<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/440950805529427967</link>
        <description>哈利（丹尼尔·雷德克里夫）即将在霍格沃兹渡过第三个年头，此时在阿兹塔班却传出恶棍小天狼星（加里·奥德曼）越狱的消息。据说小天狼星正是背叛哈利父母的好友，他的教父，而这次小天狼星越狱似乎正是为了找他。哈利的心里悄悄的滋生了为父母报仇的想法，期待着小天狼星的出现。  新来的魔法老师卢平（大卫·休里斯）有着桀骜不驯的个性，与哈利关系很好，教了哈利许多实用的黑魔法防御知识。而此时在他的魔法地图上却出现了一个神秘人物，虫尾巴。偶然的机会下，在尖叫棚屋里集齐了哈利父亲当年的所有好友，卢平、虫尾巴、小天狼星，哈利的魔杖直指向小天狼星，但他发现那罪犯看他的眼神里充满了疼爱……</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/440950805529427967</link>
            <title>哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/fkFcvBhMHbXXEAFsq1VXIsBhOc8=/144x0/images/aWxwnYoe8p2d2fcxOqtvAtJ72Rw.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sun, 9 Mar 2025 15:14:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sun, 9 Mar 2025 15:14:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.中英双语特效SUP - 144M</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/557056600087527423</guid>
            <pubDate>Sun, 9 Mar 2025 15:14:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/557056600087527423</link>
            <size>427</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/557056600087527423</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Chs&amp;eng.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611549863935</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:46:02 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611549863935</link>
            <size>556906</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611549863935</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611499532287</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:56 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611499532287</link>
            <size>145622</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611499532287</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Chs.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611449200639</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611449200639</link>
            <size>231868</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611449200639</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611398868991</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:46 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611398868991</link>
            <size>88153</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611398868991</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Cht&amp;eng.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611331760127</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:42 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611331760127</link>
            <size>556906</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611331760127</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Cht&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611281428479</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:36 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611281428479</link>
            <size>145622</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611281428479</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611231096831</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:31 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611231096831</link>
            <size>88153</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611231096831</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.Cht.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611180765183</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611180765183</link>
            <size>231868</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611180765183</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.eng.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611130433535</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:22 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611130433535</link>
            <size>515026</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738611130433535</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441738608227975167</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:16 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441738608227975167</link>
            <size>114625</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441738608227975167</comments>
        </item>        <item>
            <title>Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441765355170365439</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:11 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441765355170365439</link>
            <size>553286</size>
    <description>
                <![CDATA[1080P爱好者。无奈库里大形势是720P，补充一下吧。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441765355170365439</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441765555272220671</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:06 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441765555272220671</link>
            <size>150816</size>
    <description>
                <![CDATA[调整时间轴对应DTSX全景声版本。Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441765555272220671</comments>
        </item>        <item>
            <title>[哈利·波特3].Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.6Audios-FRDS.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441775658209705983</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:45:01 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441775658209705983</link>
            <size>86658</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441775658209705983</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利·波特3_哈利·波特与阿兹卡班的囚徒.Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441776105037299711</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:56 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441776105037299711</link>
            <size>505756</size>
    <description>
                <![CDATA[cmct特效模板制作]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441776105037299711</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特3：阿兹卡班囚徒：Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 1080p Blu-ray Multisub Remux VC-1 LPCM 5.1 - KRaLiMaRKo.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441778988151537663</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441778988151537663</link>
            <size>136438</size>
    <description>
                <![CDATA[都是下载的人人影视，cmct，深影字幕组等好多家字幕匹配了版本，顶多有些时间轴不匹配调了下，字幕无任何修改。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441778988151537663</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利·波特3：阿兹卡班的囚徒[7.9]Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441779881387294719</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:46 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441779881387294719</link>
            <size>359414</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441779881387294719</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利·波特与阿兹卡班的囚徒.Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.chs</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441780950548938751</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:41 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441780950548938751</link>
            <size>223234</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配资源 - Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT<br/>匹配时长 - 02:21:42<br/>匹配画幅 - 1.78:1]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441780950548938751</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 蓝光原盘(1080P&amp;2160P) REMUX 特效字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784511546589183</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:35 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784511546589183</link>
            <size>641</size>
    <description>
                <![CDATA[由于阿里云盘不支持sup字幕分享，故将文件名改成了smi。电脑可以完美加载，如果播放器不能加载将文件名改回sup即可。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784511546589183</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[双语特效繁字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789988988846079</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:31 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789988988846079</link>
            <size>25189391</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789988988846079</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[双语特效简字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991807418367</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:44:11 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991807418367</link>
            <size>24994009</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991807418367</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[六区国语特效繁字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991757086719</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:43:48 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991757086719</link>
            <size>22371318</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray<br/>六区国语配音字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991757086719</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[六区国语特效简字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991857750015</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:43:24 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991857750015</link>
            <size>22222187</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray<br/>六区国语配音字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991857750015</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[公映国语特效繁字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991941636095</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:42:56 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991941636095</link>
            <size>22672227</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray<br/>公映国语配音字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991941636095</comments>
        </item>        <item>
            <title>哈利波特与阿兹卡班的囚徒[公映国语特效简字]Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-X.7.1.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991991967743</guid>
            <pubDate>Sun, 4 Dec 2022 04:42:31 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991991967743</link>
            <size>22503627</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配时长：02:21:42<br/>From Blu-ray<br/>公映国语配音字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441789991991967743</comments>
        </item>    </channel>
</rss>