https://www.lwltv.com/subjects/440939029316304895 圣诞夜前夕，贝德福德镇的每一个人都在祈求上天去帮助乔治·贝莱。人们的祈祷感动了上苍，一个还没有长出翅膀的天使被派去帮助乔治。在这位天使要实施帮助之前，他必须知道谁是乔治。在经过一番访查之后，原来乔治·贝莱就是出身在这个小镇的一个普通人，他梦想着有一天能够离开这里，在世界上留下一点痕迹。他的家庭的生活之源建立在这个小镇上好人和那个富有的吝啬鬼的表现之上。那个吝啬鬼喜欢从别人那里拿走东西而不顾别人的感情。就在乔治计划离开的时候，他的父亲去世了。乔治不得不接管父亲的生意，但他总是失败。于是乔治决定自杀。守护天使亨利崔佛斯则让他看到他过往的义行和错误，告訴他的生活将会是精彩的。 https://www.lwltv.com/subjects/440939029316304895 https://img.lwltv.com/GmreNxrSm4edxuU6mQXTBECxHAs=/144x0/images/mV3VcmMJN6Zwahj42dy9WwPUyRI.jpg 144 zh-cn Sun, 15 Mar 2026 17:53:00 +0800 Sun, 15 Mar 2026 17:53:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/610793398655320063 Sun, 15 Mar 2026 17:53:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/610793398655320063 306965
以下节选自原作者的说明：
80年前的影片，可以用两个字来形容"完美"
译本取自B站，翻译质量很好。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/610793398655320063 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334507696127 Sun, 4 Dec 2022 07:45:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738334507696127 147379 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334507696127 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334558027775 Sun, 4 Dec 2022 07:45:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738334558027775 146632 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334558027775 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334608359423 Sun, 4 Dec 2022 07:45:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738334608359423 146632 https://www.lwltv.com/subtitles/441738334608359423 https://www.lwltv.com/subtitles/441775059263094783 Sun, 4 Dec 2022 07:45:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441775059263094783 21954849 https://www.lwltv.com/subtitles/441775059263094783 https://www.lwltv.com/subtitles/441776543224627199 Sun, 4 Dec 2022 07:45:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441776543224627199 238610 https://www.lwltv.com/subtitles/441776543224627199 https://www.lwltv.com/subtitles/441780036207443967 Sun, 4 Dec 2022 07:45:10 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441780036207443967 254393 https://www.lwltv.com/subtitles/441780036207443967 https://www.lwltv.com/subtitles/441785407298928639 Sun, 4 Dec 2022 07:45:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441785407298928639 20636258 自合并双语并补充
制作少部分特效
英语完美匹配无遗漏
匹配时长2:10:32.450的UHD片源]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441785407298928639 https://www.lwltv.com/subtitles/441789936878813183 Sun, 4 Dec 2022 07:44:45 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789936878813183 360092 https://www.lwltv.com/subtitles/441789936878813183