https://www.lwltv.com/subjects/440910492664397823 前中情局特工弗兰克·摩西（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）退休后远离杀戮战场，无比享受与莎拉（玛丽·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker 饰）为伴的悠闲岁月。某天他毫无征兆地目击了老搭档马文·博格斯（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰）惨死的一幕，自己也成为下一个被追杀的目标。一切源于冷战时代的龙葵之光计划，美国政府为了防止该计划流传网络，因此急于抹杀知情者弗兰克和马文。马文死而复生，救出被困的弗兰克，二人带着莎拉一路逃亡，寻找龙葵之光的关键人物。与此同时，维多利亚（海伦·米伦 Helen Mirren 饰）被英国军情六处命令追杀弗兰克等人，而曾和弗兰克有过交集的世界顶尖杀手韩朝培（李秉宪 饰）也受雇于美国政府尾随前来。久违的搏杀再起…… https://www.lwltv.com/subjects/440910492664397823 https://img.lwltv.com/SKmdxyyBpitufU3GWfd74aBS0Mw=/144x0/images/jW7bHZgkHKUtUJCsThFuqbZGVUL.jpg 144 zh-cn Tue, 17 Feb 2026 16:14:00 +0800 Tue, 17 Feb 2026 16:14:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/606984782634614783 Tue, 17 Feb 2026 16:14:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/606984782634614783 492 含：中影国配简中【非特效】，特效简英字幕SDR
特效简中字幕HDR，特效繁中字幕HDR，特效简英字幕HDR，特效繁英字幕HDR
共计6条字幕，合计280M]]> https://www.lwltv.com/subtitles/606984782634614783 https://www.lwltv.com/subtitles/540719485611474943 Sun, 17 Nov 2024 10:30:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/540719485611474943 179403 https://www.lwltv.com/subtitles/540719485611474943 https://www.lwltv.com/subtitles/540595051047223295 Sat, 16 Nov 2024 16:17:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/540595051047223295 13679438 https://www.lwltv.com/subtitles/540595051047223295 https://www.lwltv.com/subtitles/538622154061709311 Sat, 2 Nov 2024 20:17:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/538622154061709311 389131 布鲁斯·威利斯 晚期生涯最好的动作片
没有之一（晚期生涯都在接烂片赚钱）

原创来自圣城家园SCG字幕组
稍作修改(补齐漏译字幕)
仅此转载]]> https://www.lwltv.com/subtitles/538622154061709311 https://www.lwltv.com/subtitles/538117861701386239 Wed, 30 Oct 2024 12:09:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/538117861701386239 89842 https://www.lwltv.com/subtitles/538117861701386239 https://www.lwltv.com/subtitles/441737654980116479 Mon, 5 Dec 2022 02:46:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737654980116479 89783 https://www.lwltv.com/subtitles/441737654980116479 https://www.lwltv.com/subtitles/441737654929784831 Mon, 5 Dec 2022 02:46:33 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737654929784831 92556 https://www.lwltv.com/subtitles/441737654929784831 https://www.lwltv.com/subtitles/441737652228653055 Mon, 5 Dec 2022 02:46:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737652228653055 89780 https://www.lwltv.com/subtitles/441737652228653055 https://www.lwltv.com/subtitles/441737652178321407 Mon, 5 Dec 2022 02:46:12 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737652178321407 89783 https://www.lwltv.com/subtitles/441737652178321407 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655131111423 Mon, 5 Dec 2022 02:46:07 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737655131111423 97833 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655131111423 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655181443071 Mon, 5 Dec 2022 02:46:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737655181443071 92556 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655181443071 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655080779775 Mon, 5 Dec 2022 02:45:46 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737655080779775 97833 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655080779775 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655030448127 Mon, 5 Dec 2022 02:45:40 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441737655030448127 89780 https://www.lwltv.com/subtitles/441737655030448127 https://www.lwltv.com/subtitles/441763161650036735 Mon, 5 Dec 2022 02:45:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441763161650036735 375544 https://www.lwltv.com/subtitles/441763161650036735 https://www.lwltv.com/subtitles/441765996143902719 Mon, 5 Dec 2022 02:45:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441765996143902719 170324 https://www.lwltv.com/subtitles/441765996143902719 https://www.lwltv.com/subtitles/441768779484037119 Mon, 5 Dec 2022 02:45:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441768779484037119 26555549 https://www.lwltv.com/subtitles/441768779484037119 https://www.lwltv.com/subtitles/441779184142974975 Mon, 5 Dec 2022 02:44:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441779184142974975 87405 https://www.lwltv.com/subtitles/441779184142974975 https://www.lwltv.com/subtitles/441784568790450175 Mon, 5 Dec 2022 02:44:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441784568790450175 202829 https://www.lwltv.com/subtitles/441784568790450175 https://www.lwltv.com/subtitles/441788063132221439 Mon, 5 Dec 2022 02:44:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788063132221439 29997288 https://www.lwltv.com/subtitles/441788063132221439 https://www.lwltv.com/subtitles/441788063182553087 Mon, 5 Dec 2022 02:43:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788063182553087 29900737 https://www.lwltv.com/subtitles/441788063182553087 https://www.lwltv.com/subtitles/441788883957514239 Mon, 5 Dec 2022 02:43:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441788883957514239 196140 https://www.lwltv.com/subtitles/441788883957514239 https://www.lwltv.com/subtitles/441789164724223999 Mon, 5 Dec 2022 02:42:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789164724223999 127112 https://www.lwltv.com/subtitles/441789164724223999