https://www.lwltv.com/subjects/439938092573458431 John Reid，是德克萨斯一名年轻的骑警，在一次黑帮头领Butch Cavendich设下的埋伏中被童年的伙伴--印第安科曼奇族的Tonto所救，成为唯一的幸存者。当他从伤势中恢复过来后，他决定誓死对抗Cavendich所犯下的罪恶。由此，他带上面具，成为一名伟大的西部英雄--独行侠。最后，他和他的伙伴Tonto，救出了被Canvendich绑架的总统Grant。 https://www.lwltv.com/subjects/439938092573458431 https://img.lwltv.com/STxaFeiJgVUa1OLhJ2bZgwAQnFs=/144x0/images/6AgJFQsZm3JHry8ek13X0xKGWt6.jpg 144 zh-cn Tue, 5 May 2026 17:15:00 +0800 Tue, 5 May 2026 17:15:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/618154073492881407 Tue, 5 May 2026 17:15:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/618154073492881407 13582126
字幕@字⚪库，感谢原发布者
由timefrog@Audiences，完成校对、调整
在原字幕基础上逐句处理时间轴]]> https://www.lwltv.com/subtitles/618154073492881407 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974011662335 Thu, 8 Dec 2022 11:04:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792974011662335 35332 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974011662335 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974095548415 Thu, 8 Dec 2022 11:04:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792974095548415 22260 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974095548415 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974196211711 Thu, 8 Dec 2022 11:04:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792974196211711 35341 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974196211711 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974296875007 Thu, 8 Dec 2022 11:04:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792974296875007 22312 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974296875007 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974380761087 Thu, 8 Dec 2022 11:04:24 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792974380761087 23180 https://www.lwltv.com/subtitles/442792974380761087