<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>面子 | Saving Face (2004)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441062057647865855</link>
        <description>年轻医生Wil（杨雅慧 饰）是个美国华裔。她事业如意，工作干炼，但就是不爱打扮，不喜欢结交男朋友，这令到母亲（陈冲 饰）非常操心。母亲刻意拉女儿到一些华人圈子的聚会，帮女儿物色对象，却总是一无所获。 不料母亲的生活也开始混乱——她怀上了孩子，却不愿公开谁是孩子父亲。为了面子问题，Wil的外公外婆把母亲赶出家门，责令她一定要找个人嫁出去。于是，妈妈投奔到女儿的门下，暂时寄宿在此，女儿开始四处网罗男人相亲。除了母亲的事情让Wil烦恼，她还有一个秘密需要苦心遮掩——自己女同的身份恐怕会让思想传统的母亲接受不了，于是，Wil和女朋友开始转战地下，二人爱得偷偷摸摸。人人为了面子，都有一个自己的心结，不知何时打开。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441062057647865855</link>
            <title>面子 | Saving Face (2004)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/4TLN6wiwdKvjoUYBaU7N8cRlNsE=/144x0/images/iGfzgoqSbx2Z8NK5RSNtDXP1seW.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Fri, 29 Aug 2025 00:32:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Fri, 29 Aug 2025 00:32:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>面子.Saving.Face.2004.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.0-.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582070719165300735</guid>
            <pubDate>Fri, 29 Aug 2025 00:32:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582070719165300735</link>
            <size>70421</size>
    <description>
                <![CDATA[iTunes官方简体字幕修正部分台湾用语<br/>调轴匹配美CC标准版面子.Saving.Face.2004.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.0 美版蓝光原盘，diy版，美版压制版不匹配DVD版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582070719165300735</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.cd1.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797640089599</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:49:21 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797640089599</link>
            <size>42086</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797640089599</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.cd2.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797254213631</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:49:09 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797254213631</link>
            <size>21169</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797254213631</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.cd2.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797304545279</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:49:04 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797304545279</link>
            <size>21169</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797304545279</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.cd2.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794754408447</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:48:58 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794754408447</link>
            <size>24705</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794754408447</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.xvid.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794804740095</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:48:53 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794804740095</link>
            <size>60703</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746794804740095</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.xvid.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797472317439</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:48:46 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797472317439</link>
            <size>60703</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797472317439</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797522649087</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:48:40 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797522649087</link>
            <size>63221</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797522649087</comments>
        </item>        <item>
            <title>Saving.Face.2004.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797572980735</guid>
            <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 22:48:35 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797572980735</link>
            <size>73657</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441746797572980735</comments>
        </item>    </channel>
</rss>