https://www.lwltv.com/subjects/440943544685887487 凯文（基努·里维斯Keanu Reeves 饰）是个保持不败记录的年轻律师，一个又一个案子在他的辩护下得以胜诉。但与此同时，他也逐渐地意识到自己为之洗脱罪名的客户并非清白。同时有娇妻玛丽相伴，事业有为的他宛如生活在天堂一般。受到纽约著名事务所的邀请，他携妻子来到纽约。奢华的生活近在眼前，一切似乎都昭示着明天的坦途与光明。老板米尔顿（艾尔·帕西诺Al Pacino饰）对凯文非常赏识，不断地委以重任，同时也带他见识了五光十色的世界。面临着工作的压力和色情，名利各个方面的诱惑，凯文渐渐的迷失在生活中，和玛丽住着豪宅，手上有花不完的钞票，甚至忽视了妻子精神上的反常。但是，玛丽却渐渐地感到与凯文疏远了，而且生活的并不幸福。玛丽总是能看到诡异的情景，而且整个人的精神都彻底崩溃了。在强大的压力下，玛丽选择了自杀。直到失常的妻子自刎在他的臂弯中，凯文才猛然意识到身边的危机。凯文愤怒地去找米尔顿，指责米尔顿给他设下陷阱。同时，凯文从母亲那里得到了一个惊人的秘密，原来凯文任职的那家律师行的老板米尔顿，就是自己的父亲。气愤的凯文去找米尔顿报仇。当他开枪射向米尔顿的时候，米尔顿却毫发无损。原来米尔顿就是撒旦，他要让整个世界变为已有。米尔顿还有个女儿克丽丝塔，她是罗麦斯同父异母的孩子。然而，究竟是魔鬼的诱惑还是内心的虚荣将凯文引向今日的迷雾与深渊？自由意志下凯文又会做出怎样的抉择？ https://www.lwltv.com/subjects/440943544685887487 https://img.lwltv.com/bYFpDbkv5Zp3c7W5kDgCzmmXdz0=/144x0/images/5ZzBGpxy55OQzHxKVY11IpY6a0o.jpg 144 zh-cn Sat, 23 May 2026 23:25:00 +0800 Sat, 23 May 2026 23:25:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/620894424309759999 Sat, 23 May 2026 23:25:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/620894424309759999 476 含：【特效】特效简英字幕SDR
【非特效】德加拉六区国配简中(黑体)，简中字幕(黑体)，繁中字幕(黑体)，繁中字幕(楷体)，简英字幕(黑体)
共计6条字幕，合计299M
注：特效简英字幕SDR转自KKYY，转载请注明。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/620894424309759999 https://www.lwltv.com/subtitles/601786069746253823 Mon, 12 Jan 2026 19:32:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601786069746253823 24237611 https://www.lwltv.com/subtitles/601786069746253823 https://www.lwltv.com/subtitles/601786031678750719 Mon, 12 Jan 2026 19:25:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601786031678750719 374536 https://www.lwltv.com/subtitles/601786031678750719 https://www.lwltv.com/subtitles/601786043724791807 Mon, 12 Jan 2026 19:25:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601786043724791807 237506 https://www.lwltv.com/subtitles/601786043724791807 https://www.lwltv.com/subtitles/584125526881402879 Fri, 12 Sep 2025 09:32:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/584125526881402879 275428 https://www.lwltv.com/subtitles/584125526881402879 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439885389823 Sun, 4 Dec 2022 06:41:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738439885389823 125933 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439885389823 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439684063231 Sun, 4 Dec 2022 06:41:10 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738439684063231 153522 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439684063231 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439751172095 Sun, 4 Dec 2022 06:41:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738439751172095 125670 https://www.lwltv.com/subtitles/441738439751172095 https://www.lwltv.com/subtitles/441750698611245055 Sun, 4 Dec 2022 06:41:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441750698611245055 3512260 https://www.lwltv.com/subtitles/441750698611245055 https://www.lwltv.com/subtitles/441750661718147071 Sun, 4 Dec 2022 06:40:54 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441750661718147071 3596691 https://www.lwltv.com/subtitles/441750661718147071 https://www.lwltv.com/subtitles/441758877487267839 Sun, 4 Dec 2022 06:40:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441758877487267839 578451 https://www.lwltv.com/subtitles/441758877487267839 https://www.lwltv.com/subtitles/441778997513224191 Sun, 4 Dec 2022 06:40:33 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441778997513224191 302699 https://www.lwltv.com/subtitles/441778997513224191 https://www.lwltv.com/subtitles/441779128895602687 Sun, 4 Dec 2022 06:40:27 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441779128895602687 573434 https://www.lwltv.com/subtitles/441779128895602687 https://www.lwltv.com/subtitles/441781412912234495 Sun, 4 Dec 2022 06:40:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441781412912234495 275179 网上的双语字幕好像都是Hirobumi翻译的
修正了几处错误, 算是精校了]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441781412912234495 https://www.lwltv.com/subtitles/441782170118324223 Sun, 4 Dec 2022 06:40:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441782170118324223 209397 https://www.lwltv.com/subtitles/441782170118324223