<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>重生 | Second Chance (2016)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/440002578839830527</link>
        <description>一位百万富翁和他的科学家妹妹把科幻小说里弗兰克斯坦的故事实现了：他们给予了一个人第二次生命。死而复生的Adam Tremble生前是一名道德腐败的退休FBI警探，重新获得生命后的他不但变得年轻，而且也变得更强壮了。现在，他要在旧身时的诱惑和新生活之间做出选择，不但要解决那些FBI解决不了的威胁，还要学会处理他和他的“制造者们”之间的关系。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/440002578839830527</link>
            <title>重生 | Second Chance (2016)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/H4CzhCARrnNlNECwzbu_u9U1ykE=/144x0/images/vXQXjPQ0qq5caOSvTElc9UMp6Rf.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:06:52 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 8 Dec 2022 05:06:52 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>重生 (第1集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793180203646975</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:06:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793180203646975</link>
            <size>238350</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793180203646975</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第1集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793192551677951</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:41:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793192551677951</link>
            <size>271601</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793192551677951</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第1集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E01.A.Suitable.Donor.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793193910632447</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:39:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793193910632447</link>
            <size>250185</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793193910632447</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第2集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.S01E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793200017539071</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:31:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793200017539071</link>
            <size>257413</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793200017539071</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第3集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793209832210431</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:22:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793209832210431</link>
            <size>261031</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793209832210431</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第4集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793219445555199</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:13:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793219445555199</link>
            <size>255878</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793219445555199</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第5集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E05.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793226122887167</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:09:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793226122887167</link>
            <size>275201</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793226122887167</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第6集-简繁英双语-yyets字幕组)Second Chance 2016 S01E06 720p HDTV x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793239443996671</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:57:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793239443996671</link>
            <size>261848</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793239443996671</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第7集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793254258278399</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:38:01 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793254258278399</link>
            <size>242523</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793254258278399</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第2集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E02.One.More.Notch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260549734399</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260549734399</link>
            <size>103399</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260549734399</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第3集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E03.From.Darkness.the.Sun.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260717506559</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260717506559</link>
            <size>274506</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260717506559</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第4集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E04.Admissions.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260952387583</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260952387583</link>
            <size>95722</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793260952387583</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第5集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E05.Scratch.That.Glitch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261153714175</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261153714175</link>
            <size>286540</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261153714175</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第6集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E06.Palimpsest.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261355040767</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261355040767</link>
            <size>285429</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261355040767</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第7集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E07.That.Time.in.the.Car.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261589921791</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:33:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261589921791</link>
            <size>122624</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793261589921791</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第7集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.2016.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793270112747519</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:27:04 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793270112747519</link>
            <size>123313</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793270112747519</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第8集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793284994138111</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:09:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793284994138111</link>
            <size>264830</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793284994138111</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第8集Web精校-简繁英双语)Second.Chance.S01E08.May.Old.Acquaintance.Be.Forgot.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793285195464703</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 03:08:48 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793285195464703</link>
            <size>130469</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793285195464703</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第8集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.2016.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793298399133695</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:57:15 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793298399133695</link>
            <size>257955</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793298399133695</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第6集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.2016.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793301570027519</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:53:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793301570027519</link>
            <size>268553</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793301570027519</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第9集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302274670591</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:53:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302274670591</link>
            <size>289831</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302274670591</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第9集Web精校-简繁英双语字幕)Second.Chance.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302895427583</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:53:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302895427583</link>
            <size>117880</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793302895427583</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第9集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793306552860671</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:50:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793306552860671</link>
            <size>282025</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793306552860671</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第10集-简繁英双语-yyets字幕组)Second.Chance.2016.S01E10.REAL.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793313767063551</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:39:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793313767063551</link>
            <size>254779</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793313767063551</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第10集Web精校-简繁英双语字幕)Second.Chance.S01E10.Geworfenheit.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793315629334527</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:36:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793315629334527</link>
            <size>140855</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793315629334527</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第10集-简繁英双语-Orange字幕组)Second.Chance.S01E10.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793321467805695</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:25:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793321467805695</link>
            <size>250541</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793321467805695</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第11集-简繁英双语-yyets字幕组)Second Chance 2016 S01E11 720p HDTV x264-AVS-EZTV.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325410451455</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:21:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325410451455</link>
            <size>196389</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325410451455</comments>
        </item>        <item>
            <title>重生 (第11集Web精校-简繁英双语字幕)Second.Chance.S01E11.Gelassenheit.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SC.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325762772991</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 02:21:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325762772991</link>
            <size>212040</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793325762772991</comments>
        </item>    </channel>
</rss>