https://www.lwltv.com/subjects/441121274324910079 二战时期的瑞士苏黎世，德国歌女Willie（汉娜·许古拉 Hanna Schygulla饰）和犹太作曲家Robert Mendelsson （吉安卡罗·吉安尼尼 Giancarlo Giannini 饰）相恋，而Robert的父亲Mendelsson则是一个帮助犹太人逃离德国的地下组织领导，他反对儿子和Willie的恋情，于是设下圈套让Willie留在了德国无法回到苏黎世，想借此来拆散二人。滞留德国的Willie只能靠唱歌维生，受到了许多德国人，甚至德国军官的喜爱。更得到了去电台录制音乐的机会，她唱的一首歌《Lili Marleen》更是让她成为了全德国士兵的梦中情人。这首歌曲陪伴着在前线的士兵们。而回到瑞士的Robert也没有放弃两人的爱情，他潜回德国和Willie相聚，不想却被纳粹所抓。而对Robert一往情深的Willie，又该如何利用她在德国的声望去拯救她的爱人呢？两人的爱情又将面临怎样的考验？ https://www.lwltv.com/subjects/441121274324910079 https://img.lwltv.com/M5MZBZjg3oQzmyRalpdHUOdDOkY=/144x0/images/gJAS4FCOuFVQprgGfPuOnkZOtp0.jpg 144 zh-cn Mon, 17 Nov 2025 21:45:00 +0800 Mon, 17 Nov 2025 21:45:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/593795006033100799 Mon, 17 Nov 2025 21:45:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/593795006033100799 84639 https://www.lwltv.com/subtitles/593795006033100799 https://www.lwltv.com/subtitles/587683296192823295 Tue, 7 Oct 2025 10:51:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/587683296192823295 32246 翻译很差
修了一些人名和错字]]> https://www.lwltv.com/subtitles/587683296192823295 https://www.lwltv.com/subtitles/469606515070795775 Sat, 15 Jul 2023 23:00:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/469606515070795775 79744 https://www.lwltv.com/subtitles/469606515070795775 https://www.lwltv.com/subtitles/469606467910041599 Sat, 15 Jul 2023 22:59:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/469606467910041599 108487 https://www.lwltv.com/subtitles/469606467910041599 https://www.lwltv.com/subtitles/441751613640605695 Sat, 26 Nov 2022 14:40:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441751613640605695 66661 https://www.lwltv.com/subtitles/441751613640605695