<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>蓝色星球2 | Blue Planet II (2017)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/440104178103156735</link>
        <description>自然界中，没有什么地方会比大海更让人类心驰向往，那里狂野令人印象深刻，但也充满无穷魅力，让人神魂颠倒。人类奔向地球上面积最广阔，但又知之甚少的海洋，进行一次紧张激烈的探险。从冰雪覆盖的极地海域到颜色变幻无穷的珊瑚岛礁；从风暴袭扰的大西洋到伸手不见五指、充满奇特物种的漆黑深海海底；人类体验海洋最为野性的一面，去认识那些令人惊异的新景观，匪夷所思的新生物物种。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/440104178103156735</link>
            <title>蓝色星球2 | Blue Planet II (2017)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/rlK1qJZcUladlbbiYhuk2B1g4yc=/144x0/images/j1NsoYYDYHnPkRr7Enqr8tlexgO.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 22 May 2025 00:00:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 22 May 2025 00:00:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>蓝色星球 第二季 Blue Planet Season 2 (2017).rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/567701670776078335</guid>
            <pubDate>Thu, 22 May 2025 00:00:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/567701670776078335</link>
            <size>10574086</size>
    <description>
                <![CDATA[4K蓝光、无幕后花絮版。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/567701670776078335</comments>
        </item>        <item>
            <title>【蓝光简英双语特效】BBC-蓝色星球2 Blue Planet II 2017 2160p BluRay HEVC DTS-HD MA 5.1-BHYS@CHDBits.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/540884819186352127</guid>
            <pubDate>Sun, 17 Nov 2024 23:27:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/540884819186352127</link>
            <size>292031</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/540884819186352127</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E07.Our.Blue.Planet.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793846712107007</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2022 02:08:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793846712107007</link>
            <size>15539742</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793846712107007</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2.第一集.(纪录)[9.9]Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ChsEngA.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315373624033279</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315373624033279</link>
            <size>23620</size>
    <description>
                <![CDATA[机器翻译，纪录片的旁白语句标准，机器翻译结果也比较可读。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315373624033279</comments>
        </item>        <item>
            <title>【橙紫字幕】蓝色星球2.S02E01.中英特效字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315408487088127</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:40 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315408487088127</link>
            <size>67164</size>
    <description>
                <![CDATA[目前此字幕支持以下视频的版本：<br/>blue.planet.ii.s02e01.720p.hdtv.x264-qpel<br/>本人自译，无机翻字幕，英字感谢Bilibili猛犸君侯的提供！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315408487088127</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315413604139007</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315413604139007</link>
            <size>169220</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315413604139007</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第1集-中英双语字幕-Orange字幕组)BBC.Blue.Planet.II.1of7.One.Ocean.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315426455486463</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315426455486463</link>
            <size>23412</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315426455486463</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615702482943</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615702482943</link>
            <size>170060</size>
    <description>
                <![CDATA[特意制作了片头与题目动画及字幕特效！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615702482943</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第一集 Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315377180803071</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315377180803071</link>
            <size>99506</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315377180803071</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316303803219967</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316303803219967</link>
            <size>27635</size>
    <description>
                <![CDATA[对应Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT版本，基于原版官方英文字幕时间轴，以及Orange字幕组的中文翻译，修改而成。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316303803219967</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E01.One.Ocean.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550407761919</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:44:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550407761919</link>
            <size>7357347</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550407761919</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315421489430527</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315421489430527</link>
            <size>32782</size>
    <description>
                <![CDATA[蓝色星球 第二季 第02集 Blue Planet II S01E02 1080p English]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315421489430527</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2 第二集(简中字幕)Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315441940856831</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:50 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315441940856831</link>
            <size>27956</size>
    <description>
                <![CDATA[两个版本：<br/>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb<br/>Blue.Planet.II.S01E02.1080p.HDTV.H264-QPEL<br/><br/>搬自内站HDSKY 感谢]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315441940856831</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442108628991</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442108628991</link>
            <size>31347</size>
    <description>
                <![CDATA[花了几小时手工对着视频一个个码字 ，累死我了，分享给大家了]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442108628991</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2.第1季.第2集.Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_aBu.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442175737855</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442175737855</link>
            <size>22750</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315442175737855</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第二集 Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315444809760767</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315444809760767</link>
            <size>96072</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315444809760767</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.ch.en.by.gaoziheng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315450648231935</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315450648231935</link>
            <size>48467</size>
    <description>
                <![CDATA[双语字幕，倾情演译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315450648231935</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315503211249663</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315503211249663</link>
            <size>169480</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315503211249663</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615752814591</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:43:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615752814591</link>
            <size>149170</size>
    <description>
                <![CDATA[特意制作了片头与题目动画及字幕特效！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315615752814591</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316314054098943</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:42:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316314054098943</link>
            <size>30522</size>
    <description>
                <![CDATA[对应Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT版本，基于原版官方英文字幕时间轴，以及Orange字幕组的中文翻译，修改而成。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316314054098943</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E02.The.Deep.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550340653055</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:42:19 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550340653055</link>
            <size>9140880</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321550340653055</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315505660723199</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:42:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315505660723199</link>
            <size>54059</size>
    <description>
                <![CDATA[自己手工码字]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315505660723199</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第三集 Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315538544066559</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315538544066559</link>
            <size>108024</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315538544066559</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618202288127</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618202288127</link>
            <size>113323</size>
    <description>
                <![CDATA[特意制作了片头与题目动画及字幕特效！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618202288127</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316335411494911</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:48 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316335411494911</link>
            <size>29070</size>
    <description>
                <![CDATA[对应Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT版本，基于原版官方英文字幕时间轴，以及Orange字幕组的中文翻译，修改而成。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316335411494911</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789134524415</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789134524415</link>
            <size>179284</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789134524415</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553108893695</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553108893695</link>
            <size>10267108</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553108893695</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.Eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315577685311487</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315577685311487</link>
            <size>35161</size>
    <description>
                <![CDATA[RAW：1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315577685311487</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第4集-简中字幕)Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315594311532543</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315594311532543</link>
            <size>14767</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315594311532543</comments>
        </item>        <item>
            <title>（修正版）蓝色星球2 第四集 中英字幕Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315580134785023</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:41:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315580134785023</link>
            <size>60681</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315580134785023</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315596828114943</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315596828114943</link>
            <size>28436</size>
    <description>
                <![CDATA[非机翻，个人原创]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315596828114943</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第四集 Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315599428583423</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315599428583423</link>
            <size>115301</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315599428583423</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315613102014463</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315613102014463</link>
            <size>43839</size>
    <description>
                <![CDATA[对应片源：Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315613102014463</comments>
        </item>        <item>
            <title>（完全纠错版本）Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618269396991</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618269396991</link>
            <size>103069</size>
    <description>
                <![CDATA[非常非常抱歉！！上次更新给错了大家版本！特此致歉！<br/>特意制作了片头与题目动画及字幕特效！精校并更正了字幕混乱的全部错误。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315618269396991</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316343179345919</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316343179345919</link>
            <size>32326</size>
    <description>
                <![CDATA[对应Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT版本，基于原版官方英文字幕时间轴，以及Orange字幕组的中文翻译，修改而成。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316343179345919</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球 第二季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789184856063</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789184856063</link>
            <size>185318</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316789184856063</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553259888639</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:40:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553259888639</link>
            <size>10805914</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553259888639</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2 Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315661789495295</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:20:30 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315661789495295</link>
            <size>46390</size>
    <description>
                <![CDATA[ocr自bbc官方繁体字幕<br/>粗调了时间轴。抢鲜看吧。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315661789495295</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2 Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas第五集.中文、中英字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315669288910847</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:20:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315669288910847</link>
            <size>34359</size>
    <description>
                <![CDATA[斟字酌句 倾情演译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315669288910847</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第五集 Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315675915911167</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:20:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315675915911167</link>
            <size>95045</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315675915911167</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315672879235071</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:19:56 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315672879235071</link>
            <size>89598</size>
    <description>
                <![CDATA[在译、校工作基础上，特意为片头与标题进行动画，解说、字幕进行了特效处理。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315672879235071</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E05.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315683885088767</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:19:43 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315683885088767</link>
            <size>71994</size>
    <description>
                <![CDATA[官方英文格式上传不了，片源里有英文字幕，求大神请速翻蓝色星球二67中文字幕，别去翻烂片了！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315683885088767</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440316372807909375</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:19:28 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440316372807909375</link>
            <size>31165</size>
    <description>
                <![CDATA[对应Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.MKV，基于Orange的字幕和原版英文的时间轴，修改而来]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440316372807909375</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E05.Green.Seas.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553159225343</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:19:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553159225343</link>
            <size>7984350</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553159225343</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E06.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315691770380287</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:10:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315691770380287</link>
            <size>1878650</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315691770380287</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2 第六集 海岸 Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs.cht.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315737236635647</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:09:18 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315737236635647</link>
            <size>19369</size>
    <description>
                <![CDATA[BBC亚洲台官方中文字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315737236635647</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2第六集 Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbp</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315739669331967</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:09:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315739669331967</link>
            <size>106834</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315739669331967</comments>
        </item>        <item>
            <title>Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zh.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440315744920600575</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:09:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440315744920600575</link>
            <size>96948</size>
    <description>
                <![CDATA[动画及特效字幕。本人做字幕的一贯宗旨：杜绝一切广告，纯洁特效，利于阅读！]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440315744920600575</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2（4K中英特效字幕）-Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553209556991</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:08:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553209556991</link>
            <size>7917220</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440321553209556991</comments>
        </item>        <item>
            <title>蓝色星球2Blue.Planet.II.S01E06.Coasts.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440336629819834367</guid>
            <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 02:06:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440336629819834367</link>
            <size>83048</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440336629819834367</comments>
        </item>    </channel>
</rss>