https://www.lwltv.com/subjects/441098188355600383 美国历史上著名的密苏里号战列舰即将退役，盛大的庆典连总统也莅临。而老舰长的生日亦在这一天，舰上的厨师——雷白下士（史蒂文·西格尔 Steven Seagal 饰）正在全力筹备宴席，讨人嫌的副舰长奎尔与雷白发生冲突并将其关入冷藏室。一支劳军演艺队伍来到舰上，正当表演掀起高潮之际，劳军艺人们突然与奎尔同时行动，袭击船员并控制了密苏里号。“艺人”中的史崔尼（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）原是中情局特工，精通舰只，他与奎尔合作，获得了舰上多枚携带核弹头的战斧导弹发射密码。军方被这一恐怖袭击彻底震惊，却又应对无法，此时从冷藏室逃出的雷白成为了他们唯一的希望…… https://www.lwltv.com/subjects/441098188355600383 https://img.lwltv.com/QT3CGM3b4nKAM4epa48vmrBtdsk=/144x0/images/myHxm9p8fhEsXyaLO6DawYJKolg.jpg 144 zh-cn Mon, 9 Mar 2026 19:00:00 +0800 Mon, 9 Mar 2026 19:00:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/610190917336367103 Mon, 9 Mar 2026 19:00:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/610190917336367103 20301377
BHYS个人重译双语 修复一处特效错误

鉴于市面上译本均为台版或者DVD译本 诸如人名可笑 漏句等诸多毛病
本人从原盘OCR出英字自译校对，特效本人制作过水]]> https://www.lwltv.com/subtitles/610190917336367103 https://www.lwltv.com/subtitles/600013890423685119 Wed, 31 Dec 2025 10:31:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/600013890423685119 238045 调轴匹配英版箭影UHD潜龙轰天.Under.Siege.1992.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1]]> https://www.lwltv.com/subtitles/600013890423685119 https://www.lwltv.com/subtitles/441750451818397695 Mon, 28 Nov 2022 01:48:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441750451818397695 1781437 https://www.lwltv.com/subtitles/441750451818397695 https://www.lwltv.com/subtitles/441778346137812991 Mon, 28 Nov 2022 01:47:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441778346137812991 270614 https://www.lwltv.com/subtitles/441778346137812991