<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>闪灵 | The Shining (1980)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441103473782620159</link>
        <description>杰克 是一个作家。一个冬天，他得到了一个看管山顶酒店的差事。这正合杰克的意思，他正好可以有一个幽静的地方写作。于是杰克带着妻儿搬进了酒店。冬天大雪封路，山顶酒店只有杰克一家三口。从他们一搬进来，杰克的妻子温蒂 就发现这里气氛诡异，杰克的儿子丹尼 经常看到一些他不认识的人，但这里除了他们一家别无他人。而杰克除了一整天闷头写作外，脾气亦变得越来越古怪。直到有一天，温蒂发现丈夫这些天来一直写就只有一句话：杰克发疯了！</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441103473782620159</link>
            <title>闪灵 | The Shining (1980)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/kzL9-jkgREqIT0gMCz7WTGA1wZU=/144x0/images/xazWoLealQwEgqZ89MLZklLZD3k.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Tue, 3 Feb 2026 02:21:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Tue, 3 Feb 2026 02:21:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>闪灵.2026.官方中文字幕.（1月30号院线热映中）The.Shining.2026.2160p.ITA.ENG.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT-CHS-ENG.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/604940342751461375</guid>
            <pubDate>Tue, 3 Feb 2026 02:21:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/604940342751461375</link>
            <size>219866</size>
    <description>
                <![CDATA[闪灵 The Shining (2026)<br/><br/>导演: 斯坦利·库布里克<br/>编剧: 斯坦利·库布里克 / 黛安·约翰逊 / 斯蒂芬·金<br/>主演: 杰克·尼科尔森 / 谢莉·杜瓦尔 / 丹尼·劳埃德 / 斯加特曼·克罗索斯 / 巴瑞·尼尔森 / 更多...<br/>类型: 恐怖<br/>制片国家/地区: 英国 / 美国<br/>语言: 中文<br/>上映日期: 2026-01-30(中国大陆)<br/><br/>2160P视频源文件：79GB<br/>The.Shining.2026.2160p.ITA.ENG.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD..5.1-FGT.mkv<br/><br/>https://pan.xunlei.com/s/VOkU_X3NupHkQ9Z77HGDBinhA1?pwd=tv79#]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/604940342751461375</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵 The.Shining.1980.PROPER.US.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/604359892467253247</guid>
            <pubDate>Fri, 30 Jan 2026 07:11:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/604359892467253247</link>
            <size>6819727</size>
    <description>
                <![CDATA[发字幕 腾讯频道同步发片<br/>老K的腾讯频道：<br/>pd195383233<br/><br/>老K影视分享：<br/>https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/604359892467253247</comments>
        </item>        <item>
            <title>[闪灵（导剪重录版][02:23:45][简英]The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/596985206557179903</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Dec 2025 23:19:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/596985206557179903</link>
            <size>144476</size>
    <description>
                <![CDATA[转制SRT]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/596985206557179903</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.Us.Dc.Remastered.Bluray.Remux.1080p.x265-CDRS.简英.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/595088950830366719</guid>
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 22:29:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/595088950830366719</link>
            <size>241053</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/595088950830366719</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.Us.Dc.Remastered.Bluray.Remux.1080p.x265-CDRS.简中.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/595088962624749567</guid>
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 22:29:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/595088962624749567</link>
            <size>163251</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/595088962624749567</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵（简体字幕）The.Shining.1980.CD1.INTERNAL.DVDivX-SChiZO.Big5.srt.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750698510581759</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 18:00:30 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750698510581759</link>
            <size>67319</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕来源于互联网，由字幕库整理发布]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750698510581759</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.BDRip.X264-TLF.chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691805655039</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 18:00:25 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691805655039</link>
            <size>85587</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691805655039</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.BDRip.X264-TLF.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691855986687</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 18:00:20 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691855986687</link>
            <size>55274</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691855986687</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.BDRip.X264-TLF.cht&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691906318335</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 18:00:14 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691906318335</link>
            <size>85583</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691906318335</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.BDRip.X264-TLF.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691956649983</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 18:00:07 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691956649983</link>
            <size>55270</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751691956649983</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.Unrated.US.Cut.1980.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751692023758847</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:59 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751692023758847</link>
            <size>681010</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751692023758847</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵 The Shining美国剪辑版简繁中双语特效字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441760199850655743</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441760199850655743</link>
            <size>202502</size>
    <description>
                <![CDATA[最近网上下了个美国版的闪灵，国内字幕站找了一下没有合适的字幕，只好自己做了个,也顺便分享出来。美国版的是143分钟时长，比原版多了些剧情和镜头，可以理解为完整版的闪灵吧。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441760199850655743</comments>
        </item>        <item>
            <title>閃靈 加長版 The Shining 1980 Extended</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441763861511602175</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:45 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441763861511602175</link>
            <size>77994</size>
    <description>
                <![CDATA[標準電影版字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441763861511602175</comments>
        </item>        <item>
            <title>閃靈The Shining.1980.uncut.廣府中文.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766239631638527</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:39 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766239631638527</link>
            <size>134334</size>
    <description>
                <![CDATA[廣府正體中文]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766239631638527</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵 The.Shining.US.Cut.1980.BluRay.1080p.DTS-HDMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773910946545663</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:34 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773910946545663</link>
            <size>309280</size>
    <description>
                <![CDATA[magnet:?xt=urn:btih:11199A408C5B63BB67BCAEDCAD353F3B1CE2D915]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773910946545663</comments>
        </item>        <item>
            <title>[闪灵].The.Shining.1980.US.DC.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-TERMiNAL.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441774599919697919</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441774599919697919</link>
            <size>90025</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441774599919697919</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵 导演剪辑版 The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441776353138769919</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:22 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441776353138769919</link>
            <size>203068</size>
    <description>
                <![CDATA[修正时间轴，适配The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265<br/>时长：02:23:47]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441776353138769919</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵[8.4]The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441778346355916799</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:17 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441778346355916799</link>
            <size>627509</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441778346355916799</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵(导演剪辑版) The.Shining.Unrated.US.Cut.1980.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441780119959306239</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:59:06 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441780119959306239</link>
            <size>68349</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441780119959306239</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ChsEngA.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441781202072961023</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:58:58 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441781202072961023</link>
            <size>175630</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441781202072961023</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵 The.Shining.1980.US.Cut.RERIP.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441781209136168959</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:58:49 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441781209136168959</link>
            <size>151954</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441781209136168959</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵.The.Shining.1980.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441782445902200831</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:58:39 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441782445902200831</link>
            <size>129781</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配资源 - The.Shining.1980.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv<br/>匹配时长 - 02:23:45<br/>匹配画幅 - 1.78:1]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441782445902200831</comments>
        </item>        <item>
            <title>闪灵[导演评论繁体字幕]The.Shining.1980.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441785827064872959</guid>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 17:58:28 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441785827064872959</link>
            <size>22876499</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:23:45 导评字幕<br/>From Blu-ray]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441785827064872959</comments>
        </item>    </channel>
</rss>