https://www.lwltv.com/subjects/441003176884240383 汽车经理谢利（威廉姆·H·梅西 William H. Macy 饰）有一个完美的兴建停车场的计划，他多次找他的有钱岳父威利借钱，可是一毛不拔的威利始终没答应。无奈之下，谢利只有找到卡奥（史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰）和基亚（彼得·斯特曼 Peter Stormare 饰），请他们绑架自己的妻子以勒索威利100万，事成后给他两4万酬金。3人一拍即合。 　　当谢利回到家时，威利告诉他可以考虑一下他的计划了。喜出望外的谢利马上找到了威利，然而威利并不是要借钱，而是想自己投资。失望的谢利回到家时发现妻子已经被绑架了。卡奥和基亚在绑票得手后逃跑时，又意外打死了一名警察和两名路人，事情开始闹得越来越大…… https://www.lwltv.com/subjects/441003176884240383 https://img.lwltv.com/iIOjDJewBxs_MZXUPeKfRjRMmSs=/144x0/images/rt7cpEr1uP6RTZykBFhBTcRaKvG.jpg 144 zh-cn Sun, 7 Jun 2026 08:07:00 +0800 Sun, 7 Jun 2026 08:07:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/622904939252875263 Sun, 7 Jun 2026 08:07:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/622904939252875263 194136 https://www.lwltv.com/subtitles/622904939252875263 https://www.lwltv.com/subtitles/622172436925841407 Tue, 2 Jun 2026 08:39:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/622172436925841407 19292150
中文字幕对比了网上现有所有字幕，选择了"静安寺上师"的版本
并从原盘中抽取英文字幕，由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，校对、调整]]> https://www.lwltv.com/subtitles/622172436925841407 https://www.lwltv.com/subtitles/503077879937040383 Sat, 2 Mar 2024 21:33:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/503077879937040383 390608 https://www.lwltv.com/subtitles/503077879937040383 https://www.lwltv.com/subtitles/454005293966229503 Mon, 20 Mar 2023 22:24:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/454005293966229503 134854 https://www.lwltv.com/subtitles/454005293966229503 https://www.lwltv.com/subtitles/441741186936406015 Fri, 2 Dec 2022 19:38:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441741186936406015 65384 https://www.lwltv.com/subtitles/441741186936406015 https://www.lwltv.com/subtitles/441770078644535295 Fri, 2 Dec 2022 19:38:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441770078644535295 157550 https://www.lwltv.com/subtitles/441770078644535295