<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>第一滴血3 | Rambo III (1988)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441081766262931455</link>
        <description>历经无数战火与生死考验，孔武有力的豪情勇士约翰·兰博放下手中的杀人武器，在泰国过起了平静的修行生活。这一日，特劳特曼上校突然出现在他面前。此前不久，上校受命率部队前往阿富汗，协助当地的圣战勇士反抗苏联人的入侵。虽然照片中阿富汗平民饱受外敌侵略和蹂躏的情景触目惊心，但兰博还是拒绝了上校的邀请。某晚，特劳特曼的部队在执行任务途中遭到苏联军队的伏击，其本人也不幸沦为阶下囚。得知这一消息，兰博再也无法静观其变。浴血战士重披战甲，只身闯入充满凶险的阿富汗腹地，展开一场紧张纷呈的绝命营救。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441081766262931455</link>
            <title>第一滴血3 | Rambo III (1988)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/Df62pglXU3cX7jmioZ3DSIle1x8=/144x0/images/pTVm2HrqV5kOt8tG4ZURNuhrmAq.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 20:18:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 15 Jan 2026 20:18:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>[第一滴血3][01:41:25][简英]Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/602354585977290751</guid>
            <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 20:18:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/602354585977290751</link>
            <size>64625</size>
    <description>
                <![CDATA[修改了2处错误和词不达意，感谢原作者的时间轴，非常精准。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/602354585977290751</comments>
        </item>        <item>
            <title>Rambo.First.Blood.Ⅲ.1988.BluRay.720p.x264.2Audios.AC3.CHD.Chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441748819579830271</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:41:09 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441748819579830271</link>
            <size>40963</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441748819579830271</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3.Rambo.First.Blood.III.1988.BluRay.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441764409640026111</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:41:05 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441764409640026111</link>
            <size>77444</size>
    <description>
                <![CDATA[完美匹配1::41:44版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441764409640026111</comments>
        </item>        <item>
            <title>Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441768620150816767</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:40:58 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441768620150816767</link>
            <size>36734</size>
    <description>
                <![CDATA[老版蓝光视频帧率为23.976，2018年11月最新英版4K修复版视频帧率为24。原R3官方字幕，经调整帧率、延时，完美匹配Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ。<br/>修复版画面焕然一新，不洗版是你的损失。<br/>在此引用字幕最后一句：本片谨献给英勇的阿富汗人民！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441768620150816767</comments>
        </item>        <item>
            <title>Rambo.III.1988.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441768732239396863</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:40:53 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441768732239396863</link>
            <size>64607</size>
    <description>
                <![CDATA[根据UHD原盘按帧率24调整。吐槽几句：原盘内置Eng字幕时间轴不准，内容也有很多缺失。本字幕基本补齐了所有缺失内容，精调时间轴。前两部字幕也在制作中，稍后发布。<br/>PS：本系列4K蓝光画质很好，值得收藏。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441768732239396863</comments>
        </item>        <item>
            <title>[第一滴血3].Rambo.III.1988.RM-SWTYBLZ.国配简中[华录]+中英[24fps,01.41.25].SUP－Aimo.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441772233996697599</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:40:44 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441772233996697599</link>
            <size>20559403</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441772233996697599</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3 Rambo.FIRST.BLOOD.III.1988.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773051986640895</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:39:35 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773051986640895</link>
            <size>90369</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773051986640895</comments>
        </item>        <item>
            <title>[第一滴血3].Rambo.III.1988.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441776121378308095</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:39:30 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441776121378308095</link>
            <size>37589</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441776121378308095</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3：Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441779058548735999</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:39:26 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441779058548735999</link>
            <size>14817</size>
    <description>
                <![CDATA[都是下载的人人影视，cmct，深影字幕组等好多家字幕匹配了版本，顶多有些时间轴不匹配调了下，字幕无任何修改。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441779058548735999</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3.中英双语字幕.Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441780649699901439</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:39:19 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441780649699901439</link>
            <size>122566</size>
    <description>
                <![CDATA[源自人人字幕组 个人调轴 适配Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441780649699901439</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3[国配简中特效字幕]Rambo.First.Blood.Part.III.1988.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441786191952543743</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:39:08 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441786191952543743</link>
            <size>13000270</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：01:41:25<br/>From Blu-ray]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441786191952543743</comments>
        </item>        <item>
            <title>第一滴血3[双语特效字幕]Rambo.First.Blood.Part.III.1988.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441786192002875391</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 03:37:47 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441786192002875391</link>
            <size>23119726</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：01:41:25<br/>From Blu-ray]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441786192002875391</comments>
        </item>    </channel>
</rss>