<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>复仇在我 | 復讐するは我にあり (1979)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/440050830062714879</link>
        <description>警车上，落网的连续杀人犯槚津严（绪形拳 饰）神态轻松，并在后来的审讯中拒不交代杀死职员柴田与马场的经过……槚津严出身于信奉天主教的渔民家庭，由于宗教歧视，严家的小船被没收，年幼的严试图反抗却被父亲制止，由此父亲丧失了在严心目中的地位。青年严因偷窃美军设备出狱后与加津子奉子成婚，然而很快又因诈骗入狱。父亲为阻止加津子离婚登门拜访，谁知两人却发生了不伦的关系，再次出狱的严不齿妻子与父亲所为，离家出走，从此开始了伴随杀人与诈骗的流浪旅程。严乔装大学教授与旅馆中的暗娼交好，间歇时仍然犯下累累罪行，而此时与他共居的母子二人，并不知晓身边人是日本知名的通缉犯……  　　本片获1979年日本《电影旬报》十佳电影第一名。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/440050830062714879</link>
            <title>复仇在我 | 復讐するは我にあり (1979)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/dieJSiWoTPdqjhyLyT7UQkQWJFU=/144x0/images/7mzlay0miUkplT0EsKdR8znOVpe.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Tue, 11 Apr 2023 19:28:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Tue, 11 Apr 2023 19:28:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>Vengeance is Mine 1979 1080p FRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-ONLY.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/455820210058887167</guid>
            <pubDate>Tue, 11 Apr 2023 19:28:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/455820210058887167</link>
            <size>88158</size>
    <description>
                <![CDATA[李铁匠的版本调轴匹配4K修复蓝光版 FRA The Jokers 23.976fps 2:20:43.643 （其实就比CC的晚了一帧）<br/>之前zzjjhh08上传的版本不是李铁匠修订的版本，缺少歌词翻译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/455820210058887167</comments>
        </item>        <item>
            <title>Vengeance is Mine 1979 1080p FRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-ONLY.SDH.jpn</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/455820201032744959</guid>
            <pubDate>Tue, 11 Apr 2023 19:20:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/455820201032744959</link>
            <size>155931</size>
    <description>
                <![CDATA[UHDTV官字调轴匹配4K修复蓝光版 FRA The Jokers 23.976fps 2:20:43.643]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/455820201032744959</comments>
        </item>        <item>
            <title>复仇在我La.Vengeance.est.à.moi.1979.VOSTFR.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA-ONLY.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/455806063342583807</guid>
            <pubDate>Tue, 11 Apr 2023 12:24:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/455806063342583807</link>
            <size>73457</size>
    <description>
                <![CDATA[调整时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/455806063342583807</comments>
        </item>        <item>
            <title>复仇是我/我要复仇/復讐するは我にあり/Vengeance is Mine (1979) (标准收藏版/CC版)</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793500782690303</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2022 18:50:55 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793500782690303</link>
            <size>31860</size>
    <description>
                <![CDATA[根据先前网友上传的字幕按标准收藏版(CC版)调整时间轴，并修正的标点符号格式和错别字。对应时长02:20:45，帧率：23.976fps的标准收藏版(CC版)蓝光视频。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793500782690303</comments>
        </item>        <item>
            <title>复仇在我（简中字幕）Vengeance Is Mine Criterion.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793731167420415</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2022 06:30:34 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793731167420415</link>
            <size>88158</size>
    <description>
                <![CDATA[适应CC版蓝光，在原网络字幕基础上加以修改，加入歌词部分]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793731167420415</comments>
        </item>        <item>
            <title>Vengeance Is Mine (1979) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793958247038975</guid>
            <pubDate>Tue, 6 Dec 2022 07:09:37 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793958247038975</link>
            <size>88330</size>
    <description>
                <![CDATA[字幕来源：zimuku @newtangl 修订，@李铁匠 修改补译<br/>重调轴：@冰红深蓝<br/><br/>匹配时长2:20:30的【非CC版蓝光】~<br/>（包括但不限于下列压制版：Vengeance.Is.Mine.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE，Vengeance.Is.Mine.1979.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD，Vengeance.Is.Mine.1979.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT，Vengeance Is Mine (1979) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Japanese Tigole)）]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793958247038975</comments>
        </item>    </channel>
</rss>