<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>杯酒人生 | Sideways (2004)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/441012641113112575</link>
        <description>迈尔斯（保罗•吉亚玛提 Paul Giamatti 饰）和杰克（托马斯•哈登•丘奇 Thomas Haden Church 饰）是老朋友了，看着杰克即将踏入婚姻殿堂，迈尔斯更加感叹起自己失败的生活：婚姻失败、作家梦遥不可及、干着无聊枯燥的职业、不再年轻的岁数。迈尔斯对葡萄酒的研究颇为深厚，于是两个人决定前往加州的葡萄酒生产基地狂欢一次，如果遇上一夜情当然是最好不过了。 　　果然二人在酒香浓郁的加州遇上了女招待和她的亚裔朋友，迈尔斯和杰克的艳遇让两人都兴奋不已。然而接下来的事情却大扫兴致。他们的狂欢计划充满了障碍。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/441012641113112575</link>
            <title>杯酒人生 | Sideways (2004)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/hDb22IFHANd2u1H7K_I1Pmw--NY=/144x0/images/zOsaxYLgvZVU7cJBpPn8CuE0MrP.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sat, 27 Sep 2025 12:34:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sat, 27 Sep 2025 12:34:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>杯酒人生.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/586264417440694271</guid>
            <pubDate>Sat, 27 Sep 2025 12:34:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/586264417440694271</link>
            <size>111746</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/586264417440694271</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637136220159</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:10:04 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637136220159</link>
            <size>178161</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637136220159</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441741640105787391</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:59 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441741640105787391</link>
            <size>111833</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441741640105787391</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637236883455</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:54 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637236883455</link>
            <size>111833</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637236883455</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sideways 2004 BDRiP 720p AC3 x264-CHD.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637337546751</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:49 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637337546751</link>
            <size>131840</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441741637337546751</comments>
        </item>        <item>
            <title>杯酒人生 Sideways (2004) 尋找新方向</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441763199667208191</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:43 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441763199667208191</link>
            <size>2319991</size>
    <description>
                <![CDATA[修正12次處字幕顏色不對的問題，對應BD藍光。<br/><br/>比較好的OCR]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441763199667208191</comments>
        </item>        <item>
            <title>[杯酒人生].Sideways.2004.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441776442594885631</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:13 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441776442594885631</link>
            <size>317986</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441776442594885631</comments>
        </item>        <item>
            <title>Sideways.2004.1080p.BluRay.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789752799199231</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2022 11:09:06 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789752799199231</link>
            <size>78629</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789752799199231</comments>
        </item>    </channel>
</rss>