<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>功夫熊猫3 | Kung Fu Panda 3 (2016)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/440018552745951231</link>
        <description>当熊猫阿宝（杰克·布莱克 Jack Black 配音）为成为真正的神龙大侠做准备的时候，他的生父——熊猫李山（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 配音）突然到访。与此同时，拥有神秘力量的反派天煞（J·K·西蒙斯 J.K. Simmons 配音）登场，妄图制服所有高手，统治武林。相传在与世隔绝的熊猫村有着对抗天煞的力量，为了拯救苍生，阿宝与父亲踏上了归途，而阿宝的好伙伴悍娇虎（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 配音）、金猴（成龙 配音）、灵蛇（刘玉玲 配音）、螳螂（塞斯.罗根 配音）则一同拖延天煞，阿宝不仅肩负着成为真正的熊猫大侠的使命，还要让村民美美（凯特.哈德森 配音）等新伙伴练就新功夫，继承乌龟大师（兰德尔·杜克·金 Randall Duk Kim 配音）的遗志，共同抵挡天煞。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/440018552745951231</link>
            <title>功夫熊猫3 | Kung Fu Panda 3 (2016)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/R1KlQr-vNfH8M-nPSMiBrXt_tZc=/144x0/images/oajNi4Su39WAByHI6EONu8G8HYn.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:06:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 18:06:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>功夫熊猫3.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614696553315106815</guid>
            <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:06:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614696553315106815</link>
            <size>84249</size>
    <description>
                <![CDATA[调轴+修改错别字+精修。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614696553315106815</comments>
        </item>        <item>
            <title>Kung.Fu.Panda.3.2016.BluRay.1080p.MultiAudio.DTS-HD.MA.7.1.x265.10bit-ALT.公映版.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/514593310195646463</guid>
            <pubDate>Mon, 20 May 2024 21:53:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/514593310195646463</link>
            <size>78148</size>
    <description>
                <![CDATA[使用国语公映版字幕调整适配，时长（01:34:54）]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/514593310195646463</comments>
        </item>        <item>
            <title>[功夫熊猫3].2016【台配字幕，时长01.34.54】</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/470802338823602175</guid>
            <pubDate>Mon, 24 Jul 2023 04:14:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/470802338823602175</link>
            <size>84588</size>
    <description>
                <![CDATA[1，台配音轨，对应的中文字幕<br/><br/>2，匹配时长01.34.54的版本<br/><br/>3，转自 精研视务所<br/><br/>4，台配音轨中，熊猫阿波是周星驰的配音演员石班瑜配的。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/470802338823602175</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(英文字幕)Kung Fu Panda 3 2016 TS x264-CPG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793243218870271</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:54:33 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793243218870271</link>
            <size>23685</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793243218870271</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊貓 3 Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO(聽譯字幕...For All HC HDrips版本)</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793252932878335</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:39:33 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793252932878335</link>
            <size>27567</size>
    <description>
                <![CDATA[聽譯字幕...For All HC HDrips 版本.2016.02.28完稿(加入遺漏之處)]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793252932878335</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(简繁字幕--人工精译版)Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793271891132415</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:25:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793271891132415</link>
            <size>57070</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO<br/>Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO<br/>Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT<br/>Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT<br/><br/>===================感谢译者 辛苦了(编辑注)===================]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793271891132415</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3 (中英双语字幕)Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793272629329919</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:25:07 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793272629329919</link>
            <size>44982</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793272629329919</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3 (简英双语)Kung.Fu.Panda.3.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793276303540223</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:23:21 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793276303540223</link>
            <size>105988</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793276303540223</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊貓 3 Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793316082319359</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:34:45 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793316082319359</link>
            <size>85331</size>
    <description>
                <![CDATA[修改時間軸上傳(原譯者無著名)]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793316082319359</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3.【深影字幕组.英简繁双语】.Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793317625823231</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:32:39 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793317625823231</link>
            <size>395049</size>
    <description>
                <![CDATA[◆深影字幕组原创译制<br/>◆ 翻译 姜酱 二喵becky<br/>◆翻译 Echo Zawiah<br/>◆校对 小滔<br/>◆特效 烟斗<br/><br/>本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作<br/>深影字幕组论坛地址http://shinybbs.com<br/><br/>声明，请尊重字幕组的辛苦劳动，请勿删除字幕组的信息，字幕制作非常辛苦，希望大家能够理解。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793317625823231</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3.【深影字幕组-英简繁双语】.Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793319420985343</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:30:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793319420985343</link>
            <size>339686</size>
    <description>
                <![CDATA[◆深影字幕组原创译制<br/>◆ 翻译 姜酱 二喵becky<br/>◆翻译 Echo Zawiah<br/>◆校对 小滔<br/>◆特效 烟斗<br/><br/>本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作<br/>深影字幕组论坛地址http://shinybbs.com<br/><br/>声明，请尊重字幕组的辛苦劳动，请勿删除字幕组的信息，字幕制作非常辛苦，希望大家能够理解。<br/><br/>注意 本字幕只能匹配这个是正常分辨率的视频版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793319420985343</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(中文简繁体-国配公映字幕)Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RBG.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793328648454143</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:19:10 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793328648454143</link>
            <size>55067</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793328648454143</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(中文简繁体-台版公映字幕)Kung.Fu.Panda.3.2016.WEB-DL.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793382067109887</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 01:17:09 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793382067109887</link>
            <size>58836</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793382067109887</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(蓝光版简繁双语字幕-深影字幕组)Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793427432701951</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 00:00:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793427432701951</link>
            <size>316535</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配蓝光版片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793427432701951</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3(蓝光版简繁双语字幕-yyets字幕组)Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793435921973247</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2022 23:54:47 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793435921973247</link>
            <size>378903</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配蓝光版片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793435921973247</comments>
        </item>        <item>
            <title>功夫熊猫3 蓝光原盘(1080P&amp;2160P) REMUX 特效字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793953314537471</guid>
            <pubDate>Tue, 6 Dec 2022 07:27:05 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793953314537471</link>
            <size>568</size>
    <description>
                <![CDATA[由于阿里云盘不支持sup字幕分享，故将文件名改成了smi。电脑可以完美加载，如果播放器不能加载将文件名改回sup即可。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793953314537471</comments>
        </item>    </channel>
</rss>