https://www.lwltv.com/subjects/440103515856109567 在《神奇动物在那里》第一部的结尾，纽特·斯卡曼德（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）协助美国魔法国会，将强大的黑巫师盖勒特·格林德沃（约翰尼·德普 Johnny Depp 饰）抓捕归案。但格林德沃不久便兑现狂言成功越狱，并开始纠集信徒，着手实现他们的邪恶目的：让纯血统的巫师成为统治阶层，镇压一切非魔法生物。 为挫败格林德沃的阴谋，阿不思·邓布利多（裘德·洛 Jude Law 饰）向昔日的学生纽特·斯卡曼德寻求帮助。纽特欣然允诺，却没有意识到，他将踏上的会是一段充满艰险的未来征途。此时的魔法世界面临空前的分裂乱局，阶层鸿沟日益加深，爱与忠诚备受考验，至亲好友也可能反目成仇…… https://www.lwltv.com/subjects/440103515856109567 https://img.lwltv.com/iyPR1xIxCLpNcnmFZmSjyWxrifs=/144x0/images/fMMrl8fD9gRCFJvsx0SuFwkEOop.jpg 144 zh-cn Mon, 15 Jun 2026 16:29:00 +0800 Mon, 15 Jun 2026 16:29:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/624117884372713471 Mon, 15 Jun 2026 16:29:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/624117884372713471 488 含：【SDR V1】长影国配特效简中(白色)SDR，长影国配特效繁中(白色)SDR，特效简英字幕(白色)SDR，特效繁英字幕(白色)SDR
【SDR V2】长影国配特效简中(灰色)SDR V2，长影国配特效繁中(灰色)SDR V2，特效简英字幕(灰色)SDR V2，特效繁英字幕(灰色)SDR V2
共计8条特效字幕，合计389M]]> https://www.lwltv.com/subtitles/624117884372713471 https://www.lwltv.com/subtitles/442793825119830015 Wed, 7 Dec 2022 03:25:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793825119830015 99920 https://www.lwltv.com/subtitles/442793825119830015 https://www.lwltv.com/subtitles/442793827502194687 Wed, 7 Dec 2022 03:18:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793827502194687 82788 https://www.lwltv.com/subtitles/442793827502194687 https://www.lwltv.com/subtitles/442793830857637887 Wed, 7 Dec 2022 03:08:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793830857637887 102935 https://www.lwltv.com/subtitles/442793830857637887 https://www.lwltv.com/subtitles/442793835706253311 Wed, 7 Dec 2022 02:53:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793835706253311 10398673 ·建议使用PotPlayer播放，并于选项-字幕中勾选“将图形字幕输出到画面外”，或使用MKVToolNix等工具封装入MKV文件后在其它智能设备上播放。
·字幕来源于互联网，仅供个人学习、研究或者欣赏，严禁任何商业用途，严禁以任何形式遮挡、删除译制人员信息，请不要跟盗版商成为共犯！]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793835706253311 https://www.lwltv.com/subtitles/442793973514305535 Tue, 6 Dec 2022 05:51:07 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793973514305535 25300659 https://www.lwltv.com/subtitles/442793973514305535 https://www.lwltv.com/subtitles/440336597490139135 Thu, 17 Nov 2022 20:58:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440336597490139135 173686 https://www.lwltv.com/subtitles/440336597490139135 https://www.lwltv.com/subtitles/440319494242500607 Thu, 17 Nov 2022 20:57:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440319494242500607 298330 https://www.lwltv.com/subtitles/440319494242500607 https://www.lwltv.com/subtitles/440319838628413439 Thu, 17 Nov 2022 20:57:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440319838628413439 67311 https://www.lwltv.com/subtitles/440319838628413439 https://www.lwltv.com/subtitles/440320026180911103 Thu, 17 Nov 2022 20:57:37 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320026180911103 64291 https://www.lwltv.com/subtitles/440320026180911103 https://www.lwltv.com/subtitles/440320049702567935 Thu, 17 Nov 2022 20:57:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320049702567935 136607 https://www.lwltv.com/subtitles/440320049702567935 https://www.lwltv.com/subtitles/440320054786064383 Thu, 17 Nov 2022 20:57:24 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320054786064383 521873 优化版本来了，修正了近40处错误，防止中文字幕与电影内嵌英文产生遮挡，增加了关于神兽“驺吾”的科普，望喜欢 ; )
如果还有错误，请在评论区指出

对应RARBG上的WEB版
Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.WEB.h264-STRiFE[rarbg]
翻译结合了人文社出版的电影原版剧本以及个人理解
望支持！]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440320054786064383 https://www.lwltv.com/subtitles/440320128740032511 Thu, 17 Nov 2022 20:57:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320128740032511 372292 https://www.lwltv.com/subtitles/440320128740032511 https://www.lwltv.com/subtitles/440320137933946879 Thu, 17 Nov 2022 20:57:10 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320137933946879 77734 https://www.lwltv.com/subtitles/440320137933946879 https://www.lwltv.com/subtitles/440320138001055743 Thu, 17 Nov 2022 20:57:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320138001055743 159627 https://www.lwltv.com/subtitles/440320138001055743 https://www.lwltv.com/subtitles/440320010913644543 Thu, 17 Nov 2022 20:57:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320010913644543 184724 捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
致恶意评分者：你恶意评分都会清掉的，没用
致那些操心我们怎么发布字幕的伸手党：怎么发布字幕是我们自己的事，我们字幕17年底遭到盗用猖獗，你们怎么没跑出来”伸张正义“，现在知道第一时间看不上外挂字幕不舒服了？

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440320010913644543 https://www.lwltv.com/subtitles/440320217474727935 Thu, 17 Nov 2022 20:56:53 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320217474727935 167124 修改部分时间轴和部分字幕位置调整，完美匹配蓝光版(字幕标题版本)。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440320217474727935 https://www.lwltv.com/subtitles/440320301058818047 Thu, 17 Nov 2022 20:56:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320301058818047 33590 https://www.lwltv.com/subtitles/440320301058818047 https://www.lwltv.com/subtitles/440320332163776511 Thu, 17 Nov 2022 20:56:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320332163776511 83034 https://www.lwltv.com/subtitles/440320332163776511 https://www.lwltv.com/subtitles/440320365114228735 Thu, 17 Nov 2022 20:56:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320365114228735 924916 月咏零 Jack 小新 圆脸的瘦子 万凌宇
我庄严宣誓 夜雪 Maggie 陌凉
枝梧 谦之 丫蛋 灌汤包 魏申鲸
佳妮 猫格子 丛格格 珂儿 夜雪
校对:
潇湘竹叶 火箭浣熊 斯内普 Eunice_ET 橙子 Leslie
压制: 伏地魔
各位哈迷 耐心等待 后面会推出 V1 V2或V3希望小伙伴们发现错误及时留言 以便纠正 谢谢]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440320365114228735 https://www.lwltv.com/subtitles/440320405413101567 Thu, 17 Nov 2022 20:54:12 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440320405413101567 135458 https://www.lwltv.com/subtitles/440320405413101567 https://www.lwltv.com/subtitles/440321187583688703 Thu, 17 Nov 2022 20:41:40 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440321187583688703 222 Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos
简单中英双语特效，需要的下载吧！]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440321187583688703 https://www.lwltv.com/subtitles/440323359041978367 Thu, 17 Nov 2022 20:41:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440323359041978367 63899 https://www.lwltv.com/subtitles/440323359041978367 https://www.lwltv.com/subtitles/440323710742757375 Thu, 17 Nov 2022 20:41:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440323710742757375 338676 https://www.lwltv.com/subtitles/440323710742757375 https://www.lwltv.com/subtitles/440324336918790143 Thu, 17 Nov 2022 20:40:32 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440324336918790143 87225 https://www.lwltv.com/subtitles/440324336918790143 https://www.lwltv.com/subtitles/440325247250530303 Thu, 17 Nov 2022 20:40:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440325247250530303 243529 https://www.lwltv.com/subtitles/440325247250530303 https://www.lwltv.com/subtitles/440326437711446015 Thu, 17 Nov 2022 20:39:49 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440326437711446015 222424 https://www.lwltv.com/subtitles/440326437711446015 https://www.lwltv.com/subtitles/440330820322918399 Thu, 17 Nov 2022 20:39:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440330820322918399 191000 匹配时长 - 02:13:49
匹配画幅 - 2.39:1]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440330820322918399 https://www.lwltv.com/subtitles/440332836122198015 Thu, 17 Nov 2022 20:38:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440332836122198015 630 https://www.lwltv.com/subtitles/440332836122198015 https://www.lwltv.com/subtitles/440335032343658495 Thu, 17 Nov 2022 20:38:33 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440335032343658495 168726 https://www.lwltv.com/subtitles/440335032343658495