https://www.lwltv.com/subjects/441117009086840831 Bhambal承担抚养全家的重任：妻子Arati，父母和两个孩子。由于经济拮据，妻子也不得不出去工作。结果出人意料妻子取得了成功并乐在其中，但对于这个传统的家庭来说却引发了巨大的争议：全家陷入冷战当中。特别是当丈夫Bhambal丢掉工作以后，妻子的工作成为全家唯一的经济来源，丈夫已经颜面无存，两人之间的隔阂也在加剧。Arati也在犹豫是否该让女儿继续上学。工作期间，她和一位欧印混血儿成为了好朋友，Edith既会抽烟也会抹口红，还把Arati介绍给了善良的老板认识。她的工作没有保障却一直很努力地过着，有谁能明白她的动机呢？ https://www.lwltv.com/subjects/441117009086840831 https://img.lwltv.com/TnT_bQpOueN_KRbAxwCfsmE-b-o=/144x0/images/r2GjQ8WGS20KtqsbgeHgSjiwnln.jpg 144 zh-cn Sun, 27 Nov 2022 00:25:51 +0800 Sun, 27 Nov 2022 00:25:51 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/441751370622631935 Sun, 27 Nov 2022 00:25:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441751370622631935 98048 https://www.lwltv.com/subtitles/441751370622631935 https://www.lwltv.com/subtitles/441765380554293247 Sun, 27 Nov 2022 00:24:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765380554293247 39880 时间轴调整 豆瓣@LoudCrazyHeart
鄙人对本字幕做了几处修改，质量不佳，仍有待洗版
匹配The.Big.City.1963.1080p.BluRay.x264-GECKOS CC蓝光版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441765380554293247 https://www.lwltv.com/subtitles/441770492152578047 Sun, 27 Nov 2022 00:24:50 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770492152578047 116382 https://www.lwltv.com/subtitles/441770492152578047