
        </item>        <item>
            <title>[神探夏洛克 第一季].Sherlock.2010.S01.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-TERMiNAL.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441777815424139263</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 03:37:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441777815424139263</link>
            <size>104668</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441777815424139263</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克全季 Sherlock (2010-2017).zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789640526069759</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2022 03:37:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789640526069759</link>
            <size>877090</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789640526069759</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock S02 720p HDTV x264 Pack.eng</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737567352717311</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Nov 2022 01:58:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737567352717311</link>
            <size>104581</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737567352717311</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock S02 720p HDTV x264 Pack.cht</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564349595647</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Nov 2022 01:58:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564349595647</link>
            <size>102584</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441737564349595647</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第1集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Sherlock.S04E01.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724233359359</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724233359359</link>
            <size>300629</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724233359359</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克第四季第1集 简繁英字幕 Sherlock.S04E01.PROPER.1080p.HDTV.x264-FaiLED.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759718461997055</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:33 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759718461997055</link>
            <size>119684</size>
    <description>
                <![CDATA[Sherlock.S04E01.PROPER.1080p.HDTV.x264-FaiLED]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759718461997055</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724283691007</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:28 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724283691007</link>
            <size>497703</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759724283691007</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克第四季第1集 Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759726900936703</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:23 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759726900936703</link>
            <size>510758</size>
    <description>
                <![CDATA[Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759726900936703</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第1集-简繁英双语字幕-F.I.X字幕侠)Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759727152594943</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:18 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759727152594943</link>
            <size>423314</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759727152594943</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第1集-简繁英双语字幕-圣城家园SCG字幕组)Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732672299007</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732672299007</link>
            <size>252618</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732672299007</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第1集Web版-简繁英双语字幕)Sherlock.S04E01.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732772962303</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732772962303</link>
            <size>579189</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759732772962303</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季第1集 (台版官方简繁字幕) Sherlock.S04E01.REPACK/PROPER.720p/1080p.HDTV.x264-FoV/FaiLED/MORiTZ</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759721045688319</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:41:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759721045688319</link>
            <size>122562</size>
    <description>
                <![CDATA[神探夏洛克 第四季第1集 六座撒切尔像 (The Six Thatchers)<br/>Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV<br/>Sherlock.S04E01.1080p.HDTV.x264-MORiTZ<br/>Sherlock.S04E01.PROPER.1080p.HDTV.x264-FaiLED<br/>感谢某匿名热心网友提供台湾官方译本!]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759721045688319</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季 Sherlock Season 4 (2017) [中字01]</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804327788543</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:56 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804327788543</link>
            <size>39865</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804327788543</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBGS与1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio字幕.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938058977279</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938058977279</link>
            <size>1119361</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938058977279</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季第2集 (台版官方简繁字幕) Sherlock.S04E02.1080p.HDTV.x264-MORiTZ</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759798791307263</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759798791307263</link>
            <size>129768</size>
    <description>
                <![CDATA[神探夏洛克 第四季第2集 撒谎的侦探 (The Lying Detective)<br/>Sherlock.S04E02.1080p.HDTV.x264-MORiTZ<br/>感谢某匿名热心网友提供台湾官方译本!]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759798791307263</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759801693765631</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759801693765631</link>
            <size>474123</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759801693765631</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季 Sherlock Season 4 (2017) [中字02]</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804260679679</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804260679679</link>
            <size>42880</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804260679679</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第2集Web版-简繁英双语字幕)Sherlock.s04e02.The.Lying.Detective.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-CasStudio.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804512337919</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804512337919</link>
            <size>509487</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759804512337919</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第2集-简繁英双语字幕-圣城家园SCG字幕组)Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759815904067583</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759815904067583</link>
            <size>188860</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759815904067583</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第2集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759824359784447</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759824359784447</link>
            <size>374413</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759824359784447</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第2集-简繁英双语字幕-F.I.X字幕侠)Sherlock.S04E02.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759844911874047</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759844911874047</link>
            <size>1289505</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759844911874047</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S04E02.The.Lying.Detective.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBGS与1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio字幕.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938126086143</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938126086143</link>
            <size>1119938</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938126086143</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季第3集 (台版官方简繁字幕) Sherlock.S04E03.HDTV.x264-FLEET</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759894404661247</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:40:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759894404661247</link>
            <size>116971</size>
    <description>
                <![CDATA[神探夏洛克 第四季第3集 最后的谜题 (The Final Problem)<br/>Sherlock.S04E03.HDTV.x264-FLEET<br/>Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET<br/>感谢某匿名热心网友提供台湾官方译本!]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759894404661247</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897357451263</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897357451263</link>
            <size>434884</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897357451263</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克第四季第3集 Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897508446207</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897508446207</link>
            <size>442897</size>
    <description>
                <![CDATA[Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759897508446207</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季 Sherlock Season 4 (2017) [中字03]</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759900075360255</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:43 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759900075360255</link>
            <size>38119</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759900075360255</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(第3集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759906131935231</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:38 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759906131935231</link>
            <size>298355</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759906131935231</comments>
        </item>        <item>
            <title>神探夏洛克 第四季(全3集精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Sherlock.S04.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759908849844223</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:33 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759908849844223</link>
            <size>2793846</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759908849844223</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sherlock.S04E03.The.Final.Problem.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBGS与1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio字幕.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938193195007</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:27 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938193195007</link>
            <size>1029856</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441759938193195007</comments>
        </item>        <item>
            <title>sherlock.s04.1080p.bluray.x264-rovers.chs.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441778028847103999</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 02:39:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441778028847103999</link>
            <size>125925</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕来源于字幕库下载的，由"puber"上传的字幕文件“[zmk.pw]Sherlock.S04.rar”，因与本版视频时间轴不匹配，故调整并分享给大家。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441778028847103999</comments>
        </item>    </channel>
</rss>