https://www.lwltv.com/subjects/441143403271487487 20世纪70年代，苏格兰警官豪伊收到一封信，信中称苏格兰西海岸的一个小岛——夏岛上的女孩罗恩·莫里森失踪已久，并向他求助破案。豪伊来到夏岛展开调查，发现岛上的氛围十分怪异。居民们先说不认识这个女孩，后又表示女孩已死。但豪伊没有找到女孩的尸体。失踪女孩的去向愈发不明。案件真相越来越扑朔迷离。豪伊又惊讶地发现岛上的居民是一群并不信仰耶稣基督的异教徒。夏岛勋爵更是似乎拥有极大的权力和声望。他们并不配合豪伊的调查。豪伊准备离开小岛时发现了小岛五月庆典中用活人来祭祀的传统，他准备一探究竟，然而他不知道危险正在向他靠近…… https://www.lwltv.com/subjects/441143403271487487 https://img.lwltv.com/XrSin0zhmdC2G0Sw7_Bittq2tnc=/144x0/images/wwtrXRL8SiOWxhwLEvw7iBgYh0g.jpg 144 zh-cn Tue, 7 Apr 2026 03:59:00 +0800 Tue, 7 Apr 2026 03:59:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/614113441896005631 Tue, 7 Apr 2026 03:59:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/614113441896005631 28505137
简字幕来自字⚪库，BHYS调轴校订制作特效过水
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放]]> https://www.lwltv.com/subtitles/614113441896005631 https://www.lwltv.com/subtitles/605675791275065343 Sun, 8 Feb 2026 15:21:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/605675791275065343 79393 帧率:24fps
导演剪辑版 （director's cut | DC)

原字幕取自ashitaka@字幕库, ashitaka取自mills, thanks!

DoggyWin校订
主要是部分场景的错译修正、润色，少量调轴、拆分
未进行逐句校对，字幕仍有不少改良空间
包含校订素材 : 原字幕/Hami繁体官译/英字srt
转载、封装、校订请注意保留历史贡献者]]> https://www.lwltv.com/subtitles/605675791275065343 https://www.lwltv.com/subtitles/595578122171121663 Mon, 1 Dec 2025 00:47:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/595578122171121663 19407 调整时间轴匹配23.976 1h41m43s蓝光版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/595578122171121663 https://www.lwltv.com/subtitles/595578098968231935 Mon, 1 Dec 2025 00:44:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/595578098968231935 35942 OCR by LoudCrazyHeart 简繁转换
Dialogue: 0,1:30:06.61,1:30:08.01,Default,,0,0,0,,退後
此行之后的部分段落无法匹配蓝光，手动替换成英文时间轴
并删除以下段落以匹配23.976fps 1h41m43s蓝光时间轴
949 01:31:14.602 --> 01:31:16.001 你們都會被判死刑
965 01:32:14.629 --> 01:32:16.187 老天
966 01:32:16.998 --> 01:32:18.397 我的老天
957 01:31:44.332 --> 01:31:48.234 獻祭是毫無意義的
969 01:32:52.266 --> 01:32:55.326 為了讓你完成使命…
970 01:32:57.538 --> 01:33:01.372 我必須讓你醒著]]> https://www.lwltv.com/subtitles/595578098968231935 https://www.lwltv.com/subtitles/486467909795774463 Thu, 9 Nov 2023 07:44:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/486467909795774463 78299 https://www.lwltv.com/subtitles/486467909795774463 https://www.lwltv.com/subtitles/480429807591555071 Thu, 28 Sep 2023 16:01:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/480429807591555071 30418 原字幕https://zimuku.org/detail/191305.html，修复了一些错误]]> https://www.lwltv.com/subtitles/480429807591555071 https://www.lwltv.com/subtitles/479856847830974463 Sun, 24 Sep 2023 17:09:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/479856847830974463 80793 https://www.lwltv.com/subtitles/479856847830974463 https://www.lwltv.com/subtitles/463687414666297343 Sun, 4 Jun 2023 23:59:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/463687414666297343 98568 https://www.lwltv.com/subtitles/463687414666297343 https://www.lwltv.com/subtitles/441753117114040319 Sat, 26 Nov 2022 02:40:23 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441753117114040319 65767 https://www.lwltv.com/subtitles/441753117114040319 https://www.lwltv.com/subtitles/441753117063708671 Sat, 26 Nov 2022 02:40:18 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441753117063708671 65769 https://www.lwltv.com/subtitles/441753117063708671 https://www.lwltv.com/subtitles/441755100063531007 Sat, 26 Nov 2022 02:40:14 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441755100063531007 168031 https://www.lwltv.com/subtitles/441755100063531007 https://www.lwltv.com/subtitles/441761158081347583 Sat, 26 Nov 2022 02:40:09 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441761158081347583 98654 https://www.lwltv.com/subtitles/441761158081347583