塞瑟岛之旅 | Ταξίδι στα Κύθηρα (1984) https://www.lwltv.com/subjects/441170399372312575 故事的主角是一个长期流放俄国的革命人士，经历了苏俄政府的瓦解。在人生暮年时，终于可以回归故乡。当他以如此矛盾而又暧昧的身份，再回到记忆中熟悉的地方，再面对家人与朋友时，他感觉到了人情的疏离，对未来的盲目，对于祖国低度的认同与漠视。人们企图卸下记忆的承重，却又害怕轻得迷失方向。在这样的环境下，他意识到自己已经真正失去了国籍。最终，和他离别多年的爱人漂在爱琴海中的浮岸上。 https://www.lwltv.com/subjects/441170399372312575 塞瑟岛之旅 | Ταξίδι στα Κύθηρα (1984) https://img.lwltv.com/ROkF10k2VT-R20cD2-4hXZzoim0=/144x0/images/joZpv8hWINnQKlEB1HaUdOPoaw7.jpg 144 zh-cn Thu, 24 Nov 2022 17:39:40 +0800 Thu, 24 Nov 2022 17:39:40 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 塞瑟岛之旅(蓝光简繁体字幕)Voyage.to.Cythera.1984.720p.BlyRay.AVC-KG.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441756318408179711 Thu, 24 Nov 2022 17:39:40 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441756318408179711 25675 https://www.lwltv.com/subtitles/441756318408179711 Voyage.to.Cythera.1984.1080p.BluRay.DD2.0.x264-HDS.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441785681237311487 Thu, 24 Nov 2022 17:39:35 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441785681237311487 25334 OCR : hackhawk 时间轴调整：Jeannels
观影到40分钟左右发现有些翻译确实跟英字有出入
根据英字修正部分翻译：LoudCrazyHeart
匹配2h19m33蓝光版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441785681237311487