<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>爱的挽歌 | Éloge de l'amour (2001)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441052261901205503</link>
        <description>主角Edgar 要进行一个关于「爱的四个阶段」(邂逅、爱欲、分离、重逢)的创作，但他不知道该用甚么形式才好，清唱剧、小说、电影、戏剧？他找了好些演员来试镜，可是总找不着合适的人选去饰演故事中的成年人。「根本没有所谓成年人」是他的呼告。后来Edgar想起一位他两年前做历史研究调查时认识的女子，想找她来试镜，找她参与他的计划，但她坚决地拒绝了。 Edgar最后没有完成他的创作计划。后来他也收到那女子去世的消息。他找不到合适的人选，不，他找不到合适的形式，找不到爱的形式。虽然片里没有直说，我知道，他爱上了她。有一段他的同伴向他提起：「你不是一直在找一本Balzac的旧版书吗？你不用再找了，我在巴黎某区找到一个该书的真人版(vivant)，真人版！」</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441052261901205503</link>
            <title>爱的挽歌 | Éloge de l'amour (2001)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/wSNPmR84of7gzTz4XZeqp_N_8w8=/144x0/images/sGmEuGX4UL1SY7t6bAy6lmIutx.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Wed, 23 Jul 2025 07:38:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Wed, 23 Jul 2025 07:38:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>爱的赞歌.In.Praise.of.Love.2001.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-DISSIDENTS</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/576704950638280703</guid>
            <pubDate>Wed, 23 Jul 2025 07:38:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/576704950638280703</link>
            <size>761512</size>
    <description>
                <![CDATA[翻译说明：本片官方英语字幕，与戈达尔绝大多数作品的英语字幕一样，在翻译上做了相当的简化，且并不涵盖影片的全部台词。然而90年代后的很多戈达尔作品都会在P.O.L.出版社出版一本“句子集”（特别感谢@冰冷脆脆鲨购买扫描此书），实际上是将影片全部台词转录为文字并进行诗化的断句和分行，本次即根据本片的句子集制作了完整的法语字幕，包含绝大多数重叠的音轨，并在此基础之上进行了中文翻译。由于资料和外语水平有限，字幕可能存在错漏，如有发现，欢迎反馈改进，可于官号豆瓣私信、微信公众号后台留言，或发送至官方邮箱 the_dissidents@outlook.com 。<br/><br/>重译：姚姚、desi<br/>校对：naqi、emf<br/><br/>匹配资源版本：In.Praise.of.Love.2001.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-DISSIDENTS]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/576704950638280703</comments>
        </item>        <item>
            <title>爱的挽歌.in.praise.of.love-postx.big5.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441745777249812479</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Nov 2022 04:42:32 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441745777249812479</link>
            <size>65097</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441745777249812479</comments>
        </item>        <item>
            <title>爱的挽歌.in.praise.of.love-postx.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441747071511363583</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Nov 2022 04:42:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441747071511363583</link>
            <size>75214</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441747071511363583</comments>
        </item>        <item>
            <title>爱的挽歌.in.praise.of.love-postx.gb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441748270260223999</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Nov 2022 04:42:21 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441748270260223999</link>
            <size>65112</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441748270260223999</comments>
        </item>        <item>
            <title>爱的挽歌 Éloge de l&#x27;amour (2001).srt 版本：1.78 GB 4:3 比例</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441785267662159871</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Nov 2022 04:42:16 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441785267662159871</link>
            <size>78352</size>
    <description>
                <![CDATA[调轴搬运<br/>字幕工作组：牛过NTK<br/>字幕翻译：beibei<br/>字幕校对：东宝宝<br/>片源版本：1.78 GB 4:3 比例]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441785267662159871</comments>
        </item>        <item>
            <title>英字重译版本</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474334265434243071</guid>
            <pubDate>Mon, 19 Sep 2022 20:59:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474334265434243071</link>
            <size>109127</size>
    <description>
                <![CDATA[豆瓣网友Annihilator制作]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474334265434243071</comments>
        </item>    </channel>
</rss>