https://www.lwltv.com/subjects/440992334423851007 《老无所依》根据普利策奖得主科马克·麦卡锡的小说改编。美国西部巴尔的摩，老牛仔Moss（Josh Brolin 饰）在猎杀羚羊时发现几具尸体，几包海洛因和200万现金。Moss决定将毒品和现金占为己有，想以此改变自己的生活，谁知却遭到冷血杀手Chigurh（Javier Bardem 饰）的跟踪和追杀，陷入了逃亡的险境。同时，当地治安官Bell（Tommy Lee Jones 饰）也在对一连串的杀人事件进行调查，并努力保护Moss的安全。但是，让Bell感到无力绝望的是，他使劲浑身解数也无法追踪到冷血杀手，Moss的生命安全也受到严重的威胁，Bell一边缅怀父辈们的光荣岁月，一边深感现实中老无所依的悲哀。 https://www.lwltv.com/subjects/440992334423851007 https://img.lwltv.com/bEISShKEsbtF8jN8PiweFgNQxaY=/144x0/images/bj1v6YKF8yHqA489VFfnQvOJpnc.jpg 144 zh-cn Tue, 2 Jun 2026 08:31:00 +0800 Tue, 2 Jun 2026 08:31:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/622172292222353407 Tue, 2 Jun 2026 08:31:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/622172292222353407 13201488
国配来自退烧了@cnlang，英语字幕来自原盘，国配字幕 倾城佳话@cnalng，感谢发布者
双语字幕找了网上流传的几个版本，错误均不少，无一满意，遂使用国配字幕匹配原盘英字合成，由Audiences字幕组大佬合并双语，修改断句及逐句校对修改]]> https://www.lwltv.com/subtitles/622172292222353407 https://www.lwltv.com/subtitles/549509395508166655 Thu, 16 Jan 2025 11:57:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/549509395508166655 162881 https://www.lwltv.com/subtitles/549509395508166655 https://www.lwltv.com/subtitles/544660252239396863 Sat, 14 Dec 2024 11:59:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/544660252239396863 29987660 https://www.lwltv.com/subtitles/544660252239396863 https://www.lwltv.com/subtitles/544259620391157759 Wed, 11 Dec 2024 13:28:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/544259620391157759 62978 https://www.lwltv.com/subtitles/544259620391157759 https://www.lwltv.com/subtitles/507373866314694655 Mon, 1 Apr 2024 12:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/507373866314694655 130950 https://www.lwltv.com/subtitles/507373866314694655 https://www.lwltv.com/subtitles/467359675810119679 Fri, 30 Jun 2023 10:32:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/467359675810119679 63917 匹配美版蓝光（迪士尼发行）。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/467359675810119679 https://www.lwltv.com/subtitles/441740672211419135 Sat, 3 Dec 2022 05:22:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441740672211419135 45894 https://www.lwltv.com/subtitles/441740672211419135 https://www.lwltv.com/subtitles/441740674795110399 Sat, 3 Dec 2022 05:22:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441740674795110399 45890 https://www.lwltv.com/subtitles/441740674795110399 https://www.lwltv.com/subtitles/441740674895773695 Sat, 3 Dec 2022 05:21:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441740674895773695 50364 https://www.lwltv.com/subtitles/441740674895773695 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744945057791 Sat, 3 Dec 2022 05:21:47 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441752744945057791 72299 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744945057791 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744995389439 Sat, 3 Dec 2022 05:21:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441752744995389439 69707 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744995389439 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744894726143 Sat, 3 Dec 2022 05:21:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441752744894726143 59617 https://www.lwltv.com/subtitles/441752744894726143 https://www.lwltv.com/subtitles/441776646001852415 Sat, 3 Dec 2022 05:21:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441776646001852415 157716 https://www.lwltv.com/subtitles/441776646001852415 https://www.lwltv.com/subtitles/441777626613350399 Sat, 3 Dec 2022 05:21:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441777626613350399 54316 https://www.lwltv.com/subtitles/441777626613350399 https://www.lwltv.com/subtitles/441779187313868799 Sat, 3 Dec 2022 05:21:24 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441779187313868799 72024 https://www.lwltv.com/subtitles/441779187313868799 https://www.lwltv.com/subtitles/441789851784773631 Sat, 3 Dec 2022 05:21:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789851784773631 170930 https://www.lwltv.com/subtitles/441789851784773631